Translation meaning & definition of the word "colour" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "สี" เป็นภาษาไทย
Colour
[สี]noun
1. Any material used for its color
- "She used a different color for the trim"
- synonym:
- coloring material ,
- colouring material ,
- color ,
- colour
1. วัสดุใด ๆ ที่ใช้สําหรับสีของมัน
- "เธอใช้สีอื่นในการตัดแต่ง"
- คําพ้องความหมาย:
- วัสดุระบายสี ,
- สี
2. A race with skin pigmentation different from the white race (especially blacks)
- synonym:
- color ,
- colour ,
- people of color ,
- people of colour
2. เผ่าพันธุ์ที่มีเม็ดสีผิวแตกต่างจากเผ่าพันธุ์ผิวขาว (โดยเฉพาะคนผิวดํา)
- คําพ้องความหมาย:
- สี ,
- คนผิวสี
3. (physics) the characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction
- "Each flavor of quarks comes in three colors"
- synonym:
- color ,
- colour
3. (ฟิสิกส์) ลักษณะของควาร์กที่กําหนดบทบาทในการมีปฏิสัมพันธ์ที่รุนแรง
- "ควาร์กแต่ละรสชาติมีสามสี"
- คําพ้องความหมาย:
- สี
4. Interest and variety and intensity
- "The puritan period was lacking in color"
- "The characters were delineated with exceptional vividness"
- synonym:
- color ,
- colour ,
- vividness
4. ความน่าสนใจและความหลากหลายและความเข้มข้น
- "ยุคเคร่งครัดขาดสีสัน"
- "ตัวละครถูกวาดด้วยความสดใสเป็นพิเศษ"
- คําพ้องความหมาย:
- สี ,
- ความสดใส
5. The timbre of a musical sound
- "The recording fails to capture the true color of the original music"
- synonym:
- color ,
- colour ,
- coloration ,
- colouration
5. เสียงต่ําของเสียงดนตรี
- "การบันทึกไม่สามารถจับสีที่แท้จริงของเพลงต้นฉบับได้"
- คําพ้องความหมาย:
- สี ,
- การระบายสี
6. A visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect
- "A white color is made up of many different wavelengths of light"
- synonym:
- color ,
- colour ,
- coloring ,
- colouring
6. คุณลักษณะทางสายตาของสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดจากแสงที่ปล่อยออกมาหรือส่งผ่านหรือสะท้อน
- "สีขาวประกอบด้วยความยาวคลื่นแสงที่แตกต่างกันมากมาย"
- คําพ้องความหมาย:
- สี ,
- การระบายสี
7. An outward or token appearance or form that is deliberately misleading
- "He hoped his claims would have a semblance of authenticity"
- "He tried to give his falsehood the gloss of moral sanction"
- "The situation soon took on a different color"
- synonym:
- semblance ,
- gloss ,
- color ,
- colour
7. ลักษณะหรือรูปแบบภายนอกหรือโทเค็นที่จงใจทําให้เข้าใจผิด
- "เขาหวังว่าคํากล่าวอ้างของเขาจะมีความน่าเชื่อถือ"
- "เขาพยายามทําให้ความเท็จของเขากลัวการลงโทษทางศีลธรรม"
- "ในไม่ช้าสถานการณ์ก็เปลี่ยนสีไป"
- คําพ้องความหมาย:
- รูปร่างหน้าตา ,
- กลอส ,
- สี
8. The appearance of objects (or light sources) described in terms of a person's perception of their hue and lightness (or brightness) and saturation
- synonym:
- color ,
- colour
8. การปรากฏตัวของวัตถุ (หรือแหล่งกําเนิดแสง) ที่อธิบายในแง่ของการรับรู้ของบุคคลเกี่ยวกับเฉดสีและความสว่าง (หรือความสว่าง) และความอิ่มตัว
- คําพ้องความหมาย:
- สี
verb
1. Modify or bias
- "His political ideas color his lectures"
- synonym:
- color ,
- colour
1. ดัดแปลงหรือมีอคติ
- "แนวคิดทางการเมืองของเขาทําให้การบรรยายของเขามีสีสัน"
- คําพ้องความหมาย:
- สี
2. Decorate with colors
- "Color the walls with paint in warm tones"
- synonym:
- color ,
- colour ,
- emblazon
2. ตกแต่งด้วยสี
- "ระบายสีผนังด้วยสีโทนอุ่น"
- คําพ้องความหมาย:
- สี ,
- ประดับประดา
3. Give a deceptive explanation or excuse for
- "Color a lie"
- synonym:
- color ,
- colour ,
- gloss
3. ให้คําอธิบายหรือข้อแก้ตัวหลอกลวงสําหรับ
- "ระบายสีคําโกหก"
- คําพ้องความหมาย:
- สี ,
- กลอส
4. Affect as in thought or feeling
- "My personal feelings color my judgment in this case"
- "The sadness tinged his life"
- synonym:
- tinge ,
- color ,
- colour ,
- distort
4. ส่งผลกระทบเช่นเดียวกับในความคิดหรือความรู้สึก
- "ความรู้สึกส่วนตัวของฉันทําให้การตัดสินใจของฉันในกรณีนี้เปลี่ยนไป"
- "ความโศกเศร้าแต่งแต้มชีวิตของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- สี ,
- บิดเบือน
5. Add color to
- "The child colored the drawings"
- "Fall colored the trees"
- "Colorize black and white film"
- synonym:
- color ,
- colorize ,
- colorise ,
- colourise ,
- colourize ,
- colour ,
- color in ,
- colour in
5. เพิ่มสีให้กับ
- "เด็กระบายสีภาพวาด"
- "ล้มทําให้ต้นไม้หลากสี"
- "ระบายสีฟิล์มขาวดํา"
- คําพ้องความหมาย:
- สี ,
- ระบายสี ,
- ทําสี ,
- โคลูไรซ์ ,
- สีใน
6. Change color, often in an undesired manner
- "The shirts discolored"
- synonym:
- discolor ,
- discolour ,
- colour ,
- color
6. เปลี่ยนสี มักในลักษณะที่ไม่พึงประสงค์
- "เสื้อเปลี่ยนสี"
- คําพ้องความหมาย:
- เปลี่ยนสี ,
- สี
adjective
1. Having or capable of producing colors
- "Color film"
- "He rented a color television"
- "Marvelous color illustrations"
- synonym:
- color ,
- colour
1. มีหรือสามารถผลิตสีได้
- "ฟิล์มสี"
- "เขาเช่าโทรทัศน์สี"
- "ภาพประกอบสีมหัศจรรย์"
- คําพ้องความหมาย:
- สี