Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "colour" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "สี" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Colour

[สี]
/kələr/

noun

1. Any material used for its color

  • "She used a different color for the trim"
    synonym:
  • coloring material
  • ,
  • colouring material
  • ,
  • color
  • ,
  • colour

1. วัสดุใด ๆ ที่ใช้สําหรับสีของมัน

  • "เธอใช้สีอื่นสําหรับการตัดแต่ง"
คําพ้องความหมาย:
  • วัสดุระบายสี,
  • วัสดุสี,
  • สี,
  • สี

2. A race with skin pigmentation different from the white race (especially blacks)

    synonym:
  • color
  • ,
  • colour
  • ,
  • people of color
  • ,
  • people of colour

2. การแข่งขันที่มีผิวคล้ําแตกต่างจากเผ่าพันธุ์สีขาว ( โดยเฉพาะคนผิวดํา )

คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • สี,
  • คนที่มีสี,
  • คนที่มีสี

3. (physics) the characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction

  • "Each flavor of quarks comes in three colors"
    synonym:
  • color
  • ,
  • colour

3. ( ฟิสิกส์ ) ลักษณะของควาร์กที่กําหนดบทบาทของพวกเขาในการโต้ตอบที่แข็งแกร่ง

  • "แต่ละรสชาติของควาร์กมีสามสี"
คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • สี

4. Interest and variety and intensity

  • "The puritan period was lacking in color"
  • "The characters were delineated with exceptional vividness"
    synonym:
  • color
  • ,
  • colour
  • ,
  • vividness

4. ความสนใจและความหลากหลายและความรุนแรง

  • "ยุคเจ้าระเบียบขาดสี"
  • "ตัวละครถูกวิเคราะห์ด้วยความสดใสเป็นพิเศษ"
คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • สี,
  • ความสดใส

5. The timbre of a musical sound

  • "The recording fails to capture the true color of the original music"
    synonym:
  • color
  • ,
  • colour
  • ,
  • coloration
  • ,
  • colouration

5. เสียงต่ําของเสียงดนตรี

  • "การบันทึกล้มเหลวในการจับภาพสีที่แท้จริงของเพลงต้นฉบับ"
คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • สี,
  • สี,
  • สี

6. A visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect

  • "A white color is made up of many different wavelengths of light"
    synonym:
  • color
  • ,
  • colour
  • ,
  • coloring
  • ,
  • colouring

6. คุณลักษณะที่มองเห็นได้ของสิ่งต่าง ๆ ที่เป็นผลมาจากแสงที่เปล่งออกมาหรือส่งหรือสะท้อน

  • "สีขาวประกอบด้วยความยาวคลื่นที่แตกต่างกันมากมาย"
คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • สี,
  • การระบายสี,
  • สี

7. An outward or token appearance or form that is deliberately misleading

  • "He hoped his claims would have a semblance of authenticity"
  • "He tried to give his falsehood the gloss of moral sanction"
  • "The situation soon took on a different color"
    synonym:
  • semblance
  • ,
  • gloss
  • ,
  • color
  • ,
  • colour

7. ลักษณะภายนอกหรือโทเค็นหรือรูปแบบที่ทําให้เข้าใจผิดโดยเจตนา

  • "เขาหวังว่าการอ้างสิทธิ์ของเขาจะมีรูปร่างหน้าตาของแท้"
  • "เขาพยายามที่จะให้ความเท็จของเขาเงาของการลงโทษทางศีลธรรม"
  • "สถานการณ์เร็ว ๆ นี้ใช้สีที่แตกต่าง"
คําพ้องความหมาย:
  • semblance,
  • มันเงา,
  • สี,
  • สี

8. The appearance of objects (or light sources) described in terms of a person's perception of their hue and lightness (or brightness) and saturation

    synonym:
  • color
  • ,
  • colour

8. ลักษณะของวัตถุ ( หรือแหล่งกําเนิดแสง ) ที่อธิบายในแง่ของการรับรู้ของบุคคลเกี่ยวกับสีและความสว่าง ( หรือความสว่าง ) และความอิ่มตัว

คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • สี

verb

1. Modify or bias

  • "His political ideas color his lectures"
    synonym:
  • color
  • ,
  • colour

1. แก้ไขหรือมีอคติ

  • "ความคิดทางการเมืองของเขาแต่งสีการบรรยายของเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • สี

2. Decorate with colors

  • "Color the walls with paint in warm tones"
    synonym:
  • color
  • ,
  • colour
  • ,
  • emblazon

2. ตกแต่งด้วยสี

  • "ระบายสีผนังด้วยสีในโทนสีอบอุ่น"
คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • สี,
  • emblazon

3. Give a deceptive explanation or excuse for

  • "Color a lie"
    synonym:
  • color
  • ,
  • colour
  • ,
  • gloss

3. ให้คําอธิบายที่หลอกลวงหรือข้อแก้ตัว

  • "สีโกหก"
คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • สี,
  • มันเงา

4. Affect as in thought or feeling

  • "My personal feelings color my judgment in this case"
  • "The sadness tinged his life"
    synonym:
  • tinge
  • ,
  • color
  • ,
  • colour
  • ,
  • distort

4. ส่งผลกระทบต่อความคิดหรือความรู้สึก

  • "ความรู้สึกส่วนตัวของฉันสีการตัดสินใจของฉันในกรณีนี้"
  • "ความโศกเศร้าแต่งแต้มชีวิตของเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • tinge,
  • สี,
  • สี,
  • บิดเบือน

5. Add color to

  • "The child colored the drawings"
  • "Fall colored the trees"
  • "Colorize black and white film"
    synonym:
  • color
  • ,
  • colorize
  • ,
  • colorise
  • ,
  • colourise
  • ,
  • colourize
  • ,
  • colour
  • ,
  • color in
  • ,
  • colour in

5. เพิ่มสีให้

  • "เด็กวาดภาพสี"
  • "ตกต้นไม้"
  • "ระบายสีฟิล์มขาวดํา"
คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • colorize,
  • colorise,
  • colorise,
  • colourize,
  • สี,
  • สีใน,
  • สีใน

6. Change color, often in an undesired manner

  • "The shirts discolored"
    synonym:
  • discolor
  • ,
  • discolour
  • ,
  • colour
  • ,
  • color

6. เปลี่ยนสีบ่อยครั้งในลักษณะที่ไม่พึงประสงค์

  • "เสื้อเปลี่ยนสี"
คําพ้องความหมาย:
  • เปลี่ยนสี,
  • เปลี่ยนสี,
  • สี,
  • สี

adjective

1. Having or capable of producing colors

  • "Color film"
  • "He rented a color television"
  • "Marvelous color illustrations"
    synonym:
  • color
  • ,
  • colour

1. มีหรือสามารถผลิตสี

  • "ภาพยนตร์สี"
  • "เขาเช่าโทรทัศน์สี"
  • "ภาพประกอบสีมหัศจรรย์"
คําพ้องความหมาย:
  • สี,
  • สี

Examples of using

Ripe bananas have the yellow colour.
กล้วยสุกมีสีเหลือง.
Red is not your colour.
สีแดงไม่ใช่สีของคุณ.
What colour is the car which she bought for herself?
รถที่เธอซื้อมาเพื่อตัวเองมีสีอะไร?