Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Coarse เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Coarse

/kɔrs/

adjective

1. Of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles

  • "Coarse meal"
  • "Coarse sand"
  • "A coarse weave"
    synonym:
  • coarse
  • ,
  • harsh

1. ของพื้นผิวที่หยาบต่อการสัมผัสหรือสารที่ประกอบด้วยอนุภาคค่อนข้างใหญ่

  • "อาหารหยาบ"
  • "ทรายหยาบ"
  • "สานหยาบ"
    คําพ้องความหมาย:
  • หยาบ
  • ,
  • รุนแรง

2. Lacking refinement or cultivation or taste

  • "He had coarse manners but a first-rate mind"
  • "Behavior that branded him as common"
  • "An untutored and uncouth human being"
  • "An uncouth soldier--a real tough guy"
  • "Appealing to the vulgar taste for violence"
  • "The vulgar display of the newly rich"
    synonym:
  • coarse
  • ,
  • common
  • ,
  • rough-cut
  • ,
  • uncouth
  • ,
  • vulgar

2. ขาดการปรับแต่งหรือการเพาะปลูกหรือรสชาติ

  • "เขามีมารยาทหยาบ แต่เป็นความคิดแรก"
  • "พฤติกรรมที่ทําให้เขาเป็นคนธรรมดา"
  • "มนุษย์ที่ไม่ถูกสอนและไม่สุภาพ"
  • "ทหารที่ไร้ศีลธรรม - เป็นคนแกร่งจริง"
  • "ดึงดูดความหยาบคายสําหรับความรุนแรง"
  • "การแสดงที่หยาบคายของคนรวยใหม่"
    คําพ้องความหมาย:
  • หยาบ
  • ,
  • ทั่วไป
  • ,
  • หยาบตัด
  • ,
  • uncouth
  • ,
  • หยาบคาย

3. Of low or inferior quality or value

  • "Of what coarse metal ye are molded"- shakespeare
  • "Produced...the common cloths used by the poorer population"
    synonym:
  • coarse
  • ,
  • common

3. คุณภาพหรือมูลค่าต่ําหรือต่ํากว่า

  • "ของโลหะหยาบที่คุณหล่อ" - เช็คสเปียร์
  • "ผลิต ... ผ้าทั่วไปที่ประชากรยากจนใช้"
    คําพ้องความหมาย:
  • หยาบ
  • ,
  • ทั่วไป

Examples of using

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
ขนนุ่มมีราคาแพงกว่าขนหยาบและทั้งคู่เหนือกว่าใยสังเคราะห์ที่ทําจากไนลอน.
Her skin is coarse from years of working outdoors.
ผิวของเธอหยาบจากการทํางานกลางแจ้งมาหลายปี.