Translation meaning & definition of the word "clumsy" into Thai language

adjective

1. Lacking grace in movement or posture

• "A gawky lad with long ungainly legs"

• "Clumsy fingers"

• "What an ungainly creature a giraffe is"

• "Heaved his unwieldy figure out of his chair"

synonym:
• gawky
,
• clumsy
,
• clunky
,
• ungainly
,
• unwieldy

1. ขาดความสง่างามในการเคลื่อนไหวหรือท่าทาง

• "เด็กขี้เหนียวขายาวไม่สวย"

• "นิ้วซุ่มซ่าม"

• "ยีราฟเป็นสัตว์ร้ายจริงๆ"

• "ยกหุ่นเทอะทะของเขาออกจากเก้าอี้"

คําพ้องความหมาย:
• อ้าปากค้าง
,
• ซุ่มซ่าม
,
• อึดอัด
,
• อย่างไม่สุภาพ
,
• เทอะทะ

2. Not elegant or graceful in expression

• "An awkward prose style"

• "A clumsy apology"

• "His cumbersome writing style"

• "If the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?"

synonym:
• awkward
,
• clumsy
,
• cumbersome
,
• inapt
,
• inept
,
• ill-chosen

2. ไม่สง่างามหรือสง่างามในการแสดงออก

• "รูปแบบร้อยแก้วที่น่าอึดอัดใจ"

• "คําขอโทษที่งุ่มง่าม"

• "สไตล์การเขียนที่ยุ่งยากของเขา"

• "ถ้าข่าวลือเป็นจริงจะมีอะไรที่ไม่เหมาะสมไปกว่าการทําซ้ําตอนนี้หรือไม่?"

คําพ้องความหมาย:
• น่าอึดอัดใจ
,
• ซุ่มซ่าม
,
• ยุ่งยาก
,
• ไม่เหมาะสม
,
• เลือกไม่ดี

3. Difficult to handle or manage especially because of shape

• "An awkward bundle to carry"

• "A load of bunglesome paraphernalia"

• "Clumsy wooden shoes"

• "The cello, a rather ungainly instrument for a girl"

synonym:
• awkward
,
• bunglesome
,
• clumsy
,
• ungainly

3. ยากที่จะจัดการหรือจัดการโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากรูปร่าง

• "มัดที่น่าอึดอัดใจที่ต้องถือ"

• "ของกระจุกกระจิกสุดบ้าระห่ํา"

• "รองเท้าไม้เงอะงะ"

• "เชลโล เครื่องดนตรีที่ค่อนข้างไม่สุภาพสําหรับเด็กผู้หญิง"

คําพ้องความหมาย:
• น่าอึดอัดใจ
,
• บังเอิญ
,
• ซุ่มซ่าม
,
• อย่างไม่สุภาพ

4. Showing lack of skill or aptitude

• "A bungling workman"

• "Did a clumsy job"

• "His fumbling attempt to put up a shelf"

synonym:
• bungling
,
• clumsy
,
• fumbling
,
• incompetent

4. แสดงถึงการขาดทักษะหรือความถนัด

• "คนงานจอมยุ่ง"

• "ทํางานงุ่มง่าม"

• "ความพยายามอันคลําหาของเขาที่จะวางชั้นวาง"

คําพ้องความหมาย:
• ผิดพลาด
,
• ซุ่มซ่าม
,
• คลําหา
,
• ไร้ความสามารถ

Examples of using

Why are you so clumsy?

ทําไมถึงซุ่มซ่ามนัก?

Why are you so clumsy?

ทําไมถึงซุ่มซ่ามนัก?