Translation meaning & definition of the word "closeness" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ความใกล้ชิด" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Closeness
[ความใกล้ชิด]/kloʊsnɪs/
noun
1. A feeling of being intimate and belonging together
- "Their closeness grew as the night wore on"
- synonym:
- closeness ,
- intimacy
1. ความรู้สึกของการสนิทสนมและเป็นของกันและกัน
- "ความใกล้ชิดของพวกเขาเติบโตขึ้นเมื่อคืนสวม"
- คําพ้องความหมาย:
- ความใกล้ชิด
2. The quality of being close and poorly ventilated
- synonym:
- stuffiness ,
- closeness
2. คุณภาพของการอยู่ใกล้และการระบายอากาศไม่ดี
- คําพ้องความหมาย:
- ความดื้อรั้น ,
- ความใกล้ชิด
3. The spatial property resulting from a relatively small distance
- "The sudden closeness of the dock sent him into action"
- synonym:
- nearness ,
- closeness
3. คุณสมบัติเชิงพื้นที่ที่เกิดจากระยะทางที่ค่อนข้างเล็ก
- "ความใกล้ชิดอย่างฉับพลันของท่าเรือส่งเขาไปสู่การปฏิบัติ"
- คําพ้องความหมาย:
- ความใกล้ชิด
4. Extreme stinginess
- synonym:
- meanness ,
- minginess ,
- niggardliness ,
- niggardness ,
- parsimony ,
- parsimoniousness ,
- tightness ,
- tightfistedness ,
- closeness
4. ตระหนี่สุดขีด
- คําพ้องความหมาย:
- ความถัวเฉลี่ย ,
- เหงือก ,
- niggardiness ,
- niggardness ,
- Parsimony ,
- parsimoniousness ,
- ความหนาแน่น ,
- ความแน่น ,
- ความใกล้ชิด
5. Characterized by a lack of openness (especially about one's actions or purposes)
- synonym:
- closeness ,
- secretiveness
5. โดดเด่นด้วยการขาดการเปิดกว้าง ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการกระทําหรือวัตถุประสงค์ของคน ๆ หนึ่ง )
- คําพ้องความหมาย:
- ความใกล้ชิด ,
- ความลับ
6. Close or warm friendship
- "The absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy"
- synonym:
- familiarity ,
- intimacy ,
- closeness
6. มิตรภาพที่ใกล้ชิดหรืออบอุ่น
- "การขาดรั้วสร้างความสนิทสนมลึกลับที่ไม่มีใครรู้ความเป็นส่วนตัว"
- คําพ้องความหมาย:
- ความคุ้นเคย ,
- ความใกล้ชิด