Translation meaning & definition of the word "closed" into Thai language

adjective

1. Not open or affording passage or access

• "The many closed streets made travel difficult"

• "Our neighbors peeped from behind closed curtains"

synonym:
• closed

1. ไม่เปิดหรือให้ทางหรือการเข้าถึง

• "ถนนที่ปิดหลายแห่งทําให้การเดินทางลําบาก"

• "เพื่อนบ้านของเราแอบมองจากด้านหลังม่านปิด"

คําพ้องความหมาย:
• ปิด

2. (set theory) of an interval that contains both its endpoints

synonym:
• closed

2. ( ทฤษฎีเซต ) ของช่วงเวลาที่มีทั้งจุดสิ้นสุด

คําพ้องความหมาย:
• ปิด

3. Not open

• "The door slammed shut"

synonym:
• shut
,
• unopen
,
• closed

3. ไม่เปิด

• "ประตูกระแทกปิด"

คําพ้องความหมาย:
• ปิด
,
• เปิด

4. Used especially of mouth or eyes

• "He sat quietly with closed eyes"

• "His eyes were shut against the sunlight"

synonym:
• closed
,
• shut

4. ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งปากหรือตา

• "เขานั่งเงียบ ๆ ด้วยดวงตาที่ปิด"

• "ดวงตาของเขาถูกปิดกับแสงแดด"

คําพ้องความหมาย:
• ปิด

5. Requiring union membership

• "A closed shop"

synonym:
• closed(a)

5. ต้องการสมาชิกสหภาพ

• "ร้านปิด"

คําพ้องความหมาย:
• ปิด ( a )

6. With shutters closed

synonym:
• closed

6. ปิดด้วยบานประตูหน้าต่าง

คําพ้องความหมาย:
• ปิด

7. Not open to the general public

• "A closed meeting"

synonym:
• closed

7. ไม่เปิดให้ประชาชนทั่วไป

• "การประชุมปิด"

คําพ้องความหมาย:
• ปิด

8. Not having an open mind

• "A closed mind unreceptive to new ideas"

synonym:
• closed
,
• unsympathetic

8. ไม่มีใจที่เปิดกว้าง

• "ใจที่ปิดสนิทกับความคิดใหม่"

คําพ้องความหมาย:
• ปิด
,
• ไม่เห็นอกเห็นใจ

9. Blocked against entry

• "A closed porch"

synonym:
• closed
,
• closed in(p)

9. ถูกบล็อกไม่ให้เข้า

• "ระเบียงปิด"

คําพ้องความหมาย:
• ปิด
,
• ปิดใน ( p )

Examples of using

"Just close your eyes," whispered Tom, and when Mary closed her eyes, he kissed her softly on the lips.

"แค่หลับตา" ทอมกระซิบและเมื่อแมรีหลับตาเขาก็จูบเธอเบา ๆ ที่ริมฝีปาก.

"Close your eyes for a minute," Tom whispered. Mary closed her eyes and Tom gave her a gentle kiss on the lips.

"หลับตาสักครู่" ทอมกระซิบ. แมรี่หลับตาและทอมก็จูบเธออย่างอ่อนโยนที่ริมฝีปาก.

Tom entered the room and closed the door.

ทอมเข้าไปในห้องแล้วปิดประตู.

Tom quietly closed the bedroom door.

ทอมปิดประตูห้องนอนอย่างเงียบ ๆ.

We closed the door.

เราปิดประตู.

The store is closed on Sundays.

ร้านค้าปิดทําการในวันอาทิตย์.

Tom has his eyes closed and is pretending to be asleep.

ทอมหลับตาและแสร้งทําเป็นหลับ.

Tom closed his eyes and pretended to be asleep.

ทอมหลับตาและแสร้งทําเป็นหลับ.

Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.

โอ้ฉันเพิ่งจําได้. พรุ่งนี้ห้องสมุดจะปิด.

The door is closed.

ประตูถูกปิด.

Was the door closed?

ประตูถูกปิดหรือไม่?

Tom closed the car door.

ทอมปิดประตูรถ.

I told Tom the bank was closed.

ฉันบอกทอมว่าธนาคารถูกปิด.

The museum is closed Sundays.

พิพิธภัณฑ์ปิดทําการในวันอาทิตย์.

We closed early.

เราปิดเร็ว.

She closed her eyes.

เธอหลับตา.

Sorry, we are closed.

ขออภัยเราปิด.

Tom closed the curtains.

ทอมปิดม่าน.

The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 100 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 100 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers!

ผลรวมของความไม่รู้ของผู้สมัครพรรครีพับลิกันในพรรคเพื่อการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ ⁇ นั้นเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อ: คนหนึ่งกลัวว่าจีนจะได้รับอาวุธนิวเคลียร์, ซึ่งพวกเขามีมา 100 ปีและอีกคนเสนอให้ปิดสถานทูตสหรัฐ ⁇ ในอิหร่านซึ่งถูกปิดเป็นเวลา 100 ปี... ความโง่เขลาดังกล่าวที่หัวของประเทศที่ทรงพลังที่สุดในโลกทําให้ผู้สั่นไหว!

There were no customers, so we closed the shop early.

ไม่มีลูกค้าดังนั้นเราจึงปิดร้านก่อน.