Translation meaning & definition of the word "climb" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ปีน" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Climb
[ปีนขึ้นไป]/klaɪm/
noun
1. An upward slope or grade (as in a road)
- "The car couldn't make it up the rise"
- synonym:
- ascent ,
- acclivity ,
- rise ,
- raise ,
- climb ,
- upgrade
1. ความลาดชันขึ้นหรือเกรด ( เช่นเดียวกับในถนน )
- "รถไม่สามารถเพิ่มขึ้นได้"
- คําพ้องความหมาย:
- ขึ้น ,
- ความสว่าง ,
- เพิ่มขึ้น ,
- เพิ่ม ,
- ปีนขึ้นไป ,
- อัพเกรด
2. An event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.)
- synonym:
- climb ,
- climbing ,
- mounting
2. เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นถึงจุดที่สูงขึ้น ( เช่นเดียวกับในระดับความสูงหรืออุณหภูมิหรือความเข้มเป็นต้น )
- คําพ้องความหมาย:
- ปีนขึ้นไป ,
- ปีนเขา ,
- การติดตั้ง
3. The act of climbing something
- "It was a difficult climb to the top"
- synonym:
- climb ,
- mount
3. การกระทําของการปีนเขาบางสิ่งบางอย่าง
- "มันเป็นการยากที่จะปีนขึ้นไปด้านบน"
- คําพ้องความหมาย:
- ปีนขึ้นไป ,
- เมาท์
verb
1. Go upward with gradual or continuous progress
- "Did you ever climb up the hill behind your house?"
- synonym:
- climb ,
- climb up ,
- mount ,
- go up
1. ขึ้นไปข้างบนด้วยความคืบหน้าทีละน้อยหรือต่อเนื่อง
- "คุณเคยปีนขึ้นไปบนเนินเขาด้านหลังบ้านของคุณหรือไม่?"
- คําพ้องความหมาย:
- ปีนขึ้นไป ,
- เมาท์ ,
- ขึ้นไป
2. Move with difficulty, by grasping
- synonym:
- climb
2. ย้ายด้วยความยากลําบากโดยการจับ
- คําพ้องความหมาย:
- ปีนขึ้นไป
3. Go up or advance
- "Sales were climbing after prices were lowered"
- synonym:
- wax ,
- mount ,
- climb ,
- rise
3. ขึ้นหรือล่วงหน้า
- "ยอดขายเพิ่มขึ้นหลังจากราคาลดลง"
- คําพ้องความหมาย:
- ขี้ผึ้ง ,
- เมาท์ ,
- ปีนขึ้นไป ,
- เพิ่มขึ้น
4. Slope upward
- "The path climbed all the way to the top of the hill"
- synonym:
- climb
4. ความลาดชันขึ้น
- "เส้นทางปีนขึ้นไปจนถึงยอดเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ปีนขึ้นไป
5. Improve one's social status
- "This young man knows how to climb the social ladder"
- synonym:
- climb
5. ปรับปรุงสถานะทางสังคม
- "ชายหนุ่มคนนี้รู้วิธีปีนบันไดสังคม"
- คําพ้องความหมาย:
- ปีนขึ้นไป
6. Increase in value or to a higher point
- "Prices climbed steeply"
- "The value of our house rose sharply last year"
- synonym:
- rise ,
- go up ,
- climb
6. เพิ่มมูลค่าหรือไปยังจุดที่สูงขึ้น
- "ราคาปีนขึ้นไปสูงชัน"
- "มูลค่าบ้านของเราเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อปีที่แล้ว"
- คําพ้องความหมาย:
- เพิ่มขึ้น ,
- ขึ้นไป ,
- ปีนขึ้นไป
Examples of using
Tom attempted to climb over the fence.
ทอมพยายามปีนข้ามรั้ว.
Tom had to climb the pole to fix the telephone wire.
ทอมต้องปีนเสาเพื่อแก้ไขสายโทรศัพท์.
Put the car in low to climb the hill.
วางรถให้ต่ําเพื่อปีนขึ้นเขา.