Translation meaning & definition of the word "choose" into Thai language

verb

1. Pick out, select, or choose from a number of alternatives

• "Take any one of these cards"

• "Choose a good husband for your daughter"

• "She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her"

synonym:
• choose
,
• take
,
• select
,
• pick out

1. เลือกเลือกหรือเลือกจากทางเลือกจํานวนมาก

• "รับไพ่ใบใดใบหนึ่ง"

• "เลือกสามีที่ดีสําหรับลูกสาวของคุณ"

• "เธอเลือกรองเท้าหนึ่งคู่จากบรรดาพนักงานขายที่แสดงให้เธอเห็น"

คําพ้องความหมาย:
• เลือก
,
• ใช้เวลา
,
• เลือกออก

2. Select as an alternative over another

• "I always choose the fish over the meat courses in this restaurant"

• "She opted for the job on the east coast"

synonym:
• choose
,
• prefer
,
• opt

2. เลือกเป็นทางเลือกอื่น

• "ฉันมักจะเลือกปลาเหนือหลักสูตรเนื้อสัตว์ในร้านอาหารนี้"

• "เธอเลือกงานบนชายฝั่งตะวันออก"

คําพ้องความหมาย:
• เลือก
,
• ชอบ

3. See fit or proper to act in a certain way

• Decide to act in a certain way

• "She chose not to attend classes and now she failed the exam"

synonym:
• choose

3. ดูเหมาะสมหรือเหมาะสมที่จะกระทําในลักษณะที่แน่นอน

• ตัดสินใจที่จะดําเนินการในลักษณะที่แน่นอน

• "เธอเลือกที่จะไม่เข้าชั้นเรียนและตอนนี้เธอสอบตก"

คําพ้องความหมาย:
• เลือก

Examples of using

Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.

บางครั้งคุณต้องเลือกระหว่างดูดีและสะดวกสบาย.

"Where do you want to eat?" "I don't know. You choose."

"คุณต้องการกินที่ไหน?" "ฉันไม่รู้. คุณเลือก."

"Which would you choose - to have your eye put out or your ass fucked?" "I see your eyes are both in their place."

"คุณจะเลือกแบบไหน - ให้ตาของคุณดับหรือตูดของคุณระยํา?" "ฉันเห็นดวงตาของคุณทั้งสองอยู่ในสถานที่ของพวกเขา."

Thanks for the translation. But please choose another flag!

ขอบคุณสําหรับการแปล. แต่โปรดเลือกธงอื่น!

Anybody who once proclaimed violence to be his method, must inexorably choose lie as his principle.

ใครก็ตามที่เคยประกาศความรุนแรงว่าเป็นวิธีการของเขาจะต้องเลือกคําโกหกเป็นหลักการของเขาอย่างไม่ลดละ.

We didn't choose Tom.

เราไม่ได้เลือกทอม.

The future has many paths - choose wisely.

อนาคตมีหลายเส้นทาง - เลือกอย่างชาญฉลาด.

Which one will you choose?

คุณจะเลือกอันไหน?

Tom doesn't know which colour to choose.

ทอมไม่รู้ว่าจะเลือกสีอะไร.

No matter how carefully you choose your words, they'll always end up being twisted by others.

ไม่ว่าคุณจะเลือกคําพูดของคุณอย่างระมัดระวังพวกเขาจะจบลงด้วยการถูกคนอื่นบิด.

Sometimes, it's difficult to choose.

บางครั้งก็ยากที่จะเลือก.

I don't know who I'm going to choose.

ฉันไม่รู้ว่าฉันจะเลือกใคร.

If a woman has the choice between love and wealth, she always tries to choose both.

หากผู้หญิงมีตัวเลือกระหว่างความรักและความมั่งคั่งเธอมักจะพยายามเลือกทั้งคู่.

Now, you have to choose: either me or Tatoeba.

ตอนนี้คุณต้องเลือก: ฉันหรือ Tatoeba.

I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose if they want to load the next page or not.

ฉันเกลียดการเลื่อนที่ไม่มีที่สิ้นสุดเพราะฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าผู้ใช้ควรมีสิทธิ์เลือกหากพวกเขาต้องการโหลดหน้าถัดไปหรือไม่.

There are some things we can change if we choose to change them.

มีบางสิ่งที่เราสามารถเปลี่ยนแปลงได้หากเราเลือกที่จะเปลี่ยนแปลง.