Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Check เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Check

/ʧɛk/

noun

1. A written order directing a bank to pay money

  • "He paid all his bills by check"
    synonym:
  • check
  • ,
  • bank check
  • ,
  • cheque

1. คําสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรสั่งให้ธนาคารจ่ายเงิน

  • "เขาจ่ายบิลทั้งหมดด้วยเช็ค"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • ตรวจสอบธนาคาร,
  • ตรวจสอบ

2. An appraisal of the state of affairs

  • "They made an assay of the contents"
  • "A check on its dependability under stress"
    synonym:
  • assay
  • ,
  • check

2. การประเมินสถานะของกิจการ

  • "พวกเขาทําการทดสอบเนื้อหา"
  • "การตรวจสอบความน่าเชื่อถือภายใต้ความเครียด"
คําพ้องความหมาย:
  • Assay,
  • ตรวจสอบ

3. The bill in a restaurant

  • "He asked the waiter for the check"
    synonym:
  • check
  • ,
  • chit
  • ,
  • tab

3. บิลในร้านอาหาร

  • "เขาถามพนักงานเสิร์ฟเพื่อตรวจสอบ"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • จิต,
  • แท็บ

4. The state of inactivity following an interruption

  • "The negotiations were in arrest"
  • "Held them in check"
  • "During the halt he got some lunch"
  • "The momentary stay enabled him to escape the blow"
  • "He spent the entire stop in his seat"
    synonym:
  • arrest
  • ,
  • check
  • ,
  • halt
  • ,
  • hitch
  • ,
  • stay
  • ,
  • stop
  • ,
  • stoppage

4. สถานะของการไม่ใช้งานหลังจากการหยุดชะงัก

  • "การเจรจากําลังถูกจับกุม"
  • "ถือพวกเขาในการตรวจสอบ"
  • "ในระหว่างที่เขาหยุดทานอาหารกลางวัน"
  • "การเข้าพักชั่วขณะทําให้เขาสามารถหลบหนีจากการระเบิด"
  • "เขาใช้เวลาทั้งหมดในที่นั่งของเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • จับกุม,
  • ตรวจสอบ,
  • หยุด,
  • ผูกปม,
  • อยู่,
  • หยุด,
  • หยุด

5. Additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct

  • "Fossils provided further confirmation of the evolutionary theory"
    synonym:
  • confirmation
  • ,
  • verification
  • ,
  • check
  • ,
  • substantiation

5. หลักฐานเพิ่มเติมว่าสิ่งที่เชื่อ ( ความจริงหรือสมมติฐานหรือทฤษฎี ) ถูกต้อง

  • "ฟอสซิลให้การยืนยันเพิ่มเติมของทฤษฎีวิวัฒนาการ"
คําพ้องความหมาย:
  • ยืนยัน,
  • การตรวจสอบ,
  • ตรวจสอบ,
  • การพิสูจน์

6. The act of inspecting or verifying

  • "They made a check of their equipment"
  • "The pilot ran through the check-out procedure"
    synonym:
  • check
  • ,
  • checkout
  • ,
  • check-out procedure

6. การกระทําของการตรวจสอบหรือการตรวจสอบ

  • "พวกเขาตรวจสอบอุปกรณ์ของพวกเขา"
  • "นักบินวิ่งผ่านขั้นตอนการเช็คเอาต์"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • เช็คเอาต์,
  • ขั้นตอนการเช็คเอาต์

7. A mark indicating that something has been noted or completed etc.

  • "As he called the role he put a check mark by each student's name"
    synonym:
  • check mark
  • ,
  • check
  • ,
  • tick

7. เครื่องหมายที่ระบุว่ามีบางสิ่งถูกบันทึกหรือเสร็จสมบูรณ์เป็นต้น.

  • "ในขณะที่เขาเรียกบทบาทที่เขาใส่เครื่องหมายถูกด้วยชื่อนักเรียนแต่ละคน"
คําพ้องความหมาย:
  • เครื่องหมายถูก,
  • ตรวจสอบ,
  • เห็บ

8. Something immaterial that interferes with or delays action or progress

    synonym:
  • hindrance
  • ,
  • hinderance
  • ,
  • deterrent
  • ,
  • impediment
  • ,
  • balk
  • ,
  • baulk
  • ,
  • check
  • ,
  • handicap

8. สิ่งที่ไม่สําคัญที่รบกวนหรือชะลอการกระทําหรือความคืบหน้า

คําพ้องความหมาย:
  • อุปสรรค,
  • อุปสรรค,
  • เครื่องยับยั้ง,
  • อุปสรรค,
  • Balk,
  • Baulk,
  • ตรวจสอบ,
  • แต้มต่อ

9. A mark left after a small piece has been chopped or broken off of something

    synonym:
  • check
  • ,
  • chip

9. เครื่องหมายที่เหลืออยู่หลังจากชิ้นเล็ก ๆ ถูกสับหรือแตกออกจากบางสิ่ง

คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • ชิป

10. A textile pattern of squares or crossed lines (resembling a checkerboard)

  • "She wore a skirt with checks"
    synonym:
  • check

10. รูปแบบสิ่งทอของสี่เหลี่ยมหรือเส้นไขว้ ( ประกอบกระดานหมากรุก )

  • "เธอสวมกระโปรงพร้อมเช็ค"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

11. The act of restraining power or action or limiting excess

  • "His common sense is a bridle to his quick temper"
    synonym:
  • bridle
  • ,
  • check
  • ,
  • curb

11. การกระทําของการควบคุมอํานาจหรือการกระทําหรือการ จํากัด ส่วนเกิน

  • "สามัญสํานึกของเขาคือบังเหียนกับอารมณ์ที่รวดเร็วของเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • บังเหียน,
  • ตรวจสอบ,
  • ขอบถนน

12. Obstructing an opponent in ice hockey

    synonym:
  • check

12. ขัดขวางคู่ต่อสู้ในฮ็อกกี้น้ําแข็ง

คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

13. (chess) a direct attack on an opponent's king

    synonym:
  • check

13. ( chess ) การโจมตีโดยตรงกับกษัตริย์ของคู่ต่อสู้

คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

verb

1. Examine so as to determine accuracy, quality, or condition

  • "Check the brakes"
  • "Check out the engine"
    synonym:
  • check
  • ,
  • check up on
  • ,
  • look into
  • ,
  • check out
  • ,
  • suss out
  • ,
  • check over
  • ,
  • go over
  • ,
  • check into

1. ตรวจสอบเพื่อตรวจสอบความถูกต้องคุณภาพหรือเงื่อนไข

  • "ตรวจสอบเบรก"
  • "ตรวจสอบเครื่องยนต์"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • ตรวจสอบ,
  • มองเข้าไป,
  • ตรวจสอบ,
  • ออกนอกลู่นอกทาง,
  • ตรวจสอบ,
  • ไปมากกว่า,
  • เช็คอิน

2. Make an examination or investigation

  • "Check into the rumor"
  • "Check the time of the class"
    synonym:
  • check

2. ทําการตรวจสอบหรือสอบสวน

  • "ตรวจสอบข่าวลือ"
  • "ตรวจสอบเวลาของคลาส"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

3. Be careful or certain to do something

  • Make certain of something
  • "He verified that the valves were closed"
  • "See that the curtains are closed"
  • "Control the quality of the product"
    synonym:
  • see
  • ,
  • check
  • ,
  • insure
  • ,
  • see to it
  • ,
  • ensure
  • ,
  • control
  • ,
  • ascertain
  • ,
  • assure

3. ระวังหรือทําบางอย่าง

  • ทําให้แน่ใจในบางสิ่ง
  • "เขาตรวจสอบว่าวาล์วถูกปิด"
  • "ดูว่าผ้าม่านปิด"
  • "ควบคุมคุณภาพของผลิตภัณฑ์"
คําพ้องความหมาย:
  • ดู,
  • ตรวจสอบ,
  • ประกัน,
  • ดูมัน,
  • มั่นใจ,
  • การควบคุม,
  • ตรวจสอบให้แน่ใจ,
  • มั่นใจ

4. Lessen the intensity of

  • Temper
  • Hold in restraint
  • Hold or keep within limits
  • "Moderate your alcohol intake"
  • "Hold your tongue"
  • "Hold your temper"
  • "Control your anger"
    synonym:
  • control
  • ,
  • hold in
  • ,
  • hold
  • ,
  • contain
  • ,
  • check
  • ,
  • curb
  • ,
  • moderate

4. ลดความเข้มของ

  • อารมณ์
  • ยึดไว้ในความยับยั้งชั่งใจ
  • ถือหรือเก็บไว้ภายในขอบเขต
  • "กลั่นกรองปริมาณแอลกอฮอล์ของคุณ"
  • "จับลิ้นของคุณ"
  • "ถืออารมณ์ของคุณ"
  • "ควบคุมความโกรธของคุณ"
คําพ้องความหมาย:
  • การควบคุม,
  • ค้างไว้,
  • ค้างไว้,
  • มี,
  • ตรวจสอบ,
  • ขอบถนน,
  • ปานกลาง

5. Stop for a moment, as if out of uncertainty or caution

  • "She checked for an instant and missed a step"
    synonym:
  • check

5. หยุดสักครู่ราวกับว่าไม่มีความไม่แน่นอนหรือระมัดระวัง

  • "เธอตรวจสอบทันทีและพลาดขั้นตอน"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

6. Put a check mark on or near or next to

  • "Please check each name on the list"
  • "Tick off the items"
  • "Mark off the units"
    synonym:
  • check
  • ,
  • check off
  • ,
  • mark
  • ,
  • mark off
  • ,
  • tick off
  • ,
  • tick

6. ใส่เครื่องหมายถูกในหรือใกล้หรือถัดจาก

  • "โปรดตรวจสอบชื่อแต่ละรายการในรายการ"
  • "ติ๊กปิดรายการ"
  • "ทําเครื่องหมายหน่วย"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • ตรวจสอบ,
  • เครื่องหมาย,
  • ทําเครื่องหมายปิด,
  • ติ๊กปิด,
  • เห็บ

7. Slow the growth or development of

  • "The brain damage will retard the child's language development"
    synonym:
  • check
  • ,
  • retard
  • ,
  • delay

7. ชะลอการเติบโตหรือการพัฒนาของ

  • "ความเสียหายของสมองจะชะลอการพัฒนาภาษาของเด็ก"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • หน่วง,
  • ล่าช้า

8. Be verified or confirmed

  • Pass inspection
  • "These stories don't check!"
    synonym:
  • check
  • ,
  • check out

8. ได้รับการตรวจสอบหรือยืนยัน

  • ผ่านการตรวจสอบ
  • "เรื่องราวเหล่านี้ไม่ได้ตรวจสอบ!"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • ตรวจสอบ

9. Be compatible, similar or consistent

  • Coincide in their characteristics
  • "The two stories don't agree in many details"
  • "The handwriting checks with the signature on the check"
  • "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"
    synonym:
  • match
  • ,
  • fit
  • ,
  • correspond
  • ,
  • check
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe
  • ,
  • tally
  • ,
  • agree

9. เข้ากันได้คล้ายกันหรือสอดคล้องกัน

  • ตรงกับลักษณะของพวกเขา
  • "สองเรื่องไม่เห็นด้วยในรายละเอียดมากมาย"
  • "การตรวจสอบลายมือพร้อมลายเซ็นบนเช็ค"
  • "ลายนิ้วมือของผู้ต้องสงสัยไม่ตรงกับที่อยู่ในปืน"
คําพ้องความหมาย:
  • การแข่งขัน,
  • พอดี,
  • สอดคล้อง,
  • ตรวจสอบ,
  • Jibe,
  • gibe,
  • นับ,
  • ตกลง

10. Block or impede (a player from the opposing team) in ice hockey

    synonym:
  • check

10. บล็อกหรือขัดขวาง ( ผู้เล่นจากทีมตรงข้าม ) ในฮ็อกกี้น้ําแข็ง

คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

11. Develop (children's) behavior by instruction and practice

  • Especially to teach self-control
  • "Parents must discipline their children"
  • "Is this dog trained?"
    synonym:
  • discipline
  • ,
  • train
  • ,
  • check
  • ,
  • condition

11. พัฒนา ( พฤติกรรมของเด็ก ) โดยการเรียนการสอนและการปฏิบัติ

  • โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสอนการควบคุมตนเอง
  • "ผู้ปกครองต้องลงโทษลูก ๆ ของพวกเขา"
  • "สุนัขตัวนี้ได้รับการฝึกฝนหรือไม่?"
คําพ้องความหมาย:
  • วินัย,
  • รถไฟ,
  • ตรวจสอบ,
  • สภาพ

12. Consign for shipment on a vehicle

  • "Check your luggage before boarding"
    synonym:
  • check

12. ส่งมอบสําหรับการจัดส่งบนยานพาหนะ

  • "ตรวจสอบกระเป ⁇ าของคุณก่อนขึ้นเครื่อง"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

13. Hand over something to somebody as for temporary safekeeping

  • "Check your coat at the door"
    synonym:
  • check

13. มอบบางสิ่งให้กับใครบางคนเพื่อความปลอดภัยชั่วคราว

  • "ตรวจสอบเสื้อโค้ทที่ประตู"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

14. Abandon the intended prey, turn, and pursue an inferior prey

    synonym:
  • check

14. ละทิ้งเหยื่อที่ตั้งใจไว้หันกลับและไล่ตามเหยื่อที่ด้อยกว่า

คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

15. Stop in a chase especially when scent is lost

  • "The dog checked"
    synonym:
  • check

15. หยุดในการไล่ล่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกลิ่นหายไป

  • "สุนัขตรวจสอบแล้ว"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

16. Mark into squares or draw squares on

  • Draw crossed lines on
    synonym:
  • check
  • ,
  • checker
  • ,
  • chequer

16. ทําเครื่องหมายเป็นสี่เหลี่ยมหรือวาดสี่เหลี่ยม

  • วาดเส้นกากบาดบน
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • ตรวจสอบ,
  • che ⁇ uer

17. Decline to initiate betting

    synonym:
  • check

17. ปฏิเสธที่จะเริ่มการเดิมพัน

คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

18. Hold back, as of a danger or an enemy

  • Check the expansion or influence of
  • "Arrest the downward trend"
  • "Check the growth of communism in south east asia"
  • "Contain the rebel movement"
  • "Turn back the tide of communism"
    synonym:
  • check
  • ,
  • turn back
  • ,
  • arrest
  • ,
  • stop
  • ,
  • contain
  • ,
  • hold back

18. ถอยกลับเป็นอันตรายหรือศัตรู

  • ตรวจสอบการขยายตัวหรืออิทธิพลของ
  • "จับแนวโน้มลดลง"
  • "ตรวจสอบการเติบโตของลัทธิคอมมิวนิสต์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้"
  • "มีขบวนการกบฏ"
  • "หันกลับกระแสของลัทธิคอมมิวนิสต์"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • หันหลังกลับ,
  • จับกุม,
  • หยุด,
  • มี,
  • ถอยกลับ

19. Place into check

  • "He checked my kings"
    synonym:
  • check

19. สถานที่ตรวจสอบ

  • "เขาตรวจสอบกษัตริย์ของฉัน"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

20. Write out a check on a bank account

    synonym:
  • check

20. เขียนเช็คในบัญชีธนาคาร

คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

21. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

  • "I want to see whether she speaks french"
  • "See whether it works"
  • "Find out if he speaks russian"
  • "Check whether the train leaves on time"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • check
  • ,
  • find out
  • ,
  • see
  • ,
  • ascertain
  • ,
  • watch
  • ,
  • learn

21. ค้นหาเรียนรู้หรือตัดสินด้วยความมั่นใจโดยปกติจะทําการสอบถามหรือความพยายามอื่น ๆ

  • "ฉันต้องการดูว่าเธอพูดภาษาฝรั่งเศสหรือไม่"
  • "ดูว่ามันใช้งานได้หรือไม่"
  • "ค้นหาว่าเขาพูดภาษารัสเซียหรือไม่"
  • "ตรวจสอบว่ารถไฟออกตรงเวลาหรือไม่"
คําพ้องความหมาย:
  • กําหนด,
  • ตรวจสอบ,
  • หา,
  • ดู,
  • ตรวจสอบให้แน่ใจ,
  • ดู,
  • เรียนรู้

22. Verify by consulting a source or authority

  • "Check the spelling of this word"
  • "Check your facts"
    synonym:
  • check

22. ตรวจสอบโดยการปรึกษาแหล่งที่มาหรือผู้มีอํานาจ

  • "ตรวจสอบการสะกดคํานี้"
  • "ตรวจสอบข้อเท็จจริงของคุณ"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

23. Arrest the motion (of something) abruptly

  • "He checked the flow of water by shutting off the main valve"
    synonym:
  • check

23. จับกุมการเคลื่อนไหว ( ของบางสิ่ง ) ทันที

  • "เขาตรวจสอบการไหลของน้ําโดยปิดวาล์วหลัก"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ

24. Make cracks or chinks in

  • "The heat checked the paint"
    synonym:
  • check
  • ,
  • chink

24. ทําให้รอยแตกหรือ chinks ใน

  • "ความร้อนตรวจสอบสี"
คําพ้องความหมาย:
  • ตรวจสอบ,
  • ชมพู

25. Become fractured

  • Break or crack on the surface only
  • "The glass cracked when it was heated"
    synonym:
  • crack
  • ,
  • check
  • ,
  • break

25. กลายเป็นร้าว

  • ทําลายหรือแตกบนพื้นผิวเท่านั้น
  • "แก้วแตกเมื่อถูกความร้อน"
คําพ้องความหมาย:
  • รอยแตก,
  • ตรวจสอบ,
  • หยุด

Examples of using

I knew that you would check this sentence very carefully.
ฉันรู้ว่าคุณจะตรวจสอบประโยคนี้อย่างระมัดระวัง.
Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
เจ้านายของทอมเป็นผู้จัดการไมโครอวดดีที่ต้องตรวจสอบทุกสิ่งที่ทอมทํา.
Have you made out the check yet?
คุณทําการตรวจสอบหรือยัง?