Translation meaning & definition of the word "chance" into Thai language

noun

1. A possibility due to a favorable combination of circumstances

• "The holiday gave us the opportunity to visit washington"

• "Now is your chance"

synonym:
• opportunity
,
• chance

1. ความเป็นไปได้เนื่องจากการรวมกันของสถานการณ์ที่ดี

• "วันหยุดทําให้เรามีโอกาสได้เยี่ยมชมวอชิงตัน"

• "ตอนนี้เป็นโอกาสของคุณแล้ว"

คําพ้องความหมาย:
• โอกาส

2. An unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another

• "Bad luck caused his downfall"

• "We ran into each other by pure chance"

synonym:
• luck
,
• fortune
,
• chance
,
• hazard

2. ปรากฏการณ์ที่ไม่รู้จักและคาดเดาไม่ได้ที่ทําให้เหตุการณ์เกิดขึ้นทางเดียวมากกว่าอีกเหตุการณ์หนึ่ง

• "โชคร้ายทําให้เขาตกต่ํา"

• "เราเจอกันด้วยโอกาสอันบริสุทธิ์"

คําพ้องความหมาย:
• โชคดี
,
• โชคชะตา
,
• โอกาส
,
• อันตราย

3. A risk involving danger

• "You take a chance when you let her drive"

synonym:
• chance

3. ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับอันตราย

• "คุณมีโอกาสเมื่อคุณปล่อยให้เธอขับรถ"

คําพ้องความหมาย:
• โอกาส

4. A measure of how likely it is that some event will occur

• A number expressing the ratio of favorable cases to the whole number of cases possible

• "The probability that an unbiased coin will fall with the head up is 0.5"

synonym:
• probability
,
• chance

4. การวัดว่ามีแนวโน้มว่าเหตุการณ์บางอย่างจะเกิดขึ้น

• ตัวเลขที่แสดงอัตราส่วนของคดีที่น่าพอใจต่อจํานวนคดีทั้งหมดที่เป็นไปได้

• "ความน่าจะเป็นที่เหรียญที่ไม่ลําเอียงจะตกลงมาพร้อมกับหัวขึ้นคือ 0.5"

คําพ้องความหมาย:
• ความน่าจะเป็น
,
• โอกาส

5. The possibility of future success

• "His prospects as a writer are excellent"

synonym:
• prospect
,
• chance

5. ความเป็นไปได้ของความสําเร็จในอนาคต

• "โอกาสของเขาในฐานะนักเขียนยอดเยี่ยม"

คําพ้องความหมาย:
• โอกาส

verb

1. Be the case by chance

• "I chanced to meet my old friend in the street"

synonym:
• chance

1. เป็นกรณีโดยบังเอิญ

• "ฉันบังเอิญพบเพื่อนเก่าของฉันบนถนน"

คําพ้องความหมาย:
• โอกาส

2. Take a risk in the hope of a favorable outcome

• "When you buy these stocks you are gambling"

synonym:
• gamble
,
• chance
,
• risk
,
• hazard
,
• take chances
,
• adventure
,
• run a risk
,
• take a chance

2. รับความเสี่ยงด้วยความหวังในผลลัพธ์ที่น่าพอใจ

• "เมื่อคุณซื้อหุ้นเหล่านี้คุณกําลังเล่นการพนัน"

คําพ้องความหมาย:
• เล่นการพนัน
,
• โอกาส
,
• ความเสี่ยง
,
• อันตราย
,
• รับโอกาส
,
• การผจญภัย
,
• เรียกใช้ความเสี่ยง
,
• ใช้โอกาส

3. Come upon, as if by accident

• Meet with

• "We find this idea in plato"

• "I happened upon the most wonderful bakery not very far from here"

• "She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day"

synonym:
• find
,
• happen
,
• chance
,
• bump
,
• encounter

3. มาราวกับว่าโดยบังเอิญ

• พบกับ

• "เราพบความคิดนี้ในเพลโต"

• "ฉันเกิดขึ้นกับเบเกอรี่ที่ยอดเยี่ยมที่สุดไม่ไกลจากที่นี่"

• "เธอเต้นรํากับหนังสือที่น่าสนใจในร้านหนังสือเมื่อวันก่อน"

คําพ้องความหมาย:
• ค้นหา
,
• เกิดขึ้น
,
• โอกาส
,
• ชน
,
• พบ

adjective

1. Occurring or appearing or singled out by chance

• "Seek help from casual passers-by"

• "A casual meeting"

• "A chance occurrence"

synonym:
• casual
,
• chance(a)

1. เกิดขึ้นหรือปรากฏหรือแยกออกโดยบังเอิญ

• "ขอความช่วยเหลือจากผู้คนทั่วไป"

• "การประชุมแบบสบาย ๆ"

• "โอกาสเกิดขึ้น"

คําพ้องความหมาย:
• ไม่เป็นทางการ
,
• โอกาส ( a )

Examples of using

Tom thinks there's a good chance that Mary will say yes.

ทอมคิดว่ามีโอกาสดีที่แมรี่จะตอบว่าใช่.

Personally, I don't think Tom has a chance of winning.

โดยส่วนตัวฉันไม่คิดว่าทอมมีโอกาสชนะ.

There is a high chance of precipitation.

มีโอกาสสูงที่จะเกิดฝนตก.

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.

ฉันกลับมาและเห็นภายใต้ดวงอาทิตย์ว่าการแข่งขันนั้นไม่ได้รวดเร็วหรือการต่อสู้เพื่อความแข็งแกร่ง แต่ยังไม่ทําให้ขนมปังแก่คนฉลาด, หรือยังร่ํารวยต่อคนที่มีความเข้าใจ แต่ยังไม่ชอบคนที่มีทักษะ แต่เวลาและโอกาสเกิดขึ้นกับพวกเขาทั้งหมด.

Tom never misses a chance to go to Boston.

ทอมไม่เคยพลาดโอกาสที่จะไปบอสตัน.

Tom must be mad to take such a chance.

ทอมต้องคลั่งไคล้โอกาสเช่นนี้.

Do we have any chance of winning?

เรามีโอกาสชนะหรือไม่?

As they say, you've got to strike while the iron's hot. You're not going to have another chance like this one.

อย่างที่พวกเขาพูดคุณต้องตีในขณะที่เหล็กร้อน. คุณจะไม่มีโอกาสเช่นนี้อีก.

I'll take a chance.

ฉันจะมีโอกาส.

I'm giving you a chance.

ฉันให้โอกาสคุณ.

You won't get a second chance.

คุณจะไม่ได้รับโอกาสครั้งที่สอง.

Chess does not rely on chance.

หมากรุกไม่ได้ขึ้นอยู่กับโอกาส.

Mary is dying for a chance to meet Tom.

แมรี่กําลังจะตายเพื่อพบกับทอม.

I'll give you one last chance.

ฉันจะให้โอกาสครั้งสุดท้ายแก่คุณ.

We met by chance the other day.

เราพบกันโดยบังเอิญเมื่อวันก่อน.

I gave Tom a chance to work for me.

ฉันให้โอกาสทอมทํางานให้ฉัน.

I need another chance.

ฉันต้องการโอกาสอีกครั้ง.

I missed my chance.

ฉันพลาดโอกาส.

I have to give Tom a chance.

ฉันต้องให้โอกาสกับทอม.

And whoever thinks otherwise gets a chance to think about it for twelve years in the open air of the Siberian woods.

และใครก็ตามที่คิดว่าเป็นอย่างอื่นจะได้รับโอกาสที่จะคิดเกี่ยวกับมันเป็นเวลาสิบสองปีในที่โล่งของป่าไซบีเรีย.