Translation meaning & definition of the word "captain" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "กัปตัน" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Captain
[กัปตัน]/kæptən/
noun
1. An officer holding a rank below a major but above a lieutenant
- synonym:
- captain
1. เจ้าหน้าที่ถือยศต่ํากว่าพันตรี แต่เหนือร้อยโท
- คําพ้องความหมาย:
- กัปตัน
2. The naval officer in command of a military ship
- synonym:
- captain ,
- skipper
2. นายทหารเรือผู้บังคับบัญชาเรือทหาร
- คําพ้องความหมาย:
- กัปตัน
3. A policeman in charge of a precinct
- synonym:
- captain ,
- police captain ,
- police chief
3. ตํารวจที่รับผิดชอบบริเวณ
- คําพ้องความหมาย:
- กัปตัน ,
- กัปตันตํารวจ ,
- หัวหน้าตํารวจ
4. An officer who is licensed to command a merchant ship
- synonym:
- master ,
- captain ,
- sea captain ,
- skipper
4. เจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาตให้สั่งการเรือพาณิชย์
- คําพ้องความหมาย:
- ปรมาจารย์ ,
- กัปตัน ,
- กัปตันเรือ
5. The leader of a group of people
- "A captain of industry"
- synonym:
- captain ,
- chieftain
5. ผู้นําของกลุ่มคน
- "กัปตันของอุตสาหกรรม"
- คําพ้องความหมาย:
- กัปตัน ,
- หัวหน้าเผ่า
6. The pilot in charge of an airship
- synonym:
- captain ,
- senior pilot
6. นักบินที่รับผิดชอบเรือเหาะ
- คําพ้องความหมาย:
- กัปตัน ,
- นักบินอาวุโส
7. A dining-room attendant who is in charge of the waiters and the seating of customers
- synonym:
- captain ,
- headwaiter ,
- maitre d'hotel ,
- maitre d'
7. ผู้ดูแลห้องรับประทานอาหารที่รับผิดชอบบริกรและที่นั่งของลูกค้า
- คําพ้องความหมาย:
- กัปตัน ,
- หัวหน้า ,
- Maitre d'hotel ,
- Maitre d'
verb
1. Be the captain of a sports team
- synonym:
- captain
1. เป็นกัปตันทีมกี ⁇ า
- คําพ้องความหมาย:
- กัปตัน
Examples of using
The captain decided to send out a scout.
กัปตันตัดสินใจส่งแมวมองออกไป.
Tom has the rank of captain.
ทอมมีตําแหน่งกัปตัน.
The captain gave the order.
กัปตันสั่ง.