Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "busy" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ยุ่ง" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Busy

[ยุ่ง]
/bɪzi/

verb

1. Keep busy with

  • "She busies herself with her butterfly collection"
    synonym:
  • busy
  • ,
  • occupy

1. ยุ่งอยู่กับ

  • "เธอยุ่งกับการสะสมผีเสื้อของเธอ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ไม่ว่าง
  • ,
  • ครอบครอง

adjective

1. Actively or fully engaged or occupied

  • "Busy with her work"
  • "A busy man"
  • "Too busy to eat lunch"
    synonym:
  • busy

1. มีส่วนร่วมหรือมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่หรือครอบครอง

  • "ยุ่งกับการทํางานของเธอ"
  • "คนยุ่ง"
  • "ยุ่งเกินกว่าจะกินข้าวกลางวัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ไม่ว่าง

2. Overcrowded or cluttered with detail

  • "A busy painting"
  • "A fussy design"
    synonym:
  • busy
  • ,
  • fussy

2. แน่นเกินไปหรือรกด้วยรายละเอียด

  • "ภาพวาดที่ยุ่ง"
  • "การออกแบบจุกจิก"
    คําพ้องความหมาย:
  • ไม่ว่าง
  • ,
  • หี

3. Intrusive in a meddling or offensive manner

  • "An interfering old woman"
  • "Bustling about self-importantly making an officious nuisance of himself"
  • "Busy about other people's business"
    synonym:
  • interfering
  • ,
  • meddlesome
  • ,
  • meddling
  • ,
  • officious
  • ,
  • busy
  • ,
  • busybodied

3. ล่วงล้ําในลักษณะที่เข้าไปยุ่งหรือน่ารังเกียจ

  • "หญิงชราที่รบกวน"
  • "ความสับสนเกี่ยวกับตัวเองที่สําคัญสร้างความรําคาญให้ตัวเอง"
  • "ยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของคนอื่น"
    คําพ้องความหมาย:
  • รบกวน
  • ,
  • meddlesome
  • ,
  • meddling
  • ,
  • น่ารังเกียจ
  • ,
  • ไม่ว่าง

4. Crowded with or characterized by much activity

  • "A very busy week"
  • "A busy life"
  • "A busy street"
  • "A busy seaport"
    synonym:
  • busy

4. แออัดด้วยหรือโดดเด่นด้วยกิจกรรมมากมาย

  • "สัปดาห์ที่ยุ่งมาก"
  • "ชีวิตที่วุ่นวาย"
  • "ถนนที่วุ่นวาย"
  • "ท่าเรือที่วุ่นวาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ไม่ว่าง

5. (of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability

  • (`engaged' is a british term for a busy telephone line)
  • "Her line is busy"
  • "Receptionists' telephones are always engaged"
  • "The lavatory is in use"
  • "Kept getting a busy signal"
    synonym:
  • busy
  • ,
  • engaged
  • ,
  • in use(p)

5. ( ของสิ่งอํานวยความสะดวกเช่นโทรศัพท์หรือห้องสุขา ) ไม่สามารถใช้งานได้โดยผู้อื่นหรือระบุว่าไม่มี

  • ( `engaged 'เป็นคําภาษาอังกฤษสําหรับสายโทรศัพท์ไม่ว่าง )
  • "สายของเธอไม่ว่าง"
  • "โทรศัพท์ของพนักงานต้อนรับมีส่วนร่วมเสมอ"
  • "ห้องน้ําใช้งานอยู่"
  • "รับสัญญาณไม่ว่าง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ไม่ว่าง
  • ,
  • มีส่วนร่วม
  • ,
  • ในการใช้งาน ( p )

Examples of using

The laboratory is busy now on a new scientific experiment.
ห้องปฏิบัติการกําลังยุ่งอยู่กับการทดลองทางวิทยาศาสตร์ใหม่.
Tom is busy running an errand for his father.
ทอมกําลังยุ่งอยู่กับการทําธุระให้พ่อของเขา.
Tom is very busy and doesn't have much time for relationships.
ทอมยุ่งมากและไม่มีเวลามากสําหรับความสัมพันธ์.