Translation meaning & definition of the word "brother" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "พี่ชาย" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Brother
[พี่ชาย]/brəðər/
noun
1. A male with the same parents as someone else
- "My brother still lives with our parents"
- synonym:
- brother ,
- blood brother
1. ผู้ชายที่มีพ่อแม่เหมือนกับคนอื่น
- "พี่ชายของฉันยังคงอยู่กับพ่อแม่ของเรา"
- คําพ้องความหมาย:
- พี่ชาย ,
- พี่ชายเลือด
2. A male person who is a fellow member (of a fraternity or religion or other group)
- "None of his brothers would betray him"
- synonym:
- brother
2. คนที่เป็นสมาชิก ( ของพี่น้องหรือศาสนาหรือกลุ่มอื่น )
- "ไม่มีพี่น้องคนใดจะทรยศเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- พี่ชาย
3. A close friend who accompanies his buddies in their activities
- synonym:
- buddy ,
- brother ,
- chum ,
- crony ,
- pal ,
- sidekick
3. เพื่อนสนิทที่มาพร้อมกับเพื่อนของเขาในกิจกรรมของพวกเขา
- คําพ้องความหมาย:
- เพื่อน ,
- พี่ชาย ,
- ชุม ,
- เสี่ยว ,
- เพื่อนสนิท
4. Used as a term of address for those male persons engaged in the same movement
- "Greetings, comrade!"
- synonym:
- brother ,
- comrade
4. ใช้เป็นคําที่อยู่สําหรับคนชายที่มีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวเดียวกัน
- "สวัสดีเพื่อน!"
- คําพ้องความหมาย:
- พี่ชาย ,
- สหาย
5. (roman catholic church) a title given to a monk and used as form of address
- "A benedictine brother"
- synonym:
- Brother
5. ( โบสถ์โรมันคาทอลิก ) ชื่อที่มอบให้กับพระและใช้เป็นรูปแบบของที่อยู่
- "พี่ชายเบเนดิกติน"
- คําพ้องความหมาย:
- พี่ชาย
Examples of using
A brother's brother is a brother's brother's brother's brother to another brother's brother.
พี่ชายของพี่ชายเป็นพี่ชายของพี่ชายน้องชายของพี่ชายของพี่ชายอีกคน.
Tom was like a brother to me.
ทอมเป็นเหมือนพี่ชายของฉัน.
I'm ambivalent about the itinerary for our overseas trip which my brother has drawn up.
ฉันสับสนเกี่ยวกับการเดินทางสําหรับการเดินทางไปต่างประเทศของเราซึ่งพี่ชายของฉันวาดขึ้น.