Translation meaning & definition of the word "breathe" into Thai language

verb

1. Draw air into, and expel out of, the lungs

• "I can breathe better when the air is clean"

• "The patient is respiring"

synonym:
• breathe
,
• take a breath
,
• respire
,
• suspire

1. ดึงอากาศเข้าและขับออกจากปอด

• "ฉันสามารถหายใจได้ดีขึ้นเมื่ออากาศสะอาด"

• "ผู้ป่วยกําลังหายใจ"

คําพ้องความหมาย:
• หายใจ
,
• หายใจเข้า
,
• การหายใจ
,
• ระงับ

2. Be alive

• "Every creature that breathes"

synonym:
• breathe

2. ยังมีชีวิตอยู่

• "สิ่งมีชีวิตทุกชนิดที่หายใจ"

คําพ้องความหมาย:
• หายใจ

3. Impart as if by breathing

• "He breathed new life into the old house"

synonym:
• breathe

3. ให้ราวกับว่าการหายใจ

• "เขาหายใจชีวิตใหม่เข้าไปในบ้านเก่า"

คําพ้องความหมาย:
• หายใจ

4. Allow the passage of air through

• "Our new synthetic fabric breathes and is perfect for summer wear"

synonym:
• breathe

4. อนุญาตให้ทางอากาศผ่าน

• "ผ้าสังเคราะห์ใหม่ของเราหายใจและเหมาะสําหรับการสวมใส่ในฤดูร้อน"

คําพ้องความหมาย:
• หายใจ

5. Utter or tell

• "Not breathe a word"

synonym:
• breathe

5. ที่สุดหรือบอก

• "ไม่หายใจคํา"

คําพ้องความหมาย:
• หายใจ

6. Manifest or evince

• "She breathes the christian spirit"

synonym:
• breathe

6. รายการหรือ evince

• "เธอหายใจวิญญาณคริสเตียน"

คําพ้องความหมาย:
• หายใจ

7. Take a short break from one's activities in order to relax

synonym:
• rest
,
• breathe
,
• catch one's breath
,
• take a breather

7. พักระยะสั้นจากกิจกรรมเพื่อผ่อนคลาย

คําพ้องความหมาย:
• ส่วนที่เหลือ
,
• หายใจ
,
• จับลมหายใจ
,
• ใช้เวลาชีวิต

8. Reach full flavor by absorbing air and being let to stand after having been uncorked

• "This rare bordeaux must be allowed to breathe for at least 2 hours"

synonym:
• breathe

8. เข้าถึงรสชาติเต็มรูปแบบโดยการดูดซับอากาศและปล่อยให้ยืนหลังจากที่ไม่ได้ถูกเปิดออก

• "บอร์โดซ์ที่หายากนี้จะต้องได้รับอนุญาตให้หายใจเป็นเวลาอย่างน้อย 2 ชั่วโมง"

คําพ้องความหมาย:
• หายใจ

9. Expel (gases or odors)

synonym:
• emit
,
• breathe
,
• pass off

9. ขับไล่ ( ก๊าซหรือกลิ่น )

คําพ้องความหมาย:
• ปล่อย
,
• หายใจ
,
• ผ่านไป

Examples of using

We can all breathe a little easier now.

เราทุกคนสามารถหายใจได้ง่ายขึ้นเล็กน้อย.

Don't move. Don't even breathe.

อย่าขยับ. อย่าหายใจด้วยซ้ํา.

Can you breathe?

คุณหายใจได้ไหม?

While I breathe, I hope.

ในขณะที่ฉันหายใจฉันหวังว่า.

Please breathe through your nose.

กรุณาหายใจทางจมูกของคุณ.

Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.

บางครั้งฉันคิดถึงอนาคตและฉันลืมหายใจ.

I want to breathe some fresh air.

ฉันต้องการสูดอากาศบริสุทธิ์.

The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.

อากาศที่เราหายใจประกอบด้วยออกซิเจนและไนโตรเจน.

He could not breathe deeply.

เขาไม่สามารถหายใจลึก ๆ.

I was unable to breathe because of the smoke.

ฉันไม่สามารถหายใจเพราะควัน.

Don't breathe a word of it to anyone.

อย่าหายใจให้ใครฟัง.

The man who nearly drowned began to breathe.

คนที่เกือบจมน้ําเริ่มหายใจ.

All people breathe air.

ทุกคนหายใจอากาศ.

Merely to breathe does not mean to live.

การหายใจเพียงอย่างเดียวไม่ได้หมายถึงการมีชีวิตอยู่.

When you breathe out in cold weather, you can see your breath.

เมื่อคุณหายใจออกในสภาพอากาศหนาวเย็นคุณจะเห็นลมหายใจของคุณ.

Don't move. Don't even breathe.

อย่าขยับ. อย่าหายใจด้วยซ้ํา.

Can you breathe?

คุณหายใจได้ไหม?