Translation meaning & definition of the word "box" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "กล่อง" เป็นภาษาไทย
Box
[กล่อง]noun
1. A (usually rectangular) container
- May have a lid
- "He rummaged through a box of spare parts"
- synonym:
- box
1. A ( ภาชนะสี่เหลี่ยม )
- อาจมีฝา
- "เขาค้นหาผ่านกล่องอะไหล่"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง
2. Private area in a theater or grandstand where a small group can watch the performance
- "The royal box was empty"
- synonym:
- box ,
- loge
2. พื้นที่ส่วนตัวในโรงละครหรืออัฒจรรย์ที่กลุ่มเล็ก ๆ สามารถชมการแสดง
- "กล่องพระราชว่างเปล่า"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง ,
- Loge
3. The quantity contained in a box
- "He gave her a box of chocolates"
- synonym:
- box ,
- boxful
3. ปริมาณที่มีอยู่ในกล่อง
- "เขาให้กล่องช็อคโกแลตแก่เธอ"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง ,
- เต็มไปด้วยกล่อง
4. A predicament from which a skillful or graceful escape is impossible
- "His lying got him into a tight corner"
- synonym:
- corner ,
- box
4. สถานการณ์ที่ไม่สามารถหลบหนีได้อย่างชํานาญหรือสง่างาม
- "การโกหกของเขาทําให้เขาเข้ามุมแน่น"
- คําพ้องความหมาย:
- มุม ,
- กล่อง
5. A rectangular drawing
- "The flowchart contained many boxes"
- synonym:
- box
5. ภาพวาดรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า
- "ผังงานมีกล่องมากมาย"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง
6. Evergreen shrubs or small trees
- synonym:
- box ,
- boxwood
6. พุ่มไม้เขียวชอุ่มหรือต้นไม้เล็ก ๆ
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง ,
- Boxwood
7. Any one of several designated areas on a ball field where the batter or catcher or coaches are positioned
- "The umpire warned the batter to stay in the batter's box"
- synonym:
- box
7. หนึ่งในหลาย ๆ พื้นที่ที่กําหนดในสนามบอลที่มีการปะทะหรือจับหรือโค้ช
- "กรรมการเตือนผู้ตีให้อยู่ในกล่องแป้ง"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง
8. The driver's seat on a coach
- "An armed guard sat in the box with the driver"
- synonym:
- box ,
- box seat
8. ที่นั่งคนขับบนรถโค้ช
- "ยามติดอาวุธนั่งในกล่องพร้อมคนขับ"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง ,
- ที่นั่งกล่อง
9. Separate partitioned area in a public place for a few people
- "The sentry stayed in his box to avoid the cold"
- synonym:
- box
9. แยกพื้นที่แบ่งในที่สาธารณะสําหรับบางคน
- "ทหารยามอยู่ในกล่องของเขาเพื่อหลีกเลี่ยงความเย็น"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง
10. A blow with the hand (usually on the ear)
- "I gave him a good box on the ear"
- synonym:
- box
10. ระเบิดด้วยมือ ( โดยปกติที่หู )
- "ฉันให้กล่องที่ดีกับเขาที่หู"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง
verb
1. Put into a box
- "Box the gift, please"
- synonym:
- box ,
- package
1. ใส่ลงในกล่อง
- "กล่องของขวัญโปรด"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง ,
- แพ็คเกจ
2. Hit with the fist
- "I'll box your ears!"
- synonym:
- box
2. ตีด้วยกําปั้น
- "ฉันจะใส่หูของคุณ!"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง
3. Engage in a boxing match
- synonym:
- box
3. มีส่วนร่วมในการแข่งขันชกมวย
- คําพ้องความหมาย:
- กล่อง