You're starting to bother me.
คุณเริ่มจะกวนใจฉันแล้ว.
If you don't want to shit, don't bother your ass.
ถ้าไม่อยากอึก็อย่ารบกวนตูดของคุณ.
Just do it right away or don't even bother talking to me again.
แค่ทําทันทีหรือไม่แม้แต่จะคุยกับฉันอีก.
Don't look at me because your eyes bother me.
อย่ามองฉันเพราะดวงตาของคุณรบกวนฉัน.
“I can bring my laptop for you to copy it.” “Oh, don’t bother, no need to carry it around, I’d rather give you a memory stick later.”
“ฉันสามารถนําแล็ปท็อปของฉันมาให้คุณคัดลอกได้”“โอ้ไม่ต้องกังวลไม่ต้องพกไปไหนมาไหนฉันขอเมมโมรี่สติ๊กให้คุณทีหลังดีกว่า”
Tom didn't even bother to reply.
ทอมไม่สนใจที่จะตอบกลับด้วยซ้ํา.
That doesn't bother me.
นั่นไม่รบกวนฉัน.
Don't bother me now.
อย่ามายุ่งกับฉันตอนนี้เลย.
They bother me.
พวกเขารบกวนฉัน.
I don't want to bother you guys while you're working.
ฉันไม่อยากรบกวนพวกคุณในขณะที่คุณทํางาน.
I don't want to bother Tom.
ฉันไม่อยากรบกวนทอม.
Don't bother me.
อย่ามายุ่งนะ.
I'm beginning to understand why you don't bother to try to explain things to Tom.
ฉันเริ่มเข้าใจแล้วว่าทําไมคุณไม่พยายามอธิบายเรื่องต่างๆให้ทอมฟัง.
Why do I even bother?
ทําไมฉันถึงกังวลด้วยซ้ํา?
I don't know why I bother repeating myself.
ฉันไม่รู้ว่าทําไมฉันถึงกังวลที่จะพูดซ้ําตัวเอง.
The train strike didn't bother me at all.
การนัดหยุดงานของรถไฟไม่ได้รบกวนฉันเลย.
She broke the vase on purpose to bother me.
เธอทําแจกันพังโดยตั้งใจรบกวนฉัน.
Sorry to bother you.
ขอโทษที่รบกวน.
Does it bother you if I smoke?
มันรบกวนคุณไหมถ้าฉันสูบบุหรี่?
Does it bother you if I smoke?
มันรบกวนคุณไหมถ้าฉันสูบบุหรี่?
For free English to Thai translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Thai-English online text translator.
> 