Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "boss" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เจ้านาย" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Boss

[เจ้านาย]
/bɑs/

noun

1. A person who exercises control over workers

  • "If you want to leave early you have to ask the foreman"
    synonym:
  • foreman
  • ,
  • chief
  • ,
  • gaffer
  • ,
  • honcho
  • ,
  • boss

1. คนที่ออกกําลังกายควบคุมคนงาน

  • "ถ้าคุณต้องการออกก่อนคุณต้องถามหัวหน้าคนงาน"
คําพ้องความหมาย:
  • หัวหน้าคนงาน,
  • หัวหน้า,
  • Gaffer,
  • Honcho,
  • หัวหน้า

2. A person responsible for hiring workers

  • "The boss hired three more men for the new job"
    synonym:
  • boss
  • ,
  • hirer

2. ผู้รับผิดชอบในการจ้างแรงงาน

  • "เจ้านายจ้างผู้ชายอีกสามคนสําหรับงานใหม่"
คําพ้องความหมาย:
  • หัวหน้า,
  • จ้าง

3. A person who exercises control and makes decisions

  • "He is his own boss now"
    synonym:
  • boss

3. บุคคลที่ออกกําลังกายควบคุมและการตัดสินใจ

  • "เขาเป็นเจ้านายของเขาเองตอนนี้"
คําพ้องความหมาย:
  • หัวหน้า

4. A leader in a political party who controls votes and dictates appointments

  • "Party bosses have a reputation for corruption"
    synonym:
  • party boss
  • ,
  • political boss
  • ,
  • boss

4. ผู้นําในพรรคการเมืองที่ควบคุมการลงคะแนนและสั่งการนัดหมาย

  • "หัวหน้าพรรคมีชื่อเสียงด้านการทุจริต"
คําพ้องความหมาย:
  • หัวหน้าพรรค,
  • เจ้านายทางการเมือง,
  • หัวหน้า

5. A circular rounded projection or protuberance

    synonym:
  • knob
  • ,
  • boss

5. การฉายแบบวงกลมหรือแบบยื่นออกมา

คําพ้องความหมาย:
  • ลูกบิด,
  • หัวหน้า

verb

1. Raise in a relief

  • "Embossed stationery"
    synonym:
  • emboss
  • ,
  • boss
  • ,
  • stamp

1. ยกในการบรรเทา

  • "เครื่องเขียนนูน"
คําพ้องความหมาย:
  • นูน,
  • หัวหน้า,
  • ประทับ

adjective

1. Exceptionally good

  • "A boss hand at carpentry"
  • "His brag cornfield"
    synonym:
  • boss
  • ,
  • brag

1. ดีเป็นพิเศษ

  • "เจ้านายมือช่างไม้"
  • "ทุ่งนาของเขา"
คําพ้องความหมาย:
  • หัวหน้า,
  • คุยโม้

Examples of using

Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
เจ้านายของทอมเป็นผู้จัดการไมโครอวดดีที่ต้องตรวจสอบทุกสิ่งที่ทอมทํา.
This man is my direct boss.
ผู้ชายคนนี้เป็นเจ้านายโดยตรงของฉัน.
Arlan went to the boss.
Arlan ไปที่เจ้านาย.