Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Bid เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Bid

/bɪd/

noun

1. An authoritative direction or instruction to do something

    synonym:
  • command
  • ,
  • bid
  • ,
  • bidding
  • ,
  • dictation

1. ทิศทางหรือคําสั่งที่เชื่อถือได้ในการทําบางสิ่งบางอย่าง

คําพ้องความหมาย:
  • คําสั่ง,
  • การเสนอราคา,
  • การเสนอราคา,
  • คําสั่ง

2. An attempt to get something

  • "They made a futile play for power"
  • "He made a bid to gain attention"
    synonym:
  • bid
  • ,
  • play

2. พยายามหาอะไรซักอย่าง

  • "พวกเขาเล่นเพื่ออํานาจ"
  • "เขาเสนอราคาเพื่อรับความสนใจ"
คําพ้องความหมาย:
  • การเสนอราคา,
  • เล่น

3. A formal proposal to buy at a specified price

    synonym:
  • bid
  • ,
  • tender

3. ข้อเสนออย่างเป็นทางการที่จะซื้อในราคาที่กําหนด

คําพ้องความหมาย:
  • การเสนอราคา,
  • อ่อนโยน

4. (bridge) the number of tricks a bridge player is willing to contract to make

    synonym:
  • bid
  • ,
  • bidding

4. ( สะพาน ) จํานวนเทคนิคที่ผู้เล่นบริดจ์ยินดีทําสัญญา

คําพ้องความหมาย:
  • การเสนอราคา,
  • การเสนอราคา

verb

1. Propose a payment

  • "The swiss dealer offered $2 million for the painting"
    synonym:
  • offer
  • ,
  • bid
  • ,
  • tender

1. เสนอการชําระเงิน

  • "ตัวแทนจําหน่ายชาวสวิสเสนอ $ 2 ล้านสําหรับภาพวาด"
คําพ้องความหมาย:
  • ข้อเสนอ,
  • การเสนอราคา,
  • อ่อนโยน

2. Invoke upon

  • "Wish you a nice evening"
  • "Bid farewell"
    synonym:
  • wish
  • ,
  • bid

2. วิงวอน

  • "ขอให้คุณเย็นที่ดี"
  • "อําลาประมูล"
คําพ้องความหมาย:
  • ความปรารถนา,
  • การเสนอราคา

3. Ask for or request earnestly

  • "The prophet bid all people to become good persons"
    synonym:
  • bid
  • ,
  • beseech
  • ,
  • entreat
  • ,
  • adjure
  • ,
  • press
  • ,
  • conjure

3. ขอหรือขออย่างจริงจัง

  • "ผู้เผยพระวจนะเสนอราคาให้ทุกคนเป็นคนดี"
คําพ้องความหมาย:
  • การเสนอราคา,
  • Beseech,
  • entreat,
  • ปิด,
  • กด,
  • เสกสรร

4. Make a demand, as for a card or a suit or a show of hands

  • "He called his trump"
    synonym:
  • bid
  • ,
  • call

4. เรียกร้องสําหรับการ์ดหรือชุดสูทหรือการแสดงของมือ

  • "เขาเรียกว่าคนที่กล้าหาญ"
คําพ้องความหมาย:
  • การเสนอราคา,
  • โทร

5. Make a serious effort to attain something

  • "His campaign bid for the attention of the poor population"
    synonym:
  • bid

5. ใช้ความพยายามอย่างจริงจังเพื่อบรรลุบางสิ่งบางอย่าง

  • "แคมเปญของเขาเสนอราคาสําหรับความสนใจของประชากรที่ยากจน"
คําพ้องความหมาย:
  • การเสนอราคา

6. Ask someone in a friendly way to do something

    synonym:
  • invite
  • ,
  • bid

6. ถามใครบางคนในวิธีที่เป็นมิตรที่จะทําอะไรบางอย่าง

คําพ้องความหมาย:
  • เชิญ,
  • การเสนอราคา

Examples of using

How much did you bid?
คุณเสนอราคาเท่าไหร่?
When Sony came back with a 100 billion bid, CBS could not refuse.
เมื่อ Sony กลับมาพร้อมกับการเสนอราคา 100 พันล้าน CBS ไม่สามารถปฏิเสธได้.
How much did you bid?
คุณเสนอราคาเท่าไหร่?