Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "bend" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "โค้งงอ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Bend

[โค้งงอ]
/bɛnd/

noun

1. A circular segment of a curve

  • "A bend in the road"
  • "A crook in the path"
    synonym:
  • bend
  • ,
  • crook
  • ,
  • twist
  • ,
  • turn

1. ส่วนวงกลมของเส้นโค้ง

  • "โค้งในถนน"
  • "ข้อพับในเส้นทาง"
    คําพ้องความหมาย:
  • โค้งงอ
  • ,
  • คด
  • ,
  • บิด
  • ,
  • เปิด

2. Movement that causes the formation of a curve

    synonym:
  • bending
  • ,
  • bend

2. การเคลื่อนไหวที่ทําให้เกิดการก่อตัวของเส้นโค้ง

    คําพ้องความหมาย:
  • โค้งงอ

3. Curved segment (of a road or river or railroad track etc.)

    synonym:
  • bend
  • ,
  • curve

3. ส่วนโค้ง ( ของถนนหรือแม่น้ําหรือทางรถไฟเป็นต้น )

    คําพ้องความหมาย:
  • โค้งงอ
  • ,
  • โค้ง

4. An angular or rounded shape made by folding

  • "A fold in the napkin"
  • "A crease in his trousers"
  • "A plication on her blouse"
  • "A flexure of the colon"
  • "A bend of his elbow"
    synonym:
  • fold
  • ,
  • crease
  • ,
  • plication
  • ,
  • flexure
  • ,
  • crimp
  • ,
  • bend

4. รูปร่างเชิงมุมหรือโค้งมนทําโดยการพับ

  • "ผ้าเช็ดปากพับ"
  • "รอยพับในกางเกงของเขา"
  • "แผลบนเสื้อของเธอ"
  • "ความยืดหยุ่นของลําไส้ใหญ่"
  • "โค้งงอข้อศอกของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • พับ
  • ,
  • รอยพับ
  • ,
  • การปลุกระดม
  • ,
  • งอ
  • ,
  • crimp
  • ,
  • โค้งงอ

5. A town in central oregon at the eastern foot of the cascade range

    synonym:
  • Bend

5. เมืองในภาคกลางของรัฐโอเรกอนที่เชิงตะวันออกของเทือกเขาคาสเคด

    คําพ้องความหมาย:
  • โค้งงอ

6. Diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left

    synonym:
  • bend
  • ,
  • bend dexter

6. เส้นทแยงมุมลัดเลาะไปตามโล่จากมุมขวาบนไปทางซ้ายล่าง

    คําพ้องความหมาย:
  • โค้งงอ

verb

1. Form a curve

  • "The stick does not bend"
    synonym:
  • bend
  • ,
  • flex

1. ก่อตัวเป็นเส้นโค้ง

  • "ไม้ไม่โค้งงอ"
    คําพ้องความหมาย:
  • โค้งงอ
  • ,
  • ยืดหยุ่น

2. Change direction

  • "The road bends"
    synonym:
  • bend

2. เปลี่ยนทิศทาง

  • "ถนนโค้ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • โค้งงอ

3. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

  • "Bend the rod"
  • "Twist the dough into a braid"
  • "The strong man could turn an iron bar"
    synonym:
  • flex
  • ,
  • bend
  • ,
  • deform
  • ,
  • twist
  • ,
  • turn

3. ทําให้ ( วัตถุพลาสติก ) ถือว่าเป็นรูปแบบที่คดเคี้ยวหรือเชิงมุม

  • "โค้งคัน"
  • "บิดแป้งเป็นถักเปีย"
  • "ชายที่แข็งแกร่งสามารถเปลี่ยนแท่งเหล็ก"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยืดหยุ่น
  • ,
  • โค้งงอ
  • ,
  • deform
  • ,
  • บิด
  • ,
  • เปิด

4. Bend one's back forward from the waist on down

  • "He crouched down"
  • "She bowed before the queen"
  • "The young man stooped to pick up the girl's purse"
    synonym:
  • crouch
  • ,
  • stoop
  • ,
  • bend
  • ,
  • bow

4. งอหลังไปข้างหน้าจากเอวลง

  • "เขาหมอบลง"
  • "เธอโค้งคํานับต่อพระราชินี"
  • "ชายหนุ่มก้มลงหยิบกระเป ⁇ าเงินของหญิงสาว"
    คําพ้องความหมาย:
  • หมอบคลาน
  • ,
  • ก้ม
  • ,
  • โค้งงอ
  • ,
  • ธนู

5. Turn from a straight course, fixed direction, or line of interest

    synonym:
  • deflect
  • ,
  • bend
  • ,
  • turn away

5. เลี้ยวจากเส้นทางตรงทิศทางคงที่หรือเส้นที่น่าสนใจ

    คําพ้องความหมาย:
  • เบี่ยงเบน
  • ,
  • โค้งงอ
  • ,
  • หันหน้าออกไป

6. Bend a joint

  • "Flex your wrists"
  • "Bend your knees"
    synonym:
  • flex
  • ,
  • bend

6. โค้งงอข้อต่อ

  • "ข้อมือของคุณยืดหยุ่น"
  • "งอเข่าของคุณ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ยืดหยุ่น
  • ,
  • โค้งงอ

Examples of using

Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend.
พยานบอกตํารวจว่ารถไฟกําลังเดินทางเกินขีด จํากัด ความเร็วเมื่อมันตกรางโค้ง.
It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.
มันอาจจะรอบคอบของคุณที่จะโค้งงอเล็กน้อยกับลมที่พัดผ่าน.
I can't bend my right arm.
ฉันไม่สามารถงอแขนขวาของฉัน.