Translation of "being" into Thai

เป็น

IPA : /biɪŋ/

synonyms:

• existence,
• organism

You sat there and watched me being beaten to a pulp.

คุณนั่งดูฉันถูกทุบตีจนแหลกสลาย.

Is this seat being saved for anybody?

ที่นั่งนี้ถูกเก็บไว้ให้ใครหรือเปล่า?

This is being done for your safety.

สิ่งนี้กําลังดําเนินการเพื่อความปลอดภัยของคุณ.

I love being with her.

ฉันชอบอยู่กับเธอ.

I love being with him.

ฉันชอบอยู่กับเขา.

Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.

บางครั้งต้องเลือกระหว่างดูดีกับสบาย.

Some dogs love being outdoor.

สุนัขบางตัวชอบอยู่กลางแจ้ง.

I want to go on record as being against it.

ฉันอยากจะบันทึกว่าต่อต้านมัน.

I'll have to resign myself to being alone while you're away.

ฉันจะต้องลาออกจากการอยู่คนเดียวในขณะที่คุณไม่อยู่.

Just being in Tom's company is enough to ruin Mary's reputation.

แค่อยู่ในบริษัทของทอมก็เพียงพอแล้วที่จะทําลายชื่อเสียงของแมรี่.

Tom has a reputation for being a good worker.

ทอมมีชื่อเสียงว่าเป็นคนทํางานที่ดี.

You'll have to use the rear door while the house is being painted.

คุณจะต้องใช้ประตูด้านหลังในขณะที่กําลังทาสีบ้าน.

I hate being ill.

ฉันเกลียดการป่วย.

There's a balance between touting the equal merit of everything and being closed-mindedly opinionated, that I'm still trying to find.

มีความสมดุลระหว่างการโน้มน้าวคุณธรรมที่เท่าเทียมกันของทุกสิ่งกับการถูกเอาแต่ใจแบบปิดซึ่งฉันยังคงพยายามค้นหา.

Tom accused Mary of being pig-headed.

ทอมกล่าวหาว่าแมรี่หัวหมู.

Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour.

ทอมเปียกโชกหลังจากติดอยู่ในฝนที่ตกลงมาอย่างไม่คาดคิด.

Sentences are being added to Tatoeba at a phenomenal rate.

ประโยคกําลังถูกเพิ่มเข้าไปในTatoebaในอัตราที่น่าอัศจรรย์.

Thank you so much for being here.

ขอบคุณมากที่มาอยู่ที่นี่.