Translation meaning & definition of the word "behind" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "หลัง" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Behind
[ด้านหลัง]/bɪhaɪnd/
noun
1. The fleshy part of the human body that you sit on
- "He deserves a good kick in the butt"
- "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
- synonym:
- buttocks ,
- nates ,
- arse ,
- butt ,
- backside ,
- bum ,
- buns ,
- can ,
- fundament ,
- hindquarters ,
- hind end ,
- keister ,
- posterior ,
- prat ,
- rear ,
- rear end ,
- rump ,
- stern ,
- seat ,
- tail ,
- tail end ,
- tooshie ,
- tush ,
- bottom ,
- behind ,
- derriere ,
- fanny ,
- ass
1. ส่วนที่เป็นเนื้อของร่างกายมนุษย์ที่คุณนั่ง
- "เขาสมควรได้รับการเตะที่ดีในก้น"
- "คุณจะนั่งบนแฟนนี่และไม่ทําอะไรเลยเหรอ?"
- คําพ้องความหมาย:
- ก้น ,
- nates ,
- ตูด ,
- ด้านหลัง ,
- ขนมปัง ,
- สามารถ ,
- พื้นฐาน ,
- หลัง ,
- ปลายหลัง ,
- คีสเตอร์ ,
- Prat ,
- ปลายด้านหลัง ,
- ตะโพก ,
- ท้ายเรือ ,
- ที่นั่ง ,
- หางหาง ,
- ปลายหาง ,
- tooshie ,
- tush ,
- ด้านล่าง ,
- derriere ,
- แฟนนี่
adjective
1. Having the lower score or lagging position in a contest
- "Behind by two points"
- "The 8th inning found the home team trailing"
- synonym:
- behind(p)
1. มีคะแนนต่ํากว่าหรือตําแหน่งล่าช้าในการแข่งขัน
- "เบื้องหลังสองคะแนน"
- "โอกาสครั้งที่ 8 พบว่าทีมเจ้าบ้านตามมา"
- คําพ้องความหมาย:
- ด้านหลัง ( p )
adverb
1. In or to or toward the rear
- "He followed behind"
- "Seen from behind, the house is more imposing than it is from the front"
- "The final runners were far behind"
- synonym:
- behind
1. ในหรือไปหรือไปทางด้านหลัง
- "เขาตามหลัง"
- "มองจากด้านหลังบ้านน่าประทับใจกว่าด้านหน้า"
- "นักวิ่งคนสุดท้ายอยู่ไกล"
- คําพ้องความหมาย:
- ด้านหลัง
2. Remaining in a place or condition that has been left or departed from
- "When he died he left much unfinished work behind"
- "Left a large family behind"
- "The children left their books behind"
- "He took off with a squeal of tires and left the other cars far behind"
- synonym:
- behind
2. เหลืออยู่ในสถานที่หรือเงื่อนไขที่ถูกทิ้งไว้หรือออกจาก
- "เมื่อเขาเสียชีวิตเขาทิ้งงานที่ยังไม่เสร็จ"
- "ทิ้งครอบครัวใหญ่ไว้ข้างหลัง"
- "เด็ก ๆ ทิ้งหนังสือไว้ข้างหลัง"
- "เขาถอดยางออกแล้วทิ้งรถคันอื่นไว้ข้างหลัง"
- คําพ้องความหมาย:
- ด้านหลัง
3. Of timepieces
- "The clock is almost an hour slow"
- "My watch is running behind"
- synonym:
- behind ,
- slow
3. ของนา ⁇ ิกา
- "นา ⁇ ิกาเกือบหนึ่งชั่วโมงช้า"
- "นา ⁇ ิกาของฉันกําลังทํางานอยู่ข้างหลัง"
- คําพ้องความหมาย:
- ด้านหลัง ,
- ช้า
4. In or into an inferior position
- "Fell behind in his studies"
- "Their business was lagging behind in the competition for customers"
- synonym:
- behind
4. ในหรือเข้าสู่ตําแหน่งที่ต่ํากว่า
- "หลงในการศึกษาของเขา"
- "ธุรกิจของพวกเขาล้าหลังในการแข่งขันสําหรับลูกค้า"
- คําพ้องความหมาย:
- ด้านหลัง
5. In debt
- "He fell behind with his mortgage payments"
- "A month behind in the rent"
- "A company that has been run behindhand for years"
- "In arrears with their utility bills"
- synonym:
- behind ,
- behindhand ,
- in arrears
5. เป็นหนี้
- "เขาล้มลงด้วยการชําระเงินจํานองของเขา"
- "หนึ่งเดือนหลังในค่าเช่า"
- "บริษัท ที่ทํางานมาเป็นเวลาหลายปี"
- "ค้างชําระด้วยค่าสาธารณูปโภค"
- คําพ้องความหมาย:
- ด้านหลัง ,
- ข้างหลัง ,
- ในที่ค้างชําระ
Examples of using
The details of the agreement were worked out behind the scenes.
รายละเอียดของข้อตกลงได้ผลออกมาเบื้องหลัง.
"I guess you have to be a fool to dump Hermione..." - "Took you long enough... She's behind your back." - "What the hell?!"
"ฉันคิดว่าคุณต้องเป็นคนโง่ที่จะทิ้งเฮอร์ไมโอนี่ ... " - "ใช้เวลานานพอ... เธออยู่ข้างหลังคุณ "-" อะไรกันเนี่ย?!"
Either she's really doing well, or she can hide everything behind her smile.
ไม่ว่าเธอจะทําได้ดีจริง ๆ หรือเธอสามารถซ่อนทุกอย่างไว้เบื้องหลังรอยยิ้มของเธอ.