Translation of "before" into Thai

ก่อน

IPA : /bɪfɔr/

synonyms:

• ahead

Let me add a few words before you seal the letter.

ฉันขอเพิ่มคําสองสามคําก่อนที่คุณจะปิดผนึกจดหมาย.

Run over your part again before the rehearsal.

วิ่งทับส่วนของคุณอีกครั้งก่อนการซ้อม.

The soil will have to be plowed before we start planting.

จะต้องไถดินก่อนที่เราจะเริ่มปลูก.

You should have thought of that before you got her pregnant.

คุณควรคิดเรื่องนี้ก่อนที่เธอจะท้อง.

You'll have to establish residence here before you can vote.

คุณจะต้องสร้างที่อยู่อาศัยที่นี่ก่อนจึงจะสามารถลงคะแนนเสียงได้.

Tom waited a moment before replying.

ทอมรอสักครู่ก่อนที่จะตอบกลับ.

You've probably done this many times before.

คุณคงเคยทําแบบนี้มาหลายครั้งแล้ว.

You've never complained before.

คุณไม่เคยบ่นมาก่อน.

The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.

สิ่งสุดท้ายที่ทอมทําทุกคืนก่อนเข้านอนคือตั้งนาฬิกาปลุก.

I had never been kissed before.

ฉันไม่เคยถูกจูบมาก่อน.

Every truth has two sides; it is as well to look at both, before we commit ourselves to either.

ความจริงทุกอย่างมีสองด้านการดูทั้งสองอย่างก่อนที่เราจะผูกมัดตัวเองกับทั้งสองอย่างก็เช่นกัน.

This has never happened before.

สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน.

All bugs should be fixed today before we leave.

ข้อบกพร่องทั้งหมดควรได้รับการแก้ไขในวันนี้ก่อนที่เราจะจากไป.

They will contact us before midday today.

พวกเขาจะติดต่อเราก่อนเที่ยงวันนี้.

We shall fix all bugs today before leaving the office.

เราจะแก้ไขข้อบกพร่องทั้งหมดวันนี้ก่อนออกจากสํานักงาน.

You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.

คุณต้องพิจารณาถึงผลที่ตามมาก่อนที่จะทําการแก้ไขโค้ดที่มีอยู่.

Look before you leap.

ดูก่อนที่คุณจะกระโดด.

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

เราพอใจอย่างยิ่งเมื่อรัฐบาลโรมาเนียก่อนที่จะเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปแสดงความพร้อมที่จะยอมรับคําสั่งนี้.

Why didn't you say something before?

ทําไมไม่พูดอะไรก่อน?