Translation meaning & definition of the word "bank" into Thai language

noun

1. Sloping land (especially the slope beside a body of water)

• "They pulled the canoe up on the bank"

• "He sat on the bank of the river and watched the currents"

synonym:
• bank

1. ดินแดนลาดชัน ( โดยเฉพาะความลาดชันข้างแหล่งน้ํา )

• "พวกเขาดึงเรือแคนูขึ้นบนธนาคาร"

• "เขานั่งบนฝั่งแม่น้ําและดูกระแสน้ํา"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

2. A financial institution that accepts deposits and channels the money into lending activities

• "He cashed a check at the bank"

• "That bank holds the mortgage on my home"

synonym:
• depository financial institution
,
• bank
,
• banking concern
,
• banking company

2. สถาบันการเงินที่รับเงินฝากและช่องทางเงินในกิจกรรมการให้กู้ยืม

• "เขาเช็คเงินสดที่ธนาคาร"

• "ธนาคารนั้นถือจํานองบ้านของฉัน"

คําพ้องความหมาย:
• สถาบันการเงินรับฝาก
,
• ธนาคาร
,
• ความกังวลของธนาคาร
,
• บริษัท ธนาคาร

3. A long ridge or pile

• "A huge bank of earth"

synonym:
• bank

3. สันเขายาวหรือกอง

• "ธนาคารขนาดใหญ่ของโลก"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

4. An arrangement of similar objects in a row or in tiers

• "He operated a bank of switches"

synonym:
• bank

4. การจัดเรียงของวัตถุที่คล้ายกันในแถวหรือในชั้น

• "เขาใช้งานธนาคารสวิตช์"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

5. A supply or stock held in reserve for future use (especially in emergencies)

synonym:
• bank

5. อุปทานหรือหุ้นสํารองไว้เพื่อใช้ในอนาคต ( โดยเฉพาะในกรณีฉุกเฉิน )

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

6. The funds held by a gambling house or the dealer in some gambling games

• "He tried to break the bank at monte carlo"

synonym:
• bank

6. เงินที่ถือโดยบ้านการพนันหรือตัวแทนจําหน่ายในบางเกมการพนัน

• "เขาพยายามทําลายธนาคารที่ monte carlo"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

7. A slope in the turn of a road or track

• The outside is higher than the inside in order to reduce the effects of centrifugal force

synonym:
• bank
,
• cant
,
• camber

7. ความลาดชันในการเลี้ยวของถนนหรือทาง

• ด้านนอกสูงกว่าด้านในเพื่อลดผลกระทบของแรงเหวี่ยง

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร
,
• ไม่สามารถ
,
• แคมเบอร์

8. A container (usually with a slot in the top) for keeping money at home

• "The coin bank was empty"

synonym:
• savings bank
,
• coin bank
,
• money box
,
• bank

8. คอนเทนเนอร์ ( โดยปกติจะมีสล็อตอยู่ด้านบน ) เพื่อเก็บเงินที่บ้าน

• "ธนาคารเหรียญว่างเปล่า"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคารออมทรัพย์
,
• ธนาคารเหรียญ
,
• กล่องเงิน
,
• ธนาคาร

9. A building in which the business of banking transacted

• "The bank is on the corner of nassau and witherspoon"

synonym:
• bank
,
• bank building

9. อาคารที่ธุรกิจธนาคารทําธุรกรรม

• "ธนาคารอยู่ที่มุมของแนสซอและวิเธอร์สปูน"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร
,
• อาคารธนาคาร

10. A flight maneuver

• Aircraft tips laterally about its longitudinal axis (especially in turning)

• "The plane went into a steep bank"

synonym:
• bank

10. การซ้อมรบเที่ยวบิน

• เคล็ดลับของเครื่องบินด้านข้างเกี่ยวกับแกนตามยาว ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการหมุน )

• "เครื่องบินเข้าไปในธนาคารที่สูงชัน"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

verb

1. Tip laterally

• "The pilot had to bank the aircraft"

synonym:
• bank

1. เคล็ดลับด้านข้าง

• "นักบินต้องขึ้นเครื่องบิน"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

2. Enclose with a bank

• "Bank roads"

synonym:
• bank

2. ล้อมรอบด้วยธนาคาร

• "ถนนธนาคาร"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

3. Do business with a bank or keep an account at a bank

• "Where do you bank in this town?"

synonym:
• bank

3. ทําธุรกิจกับธนาคารหรือเก็บบัญชีไว้ที่ธนาคาร

• "คุณธนาคารในเมืองนี้อยู่ที่ไหน?"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

4. Act as the banker in a game or in gambling

synonym:
• bank

4. ทําหน้าที่เป็นนายธนาคารในเกมหรือในการเล่นการพนัน

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

5. Be in the banking business

synonym:
• bank

5. อยู่ในธุรกิจธนาคาร

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

6. Put into a bank account

• "She deposits her paycheck every month"

synonym:
• deposit
,
• bank

6. ใส่ในบัญชีธนาคาร

• "เธอฝากเช็คของเธอทุกเดือน"

คําพ้องความหมาย:
• เงินฝาก
,
• ธนาคาร

7. Cover with ashes so to control the rate of burning

• "Bank a fire"

synonym:
• bank

7. คลุมด้วยขี้เถ้าเพื่อควบคุมอัตราการเผาไหม้

• "ธนาคารไฟ"

คําพ้องความหมาย:
• ธนาคาร

8. Have confidence or faith in

• "We can trust in god"

• "Rely on your friends"

• "Bank on your good education"

• "I swear by my grandmother's recipes"

synonym:
• trust
,
• swear
,
• rely
,
• bank

8. มีความมั่นใจหรือศรัทธาใน

• "เราสามารถวางใจในพระเจ้า"

• "พึ่งพาเพื่อนของคุณ"

• "ธนาคารเพื่อการศึกษาที่ดีของคุณ"

• "ฉันสาบานด้วยสูตรของคุณยาย"

คําพ้องความหมาย:
• ไว้วางใจ
,
• สาบาน
,
• พึ่งพา
,
• ธนาคาร

Examples of using

I invested my money in a bank.

ฉันลงทุนเงินของฉันในธนาคาร.

Tom has quite a lot of money in the bank.

ทอมมีเงินจํานวนมากในธนาคาร.

I pass the bank every day on the way to work.

ฉันผ่านธนาคารทุกวันระหว่างทางไปทํางาน.

Where is the nearest bank?

ธนาคารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?

Most of the town lies on the right bank of the river.

เมืองส่วนใหญ่อยู่บนฝั่งขวาของแม่น้ํา.

My husband and I have a joint bank account.

สามีของฉันและฉันมีบัญชีธนาคารร่วม.

Is the bank open today?

ธนาคารเปิดวันนี้หรือไม่?

I still have to go to the bank.

ฉันยังต้องไปที่ธนาคาร.

I'm at the bank.

ฉันอยู่ที่ธนาคาร.

I told Tom the bank was closed.

ฉันบอกทอมว่าธนาคารถูกปิด.

We should deposit this money in a bank.

เราควรฝากเงินนี้ในธนาคาร.

I wouldn't bank on it if I were you.

ฉันจะไม่ฝากเงินถ้าฉันเป็นคุณ.

I' like to open a bank account.

ฉันชอบเปิดบัญชีธนาคาร.

I need to go get some money out of the bank.

ฉันต้องไปรับเงินจากธนาคาร.

What's my bank balance this month?

ยอดเงินธนาคารของฉันในเดือนนี้คืออะไร?

The bank refused to grant me the loan.

ธนาคารปฏิเสธที่จะให้เงินกู้ฉัน.

He entered the bank disguised as a guard.

เขาเข้าไปในธนาคารที่ปลอมตัวเป็นยาม.

Dad went to the bank because he was short of mоnеу.

พ่อไปที่ธนาคารเพราะเขาขาดm ⁇ n.

Where are the gold bars you were supposed to pull out of that bank vault with your Transmatter Ray?

แท่งทองคําที่คุณควรจะดึงออกมาจากห้องนิรภัยของธนาคารนั้นด้วย Transmatter Ray ของคุณอยู่ที่ไหน?

The bank is not open on Saturdays.

ธนาคารจะไม่เปิดในวันเสาร์.