Translation meaning & definition of the word "bag" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ถุง" เป็นภาษาไทย
Bag
[ถุง]noun
1. A flexible container with a single opening
- "He stuffed his laundry into a large bag"
- synonym:
- bag
1. ภาชนะที่ยืดหยุ่นพร้อมช่องเปิดเดียว
- "เขายัดผ้าของเขาลงในถุงใหญ่"
- คําพ้องความหมาย:
- กระเป ⁇ า
2. The quantity of game taken in a particular period (usually by one person)
- "His bag included two deer"
- synonym:
- bag
2. ปริมาณของเกมที่ถ่ายในช่วงเวลาหนึ่ง ( โดยปกติหนึ่งคน )
- "กระเป ⁇ าของเขารวมกวางสองตัว"
- คําพ้องความหมาย:
- กระเป ⁇ า
3. A place that the runner must touch before scoring
- "He scrambled to get back to the bag"
- synonym:
- base ,
- bag
3. สถานที่ที่นักวิ่งต้องสัมผัสก่อนให้คะแนน
- "เขาตะกายเพื่อกลับไปที่กระเป ⁇ า"
- คําพ้องความหมาย:
- ฐาน ,
- กระเป ⁇ า
4. A container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women)
- "She reached into her bag and found a comb"
- synonym:
- bag ,
- handbag ,
- pocketbook ,
- purse
4. ภาชนะที่ใช้สําหรับบรรทุกเงินและของใช้ส่วนตัวหรืออุปกรณ์เสริมขนาดเล็ก ( โดยเฉพาะผู้หญิง )
- "เธอเอื้อมมือเข้าไปในกระเป ⁇ าของเธอและพบหวี"
- คําพ้องความหมาย:
- กระเป ⁇ า ,
- กระเป ⁇ าถือ ,
- หนังสือพกเล่มเล็ก ,
- กระเป ⁇ าเงิน
5. The quantity that a bag will hold
- "He ate a large bag of popcorn"
- synonym:
- bag ,
- bagful
5. ปริมาณที่ถุงจะถือ
- "เขากินข้าวโพดคั่วถุงใหญ่"
- คําพ้องความหมาย:
- กระเป ⁇ า ,
- เต็มไปด้วยถุง
6. A portable rectangular container for carrying clothes
- "He carried his small bag onto the plane with him"
- synonym:
- bag ,
- traveling bag ,
- travelling bag ,
- grip ,
- suitcase
6. ภาชนะสี่เหลี่ยมแบบพกพาสําหรับพกพาเสื้อผ้า
- "เขาถือกระเป ⁇ าใบเล็กของเขาขึ้นเครื่องบินกับเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- กระเป ⁇ า ,
- กระเป ⁇ าเดินทาง ,
- กํา
7. An ugly or ill-tempered woman
- "He was romancing the old bag for her money"
- synonym:
- bag ,
- old bag
7. ผู้หญิงที่น่าเกลียดหรืออารมณ์ไม่ดี
- "เขาโรแมนติกกระเป ⁇ าเก่าสําหรับเงินของเธอ"
- คําพ้องความหมาย:
- กระเป ⁇ า ,
- กระเป ⁇ าเก่า
8. Mammary gland of bovids (cows and sheep and goats)
- synonym:
- udder ,
- bag
8. ต่อมน้ํานมของวัว ( วัวและแกะและแพะ )
- คําพ้องความหมาย:
- udder ,
- กระเป ⁇ า
9. An activity that you like or at which you are superior
- "Chemistry is not my cup of tea"
- "His bag now is learning to play golf"
- "Marriage was scarcely his dish"
- synonym:
- cup of tea ,
- bag ,
- dish
9. กิจกรรมที่คุณชอบหรือที่คุณเหนือกว่า
- "เคมีไม่ใช่ถ้วยชาของฉัน"
- "กระเป ⁇ าของเขากําลังหัดเล่นกอล์ฟ"
- "การแต่งงานแทบจะเป็นอาหารของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ถ้วยชา ,
- กระเป ⁇ า ,
- จาน
verb
1. Capture or kill, as in hunting
- "Bag a few pheasants"
- synonym:
- bag
1. จับหรือฆ่าเช่นเดียวกับการล่าสัตว์
- "ถุงไก่ฟ้าสองสามตัว"
- คําพ้องความหมาย:
- กระเป ⁇ า
2. Hang loosely, like an empty bag
- synonym:
- bag
2. แขวนหลวมเหมือนถุงเปล่า
- คําพ้องความหมาย:
- กระเป ⁇ า
3. Bulge out
- Form a bulge outward, or be so full as to appear to bulge
- synonym:
- bulge ,
- bag
3. กระพุ้งออก
- สร้างกระพุ้งออกไปด้านนอกหรือเต็มจนปรากฏเป็นกระพุ้ง
- คําพ้องความหมาย:
- กระพุ้ง ,
- กระเป ⁇ า
4. Take unlawfully
- synonym:
- bag
4. ใช้อย่างผิดกฎหมาย
- คําพ้องความหมาย:
- กระเป ⁇ า
5. Put into a bag
- "The supermarket clerk bagged the groceries"
- synonym:
- bag
5. ใส่ในกระเป ⁇ า
- "เสมียนซุปเปอร์มาร์เก็ตใส่ถุงของชํา"
- คําพ้องความหมาย:
- กระเป ⁇ า