Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "back" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "กลับ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Back

[กลับ]
/bæk/

noun

1. The posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine

  • "His back was nicely tanned"
    synonym:
  • back
  • ,
  • dorsum

1. ส่วนหลังของร่างกายมนุษย์ (หรือสัตว์) ตั้งแต่คอจนถึงปลายกระดูกสันหลัง

  • "หลังของเขามีสีแทนอย่างดี"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ
  • ,
  • หลัง

2. The side that goes last or is not normally seen

  • "He wrote the date on the back of the photograph"
    synonym:
  • rear
  • ,
  • back

2. ด้านที่ไปสุดท้ายหรือไม่เห็นปกติ

  • "เขาเขียนวันที่ไว้ที่ด้านหลังของรูปถ่าย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ด้านหลัง
  • ,
  • กลับ

3. The part of something that is furthest from the normal viewer

  • "He stood at the back of the stage"
  • "It was hidden in the rear of the store"
    synonym:
  • back
  • ,
  • rear

3. ส่วนของสิ่งที่ไกลจากผู้ชมทั่วไปมากที่สุด

  • "เขายืนอยู่หลังเวที"
  • "มันถูกซ่อนไว้ที่ด้านหลังของร้าน"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ
  • ,
  • ด้านหลัง

4. (football) a person who plays in the backfield

    synonym:
  • back

4. (ฟุตบอล) คนที่เล่นในสนามหลังบ้าน

    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

5. The series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord

  • "The fall broke his back"
    synonym:
  • spinal column
  • ,
  • vertebral column
  • ,
  • spine
  • ,
  • backbone
  • ,
  • back
  • ,
  • rachis

5. ชุดของกระดูกสันหลังที่สร้างแกนของโครงกระดูกและปกป้องไขสันหลัง

  • "การล้มทําให้หลังของเขาหัก"
    คําพ้องความหมาย:
  • กระดูกสันหลัง
  • ,
  • กลับ
  • ,
  • ราชิ

6. The protective covering on the front, back, and spine of a book

  • "The book had a leather binding"
    synonym:
  • binding
  • ,
  • book binding
  • ,
  • cover
  • ,
  • back

6. แผ่นป้องกันด้านหน้า ด้านหลัง และสันหนังสือ

  • "หนังสือเล่มนี้มีหนังเข้าเล่ม"
    คําพ้องความหมาย:
  • การผูกมัด
  • ,
  • การเข้าเล่มหนังสือ
  • ,
  • ฝาครอบ
  • ,
  • กลับ

7. The part of a garment that covers the back of your body

  • "They pinned a `kick me' sign on his back"
    synonym:
  • back

7. ส่วนของเสื้อผ้าที่คลุมหลังร่างกายของคุณ

  • "พวกเขาติดป้าย `kickkick me' ไว้บนหลังของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

8. A support that you can lean against while sitting

  • "The back of the dental chair was adjustable"
    synonym:
  • back
  • ,
  • backrest

8. อุปกรณ์พยุงที่คุณสามารถพิงขณะนั่งได้

  • "ด้านหลังของเก้าอี้ทันตกรรมสามารถปรับได้"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ
  • ,
  • พนักพิง

9. (american football) the position of a player on a football team who is stationed behind the line of scrimmage

    synonym:
  • back

9. (อเมริกันฟุตบอล) ตําแหน่งผู้เล่นในทีมฟุตบอลที่ประจําการอยู่หลังแนวต่อสู้กัน

    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

verb

1. Be behind

  • Approve of
  • "He plumped for the labor party"
  • "I backed kennedy in 1960"
    synonym:
  • back
  • ,
  • endorse
  • ,
  • indorse
  • ,
  • plump for
  • ,
  • plunk for
  • ,
  • support

1. อยู่ข้างหลัง

  • อนุมัติของ
  • "เขาอวบอ้วนเพื่อพรรคแรงงาน"
  • "ฉันสนับสนุนเคนเนดีในปี 2503"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ
  • ,
  • รับรอง
  • ,
  • ร้ายกาจ
  • ,
  • อวบอ้วนสําหรับ
  • ,
  • กระโดดเพื่อม
  • ,
  • การสนับสนุน

2. Travel backward

  • "Back into the driveway"
  • "The car backed up and hit the tree"
    synonym:
  • back

2. เดินทางถอยหลัง

  • "กลับเข้าไปในถนนรถแล่น"
  • "รถถอยไปชนต้นไม้"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

3. Give support or one's approval to

  • "I'll second that motion"
  • "I can't back this plan"
  • "Endorse a new project"
    synonym:
  • second
  • ,
  • back
  • ,
  • endorse
  • ,
  • indorse

3. ให้การสนับสนุนหรืออนุมัติแก่

  • "ฉันจะสนับสนุนการเคลื่อนไหวนั้น"
  • "ฉันไม่สามารถสนับสนุนแผนนี้ได้"
  • "รับรองโครงการใหม่"
    คําพ้องความหมาย:
  • ที่สอง
  • ,
  • กลับ
  • ,
  • รับรอง
  • ,
  • ร้ายกาจ

4. Cause to travel backward

  • "Back the car into the parking spot"
    synonym:
  • back

4. ทําให้เดินทางถอยหลัง

  • "ถอยรถเข้าจุดจอดรถ"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

5. Support financial backing for

  • "Back this enterprise"
    synonym:
  • back

5. สนับสนุนการสนับสนุนทางการเงินสําหรับ

  • "สนับสนุนองค์กรนี้"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

6. Be in back of

  • "My garage backs their yard"
    synonym:
  • back

6. อยู่ด้านหลัง

  • "โรงรถของฉันหนุนหลังบ้านของพวกเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

7. Place a bet on

  • "Which horse are you backing?"
  • "I'm betting on the new horse"
    synonym:
  • bet on
  • ,
  • back
  • ,
  • gage
  • ,
  • stake
  • ,
  • game
  • ,
  • punt

7. วางเดิมพันบน

  • "คุณสนับสนุนม้าตัวไหน?"
  • "ฉันกําลังเดิมพันม้าตัวใหม่"
    คําพ้องความหมาย:
  • เดิมพันบน
  • ,
  • กลับ
  • ,
  • เกจ
  • ,
  • เดิมพัน
  • ,
  • เกม
  • ,
  • เรือท้องแบน

8. Shift to a counterclockwise direction

  • "The wind backed"
    synonym:
  • back

8. เลื่อนไปในทิศทางทวนเข็มนาฬิกา

  • "ลมหนุน"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

9. Establish as valid or genuine

  • "Can you back up your claims?"
    synonym:
  • back
  • ,
  • back up

9. กําหนดว่าถูกต้องหรือของแท้

  • "คุณสามารถสํารองข้อเรียกร้องของคุณได้หรือไม่?"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ
  • ,
  • สํารองข้อมูล

10. Strengthen by providing with a back or backing

    synonym:
  • back

10. เสริมความแข็งแกร่งด้วยการจัดหาด้านหลังหรือด้านหลัง

    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

adjective

1. Related to or located at the back

  • "The back yard"
  • "The back entrance"
    synonym:
  • back(a)

1. เกี่ยวข้องกับหรือตั้งอยู่ด้านหลัง

  • "สนามหลังบ้าน"
  • "ทางเข้าด้านหลัง"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ(ก)

2. Located at or near the back of an animal

  • "Back (or hind) legs"
  • "The hinder part of a carcass"
    synonym:
  • back(a)
  • ,
  • hind(a)
  • ,
  • hinder(a)

2. ตั้งอยู่ที่หรือใกล้ด้านหลังของสัตว์

  • "ขาหลัง (หรือหลัง)"
  • "ส่วนที่เป็นอุปสรรคของซาก"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ(ก)
  • ,
  • ฮินด์(ก)
  • ,
  • ขัดขวาง(ก)

3. Of an earlier date

  • "Back issues of the magazine"
    synonym:
  • back(a)

3. ของวันที่ก่อนหน้านี้

  • "ฉบับหลังของนิตยสาร"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ(ก)

adverb

1. In or to or toward a former location

  • "She went back to her parents' house"
    synonym:
  • back

1. ในหรือไปยังหรือไปยังสถานที่เดิม

  • "เธอกลับไปบ้านพ่อแม่"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

2. At or to or toward the back or rear

  • "He moved back"
  • "Tripped when he stepped backward"
  • "She looked rearward out the window of the car"
    synonym:
  • back
  • ,
  • backward
  • ,
  • backwards
  • ,
  • rearward
  • ,
  • rearwards

2. ที่หรือไปหรือไปทางด้านหลังหรือด้านหลัง

  • "เขาย้ายกลับมา"
  • "สะดุดเมื่อเขาก้าวถอยหลัง"
  • "เธอมองไปทางด้านหลังนอกหน้าต่างรถ"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ
  • ,
  • ถอยหลัง
  • ,
  • ไปทางด้านหลัง
  • ,
  • ด้านหลัง

3. In or to or toward an original condition

  • "He went back to sleep"
    synonym:
  • back

3. ในหรือถึงหรือสู่สภาพเดิม

  • "เขากลับไปนอน"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

4. In or to or toward a past time

  • "Set the clocks back an hour"
  • "Never look back"
  • "Lovers of the past looking fondly backward"
    synonym:
  • back
  • ,
  • backward

4. ในหรือถึงหรือในช่วงเวลาที่ผ่านมา

  • "ตั้งนาฬิกาย้อนหลังหนึ่งชั่วโมง"
  • "อย่ามองย้อนกลับไป"
  • "คนรักในอดีตมองถอยหลังด้วยความรัก"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ
  • ,
  • ถอยหลัง

5. In reply

  • "He wrote back three days later"
    synonym:
  • back

5. ในการตอบกลับ

  • "เขาเขียนกลับมาสามวันต่อมา"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

6. In repayment or retaliation

  • "We paid back everything we had borrowed"
  • "He hit me and i hit him back"
  • "I was kept in after school for talking back to the teacher"
    synonym:
  • back

6. ในการชําระคืนหรือการตอบโต้

  • "เราจ่ายคืนทุกอย่างที่เรายืมมา"
  • "เขาตีฉันแล้วฉันก็ตีเขากลับ"
  • "ฉันถูกขังไว้หลังเลิกเรียนเพราะคุยกับครู"
    คําพ้องความหมาย:
  • กลับ

Examples of using

I'll stay right here until you get back.
ฉันจะอยู่ที่นี่จนกว่าคุณจะกลับมา.
Roll over on your back.
กลิ้งไปบนหลังของคุณ.
Rub Tom's back with alcohol.
รับทอมกลับมาพร้อมกับแอลกอฮอล์.