Translation meaning & definition of the word "authority" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "อํานาจ" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Authority
[อํานาจ]/əθɔrəti/
noun
1. The power or right to give orders or make decisions
- "He has the authority to issue warrants"
- "Deputies are given authorization to make arrests"
- "A place of potency in the state"
- synonym:
- authority ,
- authorization ,
- authorisation ,
- potency ,
- dominance ,
- say-so
1. อํานาจหรือสิทธิที่จะให้คําสั่งหรือการตัดสินใจ
- "เขามีอํานาจในการออกใบสําคัญแสดงสิทธิ"
- "เจ้าหน้าที่ได้รับอนุญาตให้ทําการจับกุม"
- "สถานที่ที่มีศักยภาพในรัฐ"
- คําพ้องความหมาย:
- อํานาจ ,
- การอนุญาต ,
- ความแรง ,
- พูดดังนั้น
2. (usually plural) persons who exercise (administrative) control over others
- "The authorities have issued a curfew"
- synonym:
- authority
2. ( พหูพจน์ทั่วไป ) ผู้ที่ออกกําลังกาย ( การบริหาร ) ควบคุมผู้อื่น
- "เจ้าหน้าที่ได้ออกเคอร์ฟิว"
- คําพ้องความหมาย:
- อํานาจ
3. An expert whose views are taken as definitive
- "He is an authority on corporate law"
- synonym:
- authority
3. ผู้เชี่ยวชาญที่มีมุมมองที่ชัดเจน
- "เขาเป็นผู้มีอํานาจในกฎหมาย บริษัท"
- คําพ้องความหมาย:
- อํานาจ
4. Freedom from doubt
- Belief in yourself and your abilities
- "His assurance in his superiority did not make him popular"
- "After that failure he lost his confidence"
- "She spoke with authority"
- synonym:
- assurance ,
- self-assurance ,
- confidence ,
- self-confidence ,
- authority ,
- sureness
4. อิสรภาพจากความสงสัย
- ความเชื่อในตัวเองและความสามารถของคุณ
- "ความมั่นใจในความเหนือกว่าของเขาไม่ได้ทําให้เขาเป็นที่นิยม"
- "หลังจากความล้มเหลวนั้นเขาสูญเสียความมั่นใจ"
- "เธอพูดกับผู้มีอํานาจ"
- คําพ้องความหมาย:
- รับประกัน ,
- ความมั่นใจในตัวเอง ,
- ความมั่นใจ ,
- ความมั่นใจในตนเอง ,
- อํานาจ
5. An administrative unit of government
- "The central intelligence agency"
- "The census bureau"
- "Office of management and budget"
- "Tennessee valley authority"
- synonym:
- agency ,
- federal agency ,
- government agency ,
- bureau ,
- office ,
- authority
5. หน่วยบริหารของรัฐบาล
- "สํานักข่าวกรองกลาง"
- "สํานักสํารวจสํามะโนประชากร"
- "สํานักงานการจัดการและงบประมาณ"
- "ผู้มีอํานาจหุบเขาเทนเนสซี"
- คําพ้องความหมาย:
- หน่วยงาน ,
- หน่วยงานรัฐบาลกลาง ,
- หน่วยงานราชการ ,
- สํานัก ,
- สํานักงาน ,
- อํานาจ
6. Official permission or approval
- "Authority for the program was renewed several times"
- synonym:
- authority ,
- authorization ,
- authorisation ,
- sanction
6. การอนุญาตหรือการอนุมัติอย่างเป็นทางการ
- "สิทธิ์สําหรับโปรแกรมได้รับการต่ออายุหลายครั้ง"
- คําพ้องความหมาย:
- อํานาจ ,
- การอนุญาต ,
- การลงโทษ
7. An authoritative written work
- "This book is the final authority on the life of milton"
- synonym:
- authority
7. งานเขียนที่เชื่อถือได้
- "หนังสือเล่มนี้เป็นอํานาจสุดท้ายในชีวิตของมิลตัน"
- คําพ้องความหมาย:
- อํานาจ
Examples of using
I got this on good authority.
ฉันได้รับสิ่งนี้จากผู้มีอํานาจที่ดี.
You have overstepped your authority.
คุณใช้อํานาจเกินกําลังของคุณ.
She has overstepped her authority.
เธอใช้อํานาจเกินกําลังของเธอ.