Translation meaning & definition of the word "audience" into Thai language

noun

1. A gathering of spectators or listeners at a (usually public) performance

• "The audience applauded"

• "Someone in the audience began to cough"

synonym:
• audience

1. การรวบรวมผู้ชมหรือผู้ฟังที่ประสิทธิภาพ ( สาธารณะ )

• "ผู้ชมปรบมือ"

• "คนในกลุ่มผู้ชมเริ่มไอ"

คําพ้องความหมาย:
• ผู้ชม

2. The part of the general public interested in a source of information or entertainment

• "Every artist needs an audience"

• "The broadcast reached an audience of millions"

synonym:
• audience

2. ส่วนหนึ่งของประชาชนทั่วไปที่สนใจในแหล่งข้อมูลหรือความบันเทิง

• "ศิลปินทุกคนต้องการผู้ชม"

• "การออกอากาศเข้าถึงผู้ชมหลายล้านคน"

คําพ้องความหมาย:
• ผู้ชม

3. An opportunity to state your case and be heard

• "They condemned him without a hearing"

• "He saw that he had lost his audience"

synonym:
• hearing
,
• audience

3. โอกาสที่จะระบุกรณีของคุณและได้ยิน

• "พวกเขาประณามเขาโดยไม่มีการได้ยิน"

• "เขาเห็นว่าเขาสูญเสียผู้ชม"

คําพ้องความหมาย:
• ได้ยิน
,
• ผู้ชม

4. A conference (usually with someone important)

• "He had a consultation with the judge"

• "He requested an audience with the king"

synonym:
• consultation
,
• audience
,
• interview

4. การประชุม ( มักจะมีคนสําคัญ )

• "เขาได้ปรึกษากับผู้พิพากษา"

• "เขาขอให้ผู้ชมกับกษัตริย์"

คําพ้องความหมาย:
• การให้คําปรึกษา
,
• ผู้ชม
,
• สัมภาษณ์

Examples of using

The speech was well received by the audience.

ผู้ชมได้รับการพูดอย่างดี.

The audience buzzed with excitement.

ผู้ชมคึกคักด้วยความตื่นเต้น.

Last time I went to a Lady Gaga concert, although she finished all her songs, many members of the audience were not satisfied.

ครั้งล่าสุดที่ฉันไปดูคอนเสิร์ตเลดี้กาก้าแม้ว่าเธอจะจบเพลงทั้งหมดของเธอ แต่สมาชิกหลายคนไม่พอใจ.

The audience members noted that the speaker looked tired.

สมาชิกผู้ชมตั้งข้อสังเกตว่าผู้พูดดูเหนื่อย.

In Soviet Russia, television watches the audience!

ในโซเวียตรัสเซียโทรทัศน์ดูผู้ชม!

The audience believed it to be part of the act, rather than a short circuit.

ผู้ชมเชื่อว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของการกระทํามากกว่าลัดวงจร.

His speech charmed the audience.

คําพูดของเขาดึงดูดผู้ชม.

His speech deeply affected the audience.

คําพูดของเขาส่งผลกระทบต่อผู้ชมอย่างลึกซึ้ง.

The audience consisted mainly of students.

ผู้ชมส่วนใหญ่ประกอบด้วยนักเรียน.

The audience were excited by the show.

ผู้ชมตื่นเต้นกับการแสดง.

Among the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.

ในบรรดาผู้ชมมีครูนักกฎหมายวิศวกรและอื่น ๆ.

Her speech moved the audience.

คําพูดของเธอขยับผู้ชม.

He addressed a large audience.

เขาพูดถึงผู้ชมจํานวนมาก.

He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.

เขาพูดอย่างฉะฉานว่าผู้ชมต่างก็น้ําตาไหล.

The movie thrilled the entire audience.

ภาพยนตร์ตื่นเต้นผู้ชมทั้งหมด.

Madonna's concert drew a large audience.

คอนเสิร์ตของมาดอนน่าดึงดูดผู้ชมจํานวนมาก.

There was a large audience at the concert.

มีผู้ชมจํานวนมากในคอนเสิร์ต.

The audience sobbed throughout the climax of the movie.

ผู้ชมสะอื้นไปทั่วจุดสูงสุดของภาพยนตร์.

It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.

มันต้องใช้สติปัญญาในการเข้าใจภูมิปัญญา: ดนตรีไม่มีอะไรเลยหากผู้ชมหูหนวก.

Last time I went to a Lady Gaga concert, although she finished all her songs, many members of the audience were not satisfied.

ครั้งล่าสุดที่ฉันไปดูคอนเสิร์ตเลดี้กาก้าแม้ว่าเธอจะจบเพลงทั้งหมดของเธอ แต่สมาชิกหลายคนไม่พอใจ.