Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "attach" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "แนบ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Attach

[ติด]
/ətæʧ/

verb

1. Cause to be attached

    synonym:
  • attach

1. สาเหตุที่จะแนบ

    คําพ้องความหมาย:
  • สิ่งที่แนบมา

2. Be attached

  • Be in contact with
    synonym:
  • attach

2. แนบ

  • ติดต่อกับ
    คําพ้องความหมาย:
  • สิ่งที่แนบมา

3. Become attached

  • "The spider's thread attached to the window sill"
    synonym:
  • attach

3. แนบมา

  • "เกลียวของแมงมุมติดกับขอบหน้าต่าง"
    คําพ้องความหมาย:
  • สิ่งที่แนบมา

4. Create social or emotional ties

  • "The grandparents want to bond with the child"
    synonym:
  • bind
  • ,
  • tie
  • ,
  • attach
  • ,
  • bond

4. สร้างความสัมพันธ์ทางสังคมหรืออารมณ์

  • "ปู่ย่าตายายต้องการผูกพันกับเด็ก"
    คําพ้องความหมาย:
  • ผูก
  • ,
  • เน็คไท
  • ,
  • สิ่งที่แนบมา
  • ,
  • พันธบัตร

5. Take temporary possession of as a security, by legal authority

  • "The fbi seized the drugs"
  • "The customs agents impounded the illegal shipment"
  • "The police confiscated the stolen artwork"
    synonym:
  • impound
  • ,
  • attach
  • ,
  • sequester
  • ,
  • confiscate
  • ,
  • seize

5. ครอบครองชั่วคราวเพื่อความปลอดภัยโดยหน่วยงานด้านกฎหมาย

  • "เอฟบีไอยึดยาเสพติด"
  • "ตัวแทนศุลกากรยึดการขนส่งที่ผิดกฎหมาย"
  • "ตํารวจยึดงานศิลปะที่ถูกขโมย"
    คําพ้องความหมาย:
  • impound
  • ,
  • สิ่งที่แนบมา
  • ,
  • se ⁇ uester
  • ,
  • ยึด

Examples of using

You attach too much importance to what he says.
คุณให้ความสําคัญกับสิ่งที่เขาพูดมากเกินไป.
Don't forget to attach your photo to the application form.
อย่าลืมแนบรูปภาพของคุณเข้ากับแบบฟอร์มใบสมัคร.
I forgot to attach a stamp to the envelope.
ฉันลืมแนบตราประทับกับซองจดหมาย.