Translation meaning & definition of the word "atmosphere" into Thai language

noun

1. A particular environment or surrounding influence

• "There was an atmosphere of excitement"

synonym:
• atmosphere
,
• ambiance
,
• ambience

1. สภาพแวดล้อมเฉพาะหรืออิทธิพลโดยรอบ

• "มีบรรยากาศแห่งความตื่นเต้น"

คําพ้องความหมาย:
• บรรยากาศ

2. A unit of pressure: the pressure that will support a column of mercury 760 mm high at sea level and 0 degrees centigrade

synonym:
• standard atmosphere
,
• atmosphere
,
• atm
,
• standard pressure

2. หน่วยความดัน: ความดันที่จะรองรับคอลัมน์ของปรอทสูง 760 มม. ที่ระดับน้ําทะเลและ 0 องศาเซนติเกรด

คําพ้องความหมาย:
• บรรยากาศมาตรฐาน
,
• บรรยากาศ
,
• atm
,
• ความดันมาตรฐาน

3. The mass of air surrounding the earth

• "There was great heat as the comet entered the atmosphere"

• "It was exposed to the air"

synonym:
• atmosphere
,
• air

3. มวลของอากาศรอบโลก

• "มีความร้อนสูงเมื่อดาวหางเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ"

• "มันสัมผัสกับอากาศ"

คําพ้องความหมาย:
• บรรยากาศ
,
• อากาศ

4. The weather or climate at some place

• "The atmosphere was thick with fog"

synonym:
• atmosphere
,
• atmospheric state

4. สภาพอากาศหรือภูมิอากาศในบางสถานที่

• "บรรยากาศหนาทึบด้วยหมอก"

คําพ้องความหมาย:
• บรรยากาศ
,
• สถานะบรรยากาศ

5. The envelope of gases surrounding any celestial body

synonym:
• atmosphere

5. ซองของก๊าซที่อยู่รอบ ๆ ร่างกายท้องฟ้า

คําพ้องความหมาย:
• บรรยากาศ

6. A distinctive but intangible quality surrounding a person or thing

• "An air of mystery"

• "The house had a neglected air"

• "An atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters"

• "The place had an aura of romance"

synonym:
• air
,
• aura
,
• atmosphere

6. คุณภาพที่โดดเด่น แต่ไม่มีตัวตนโดยรอบบุคคลหรือสิ่ง

• "อากาศแห่งความลึกลับ"

• "บ้านมีอากาศที่ถูกทอดทิ้ง"

• "บรรยากาศแห่งความพ่ายแพ้แผ่ซ่านไปทั่วสํานักงานใหญ่ของผู้สมัคร"

• "สถานที่แห่งนี้มีรัศมีแห่งความรัก"

คําพ้องความหมาย:
• อากาศ
,
• ออร่า
,
• บรรยากาศ

Examples of using

He sang a song to lighten the atmosphere.

เขาร้องเพลงเพื่อแบ่งเบาบรรยากาศ.

The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen.

บรรยากาศส่วนใหญ่ประกอบด้วยไนโตรเจนและออกซิเจน.

The Earth possesses a thick, oxygenated atmosphere.

โลกมีบรรยากาศที่หนาและมีออกซิเจน.

Mars is a large rock with thin atmosphere.

ดาวอังคารเป็นหินก้อนใหญ่ที่มีบรรยากาศบาง.

The moon has no atmosphere.

ดวงจันทร์ไม่มีบรรยากาศ.

The asteroid broke up into small pieces as it entered Earth's atmosphere.

ดาวเคราะห์น้อยแตกเป็นชิ้นเล็ก ๆ ขณะที่มันเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของโลก.

There was a tense atmosphere in the room.

มีบรรยากาศที่ตึงเครียดในห้อง.

The atmosphere in a large city is polluted.

บรรยากาศในเมืองใหญ่มีมลภาวะ.

The atmosphere is being polluted.

บรรยากาศกําลังปนเปื้อน.

Your house has a very cozy atmosphere.

บ้านของคุณมีบรรยากาศสบาย ๆ.

As for the air, there is always some moisture in the atmosphere, but when the amount increases a great deal, it affects the light waves.

สําหรับอากาศนั้นมีความชื้นอยู่เสมอในชั้นบรรยากาศ แต่เมื่อปริมาณเพิ่มขึ้นอย่างมากมันจะส่งผลกระทบต่อคลื่นแสง.

This place has a mysterious atmosphere.

สถานที่นี้มีบรรยากาศลึกลับ.