Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "assist" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ช่วยเหลือ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Assist

[ช่วยเหลือ]
/əsɪst/

noun

1. The activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

  • "He gave me an assist with the housework"
  • "Could not walk without assistance"
  • "Rescue party went to their aid"
  • "Offered his help in unloading"
    synonym:
  • aid
  • ,
  • assist
  • ,
  • assistance
  • ,
  • help

1. กิจกรรมของการมีส่วนร่วมในการเติมเต็มความต้องการหรือส่งเสริมความพยายามหรือวัตถุประสงค์

  • "เขาให้ความช่วยเหลือฉันกับงานบ้าน"
  • "ไม่สามารถเดินได้โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือ"
  • "ปาร์ตี้กู้ภัยไปช่วยพวกเขา"
  • "เสนอความช่วยเหลือในการขนถ่าย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ช่วยเหลือ
  • ,
  • ความช่วยเหลือ
  • ,
  • ช่วยด้วย

2. (sports) the act of enabling another player to make a good play

    synonym:
  • assist

2. ( กี ⁇ า ) การกระทําที่ทําให้ผู้เล่นคนอื่นเล่นได้ดี

    คําพ้องความหมาย:
  • ช่วยเหลือ

verb

1. Give help or assistance

  • Be of service
  • "Everyone helped out during the earthquake"
  • "Can you help me carry this table?"
  • "She never helps around the house"
    synonym:
  • help
  • ,
  • assist
  • ,
  • aid

1. ให้ความช่วยเหลือหรือความช่วยเหลือ

  • เป็นบริการ
  • "ทุกคนช่วยกันเกิดแผ่นดินไหว"
  • "คุณช่วยฉันพกโต๊ะนี้ได้ไหม?"
  • "เธอไม่เคยช่วยรอบบ้าน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ช่วยด้วย
  • ,
  • ช่วยเหลือ

2. Act as an assistant in a subordinate or supportive function

    synonym:
  • assist

2. ทําหน้าที่เป็นผู้ช่วยในฟังก์ชั่นรองหรือสนับสนุน

    คําพ้องความหมาย:
  • ช่วยเหลือ

3. Work for or be a servant to

  • "May i serve you?"
  • "She attends the old lady in the wheelchair"
  • "Can you wait on our table, please?"
  • "Is a salesperson assisting you?"
  • "The minister served the king for many years"
    synonym:
  • serve
  • ,
  • attend to
  • ,
  • wait on
  • ,
  • attend
  • ,
  • assist

3. ทํางานหรือเป็นคนรับใช้

  • "ฉันขอรับใช้คุณได้ไหม?"
  • "เธอเข้าร่วมหญิงชราในรถเข็น"
  • "คุณช่วยรอบนโต๊ะของเราได้ไหม?"
  • "พนักงานขายช่วยเหลือคุณหรือไม่?"
  • "รัฐมนตรีรับใช้กษัตริย์เป็นเวลาหลายปี"
    คําพ้องความหมาย:
  • บริการ
  • ,
  • เข้าร่วม
  • ,
  • รอ
  • ,
  • ช่วยเหลือ

Examples of using

Tom is here to assist us.
ทอมอยู่ที่นี่เพื่อช่วยเหลือเรา.
In addition, we are looking for an consultant who can assist us in leveraging their expertise of the market to acquire product from manufacturers in the area.
นอกจากนี้เรากําลังมองหาที่ปรึกษาที่สามารถช่วยเราในการใช้ประโยชน์จากความเชี่ยวชาญของพวกเขาในตลาดเพื่อรับผลิตภัณฑ์จากผู้ผลิตในพื้นที่.
I won't assist you.
ฉันจะไม่ช่วยคุณ.