Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "assign" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "มอบหมาย" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Assign

[มอบหมาย]
/əsaɪn/

verb

1. Give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)

    synonym:
  • delegate
  • ,
  • designate
  • ,
  • depute
  • ,
  • assign

1. มอบการมอบหมายให้ ( บุคคล ) ให้กับโพสต์หรือมอบหมายงานให้กับ ( บุคคล )

    คําพ้องความหมาย:
  • ผู้แทน
  • ,
  • กําหนด
  • ,
  • depute
  • ,
  • มอบหมาย

2. Give out

  • "We were assigned new uniforms"
    synonym:
  • assign
  • ,
  • allot
  • ,
  • portion

2. ให้

  • "เราได้รับมอบหมายเครื่องแบบใหม่"
    คําพ้องความหมาย:
  • มอบหมาย
  • ,
  • allot
  • ,
  • ส่วน

3. Attribute or credit to

  • "We attributed this quotation to shakespeare"
  • "People impute great cleverness to cats"
    synonym:
  • impute
  • ,
  • ascribe
  • ,
  • assign
  • ,
  • attribute

3. แอตทริบิวต์หรือเครดิต

  • "เราอ้างคําพูดนี้กับเช็คสเปียร์"
  • "ผู้คนใส่ความฉลาดให้กับแมว"
    คําพ้องความหมาย:
  • impute
  • ,
  • ascribe
  • ,
  • มอบหมาย
  • ,
  • แอททริบิวต์

4. Select something or someone for a specific purpose

  • "The teacher assigned him to lead his classmates in the exercise"
    synonym:
  • assign
  • ,
  • specify
  • ,
  • set apart

4. เลือกบางอย่างหรือบางคนเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ

  • "ครูมอบหมายให้เขาพาเพื่อนร่วมชั้นในการออกกําลังกาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • มอบหมาย
  • ,
  • ระบุ
  • ,
  • แยกกัน

5. Attribute or give

  • "She put too much emphasis on her the last statement"
  • "He put all his efforts into this job"
  • "The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story"
    synonym:
  • put
  • ,
  • assign

5. แอตทริบิวต์หรือให้

  • "เธอให้ความสําคัญกับคําพูดสุดท้ายของเธอมากเกินไป"
  • "เขาใช้ความพยายามทั้งหมดของเขาในงานนี้"
  • "ครูใส่ความน่าสนใจในการตีความเรื่องราว"
    คําพ้องความหมาย:
  • ใส่
  • ,
  • มอบหมาย

6. Make undue claims to having

    synonym:
  • arrogate
  • ,
  • assign

6. ทําให้การเรียกร้องเกินควรที่จะมี

    คําพ้องความหมาย:
  • หยิ่ง
  • ,
  • มอบหมาย

7. Transfer one's right to

    synonym:
  • assign

7. โอนสิทธิ์ของตน

    คําพ้องความหมาย:
  • มอบหมาย

8. Decide as to where something belongs in a scheme

  • "The biologist assigned the mushroom to the proper class"
    synonym:
  • assign
  • ,
  • attribute

8. ตัดสินใจว่ามีบางสิ่งอยู่ในรูปแบบใด

  • "นักชีววิทยามอบหมายเห็ดให้อยู่ในระดับที่เหมาะสม"
    คําพ้องความหมาย:
  • มอบหมาย
  • ,
  • แอททริบิวต์

Examples of using

I have to assign more men to that work.
ฉันต้องมอบหมายผู้ชายให้มากขึ้นให้กับงานนั้น.