Translation meaning & definition of the word "ardent" into Thai language

adjective

1. Characterized by intense emotion

• "Ardent love"

• "An ardent lover"

• "A fervent desire to change society"

• "A fervent admirer"

• "Fiery oratory"

• "An impassioned appeal"

• "A torrid love affair"

synonym:
• ardent
,
• fervent
,
• fervid
,
• fiery
,
• impassioned
,
• perfervid
,
• torrid

1. โดดเด่นด้วยอารมณ์ที่รุนแรง

• "ความรักที่แฝงอยู่"

• "คนรักกระตือรือร้น"

• "ความปรารถนาอย่างแรงกล้าในการเปลี่ยนแปลงสังคม"

• "ผู้ชื่นชมอย่างแรงกล้า"

• "คําปราศรัยคะนอง"

• "การอุทธรณ์ที่ไม่กระตือรือร้น"

• "เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ"

คําพ้องความหมาย:
• กระตือรือร้น
,
• รุนแรง
,
• fervid
,
• ไฟเออร์
,
• ไม่กระตือรือร้น
,
• perfervid
,
• ทรมาน

2. Characterized by strong enthusiasm

• "Ardent revolutionaries"

• "Warm support"

synonym:
• ardent
,
• warm

2. โดดเด่นด้วยความกระตือรือร้น

• "นักปฏิวัติที่เด่นชัด"

• "การสนับสนุนที่อบอุ่น"

คําพ้องความหมาย:
• กระตือรือร้น
,
• อบอุ่น

3. Glowing or shining like fire

• "From rank to rank she darts her ardent eyes"- alexander pope

• "Frightened by his ardent burning eyes"

synonym:
• ardent

3. เร่าร้อนหรือเปล่งประกายเหมือนไฟ

• "จากอันดับถึงอันดับเธอปาเป้าดวงตาที่กระตือรือร้นของเธอ" - alexander pope

• "กลัวด้วยดวงตาที่ลุกโชนของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• กระตือรือร้น

Examples of using

He yielded to her ardent wishes.

เขายอมจํานนต่อความปรารถนาอันแรงกล้าของเธอ.

He is an ardent music lover.

เขาเป็นคนรักดนตรีที่กระตือรือร้น.

This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.

คู่รักคู่นี้กําลังติดต่อกันอย่างกระตือรือร้น.