Translation meaning & definition of the word "apologize" into Thai language

verb

1. Acknowledge faults or shortcomings or failing

• "I apologized for being late"

• "He apologized for the many typoes"

synonym:
• apologize
,
• apologise

1. รับทราบข้อบกพร่องหรือข้อบกพร่องหรือล้มเหลว

• "ฉันขอโทษที่มาสาย"

• "เขาขอโทษที่พิมพ์ผิดมากมาย"

คําพ้องความหมาย:
• ขอโทษ

2. Defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning

• "Rationalize the child's seemingly crazy behavior"

• "He rationalized his lack of success"

synonym:
• apologize
,
• apologise
,
• excuse
,
• justify
,
• rationalize
,
• rationalise

2. ปกป้อง อธิบาย เคลียร์ หรือแก้ตัวโดยใช้เหตุผล

• "หาเหตุผลเข้าข้างตนเองในพฤติกรรมที่ดูเหมือนบ้าของเด็ก"

• "เขาหาเหตุผลเข้าข้างตนเองว่าเขาขาดความสําเร็จ"

คําพ้องความหมาย:
• ขอโทษ
,
• พิสูจน์
,
• หาเหตุผลเข้าข้างตนเอง

Examples of using

Tom attempted to apologize in French.

ทอมพยายามขอโทษเป็นภาษาฝรั่งเศส.

I think he should apologize to the teacher.

ฉันคิดว่าเขาควรจะขอโทษอาจารย์.

You should apologize to her for coming late.

คุณควรขอโทษเธอที่มาสาย.

"I'm sorry I hurt you" "Don't apologize. You didn't do anything wrong, Tom."

"ฉันขอโทษที่ฉันทําร้ายคุณ" "อย่าขอโทษ. คุณไม่ได้ทําอะไรผิด ทอม."

I'm waiting for you to apologize.

ผมรอให้คุณขอโทษ.

She gave us a dour look when we suggested that she apologize.

เธอมองเราอย่างน่ารังเกียจเมื่อเราแนะนําให้เธอขอโทษ.

You don't have to apologize.

ไม่ต้องขอโทษหรอก.

Tom didn't even apologize.

ทอมไม่ได้ขอโทษด้วยซ้ํา.

Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.

ทุกคนสามารถทําให้นักมวยขุ่นเคืองได้ แต่ไม่ใช่ทุกคนที่มีเวลาขอโทษ.

I want to apologize for what I did.

ฉันอยากจะขอโทษในสิ่งที่ฉันทํา.

I don't want you to apologize.

ฉันไม่อยากให้คุณขอโทษ.

We apologize for the delay.

ขออภัยในความล่าช้า.

I want Tom to apologize.

ฉันอยากให้ทอมขอโทษ.

I'm here to apologize for what I did the other day.

ฉันมาที่นี่เพื่อขอโทษสําหรับสิ่งที่ฉันทําเมื่อวันก่อน.

I'm willing to apologize.

ยอมขอโทษ.

I have to apologize.

ต้องขอโทษด้วยนะครับ.

I apologize for not replying right away.

ต้องขออภัยที่ไม่ได้ตอบกลับทันที.

I apologize for the late reply.

ต้องขออภัยที่ตอบช้าครับ.

I apologize for having to leave.

ต้องขอโทษด้วยที่ต้องออกไป.

I think it's time for me to apologize to her.

ฉันคิดว่าถึงเวลาที่ฉันต้องขอโทษเธอแล้ว.