Translation meaning & definition of the word "answer" into Thai language

noun

1. A statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

• "I waited several days for his answer"

• "He wrote replies to several of his critics"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• response

1. ข้อความ (ไม่ว่าจะพูดหรือเขียน) ที่ทําขึ้นเพื่อตอบคําถามหรือคําขอหรือการวิพากษ์วิจารณ์หรือข้อกล่าวหา

• "ฉันรอคําตอบของเขาหลายวัน"

• "เขาเขียนตอบนักวิจารณ์หลายคน"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ
,
• ตอบกลับ
,
• การตอบสนอง

2. A statement that solves a problem or explains how to solve the problem

• "They were trying to find a peaceful solution"

• "The answers were in the back of the book"

• "He computed the result to four decimal places"

synonym:
• solution
,
• answer
,
• result
,
• resolution
,
• solvent

2. ข้อความที่แก้ปัญหาหรืออธิบายวิธีการแก้ปัญหา

• "พวกเขากําลังพยายามหาทางแก้ไขอย่างสันติ"

• "คําตอบอยู่ด้านหลังหนังสือ"

• "เขาคํานวณผลลัพธ์เป็นทศนิยมสี่ตําแหน่ง"

คําพ้องความหมาย:
• โซลูชั่น
,
• คําตอบ
,
• ผลลัพธ์
,
• ความละเอียด
,
• ตัวทําละลาย

3. The speech act of replying to a question

synonym:
• answer

3. การพูดตอบคําถาม

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ

4. The principal pleading by the defendant in response to plaintiff's complaint

• In criminal law it consists of the defendant's plea of `guilty' or `not guilty' (or nolo contendere)

• In civil law it must contain denials of all allegations in the plaintiff's complaint that the defendant hopes to controvert and it can contain affirmative defenses or counterclaims

synonym:
• answer

4. ตัวการร้องขอของจําเลยเพื่อตอบสนองต่อคําร้องของโจทก์

• ในกฎหมายอาญา ประกอบด้วยคําสารภาพของจําเลยในเรื่อง `gyguilty' หรือ `not guilty' (หรือ nolo contendere)

• ในกฎหมายแพ่ง จะต้องมีการปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดในคําร้องเรียนของโจทก์ที่จําเลยหวังที่จะโต้แย้ง และอาจมีการป้องกันหรือการเรียกร้องแย้งที่ยืนยันได้

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ

5. A nonverbal reaction

• "His answer to any problem was to get drunk"

• "Their answer was to sue me"

synonym:
• answer

5. ปฏิกิริยาอวัจนภาษา

• "คําตอบของเขาสําหรับปัญหาใดๆ ก็ตามคือการเมา"

• "คําตอบของพวกเขาคือฟ้องฉัน"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ

verb

1. React verbally

• "She didn't want to answer"

• "Answer the question"

• "We answered that we would accept the invitation"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• respond

1. ตอบสนองด้วยวาจา

• "เธอไม่อยากตอบ"

• "ตอบคําถาม"

• "เราตอบว่าจะตอบรับคําเชิญ"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ
,
• ตอบกลับ
,
• ตอบสนอง

2. Respond to a signal

• "Answer the door"

• "Answer the telephone"

synonym:
• answer

2. ตอบสนองต่อสัญญาณ

• "ตอบประตู"

• "รับสายโทรศัพท์"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ

3. Give the correct answer or solution to

• "Answer a question"

• "Answer the riddle"

synonym:
• answer

3. ให้คําตอบหรือทางออกที่ถูกต้องแก่

• "ตอบคําถาม"

• "ตอบปริศนา"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ

4. Understand the meaning of

• "The question concerning the meaning of life cannot be answered"

synonym:
• answer
,
• resolve

4. เข้าใจความหมายของ

• "คําถามเกี่ยวกับความหมายของชีวิตไม่สามารถตอบได้"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ
,
• แก้ไข

5. Give a defence or refutation of (a charge) or in (an argument)

• "The defendant answered to all the charges of the prosecution"

synonym:
• answer

5. ให้การป้องกันหรือการหักล้าง (ข้อกล่าวหา) หรือใน (ข้อโต้แย้ง)

• "จําเลยตอบทุกข้อกล่าวหาในการดําเนินคดี"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ

6. Be liable or accountable

• "She must answer for her actions"

synonym:
• answer

6. ต้องรับผิดหรือรับผิดชอบ

• "เธอต้องตอบการกระทําของเธอ"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ

7. Be sufficient

• Be adequate, either in quality or quantity

• "A few words would answer"

• "This car suits my purpose well"

• "Will $100 do?"

• "A 'b' grade doesn't suffice to get me into medical school"

• "Nothing else will serve"

synonym:
• suffice
,
• do
,
• answer
,
• serve

7. เพียงพอ

• เพียงพอทั้งในด้านคุณภาพหรือปริมาณ

• "มีคําไม่กี่คําที่จะตอบ"

• "รถคันนี้เหมาะกับจุดประสงค์ของผมดี"

• "จะ $100 ทําไหม?"

• "เกรด 'b' ไม่เพียงพอที่จะพาฉันเข้าโรงเรียนแพทย์"

• "ไม่มีอะไรจะให้บริการอีกแล้ว"

คําพ้องความหมาย:
• เพียงพอ
,
• ทํา
,
• คําตอบ
,
• เสิร์ฟ

8. Match or correspond

• "The drawing of the suspect answers to the description the victim gave"

synonym:
• answer

8. ตรงหรือตรงกัน

• "ภาพวาดของผู้ต้องสงสัยตอบคําอธิบายที่เหยื่อให้ไว้"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ

9. Be satisfactory for

• Meet the requirements of or serve the purpose of

• "This may answer her needs"

synonym:
• answer

9. เป็นที่พอใจสําหรับ

• ปฏิบัติตามข้อกําหนดของหรือให้บริการตามวัตถุประสงค์ของ

• "นี่อาจตอบโจทย์เธอได้"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ

10. React to a stimulus or command

• "The steering of my new car answers to the slightest touch"

synonym:
• answer

10. ตอบสนองต่อสิ่งเร้าหรือคําสั่ง

• "การบังคับเลี้ยวของรถคันใหม่ของฉันตอบโจทย์การสัมผัสเพียงเล็กน้อย"

คําพ้องความหมาย:
• คําตอบ

Examples of using

Does that answer your question?

นั่นตอบคําถามของคุณหรือไม่?

Does that answer satisfy you?

คําตอบนั้นทําให้คุณพอใจหรือไม่?

Your answer is incorrect.

คําตอบของคุณไม่ถูกต้อง.

I'm quite satisfied with Tom's answer.

ฉันค่อนข้างพอใจกับคําตอบของทอม.

Tom's answer was quick and to the point.

คําตอบของทอมรวดเร็วและตรงประเด็น.

Tom couldn't answer Mary's questions.

ทอมไม่สามารถตอบคําถามของแมรี่ได้.

Tom asked Mary some stupid questions that she refused to answer.

ทอมถามคําถามโง่ๆ กับแมรี่ที่เธอปฏิเสธที่จะตอบ.

Ask such questions that other people would answer with pleasure.

ถามคําถามดังกล่าวที่คนอื่นจะตอบด้วยความยินดี.

Sir schoolboy, it's all, all been prompted to you. The correct answer is, naturally, a cook!

ท่านเด็กนักเรียน ทุกอย่างได้รับแจ้งจากคุณแล้ว. คําตอบที่ถูกต้องคือเป็นแม่ครัว!

Thanks for your soonest answer!

ขอบคุณสําหรับคําตอบที่รวดเร็วที่สุดของคุณ!

We'll do it, but only after the show. And now we have to answer the guy's questions.

เราจะทํามัน แต่หลังจากการแสดงเท่านั้น. และตอนนี้เราต้องตอบคําถามของผู้ชายคนนั้น.

I'm sorry, but the answer is no.

ฉันขอโทษ แต่คําตอบคือไม่.

I can't answer your question.

ผมตอบคําถามคุณไม่ได้.

To find the answer to this question, I went to the city library.

เพื่อหาคําตอบสําหรับคําถามนี้ ฉันไปที่ห้องสมุดเมือง.

Tom's answer shows that he's missed the whole point of the story.

คําตอบของทอมแสดงให้เห็นว่าเขาพลาดประเด็นทั้งหมดของเรื่อง.

Write your answer into the following blue field.

เขียนคําตอบของคุณลงในช่องสีน้ําเงินต่อไปนี้.

The calculator showed the correct answer.

เครื่องคิดเลขแสดงคําตอบที่ถูกต้อง.

John struggled to find out the answer to the physics problem.

จอห์นพยายามหาคําตอบสําหรับปัญหาฟิสิกส์.

She can ask questions and answer them.

เธอสามารถถามคําถามและตอบคําถามได้.

This question is easy to answer.

คําถามนี้ตอบง่าย.