Translation meaning & definition of the word "allowance" into Thai language

noun

1. An amount allowed or granted (as during a given period)

• "Travel allowance"

• "My weekly allowance of two eggs"

• "A child's allowance should not be too generous"

synonym:
• allowance

1. จํานวนเงินที่อนุญาตหรือได้รับ ( ตามช่วงเวลาที่กําหนด )

• "ค่าเผื่อการเดินทาง"

• "ค่าเผื่อรายสัปดาห์ของฉันสองไข่"

• "เบี้ยเลี้ยงของเด็กไม่ควรใจกว้างเกินไป"

คําพ้องความหมาย:
• ค่าเผื่อ

2. A sum granted as reimbursement for expenses

synonym:
• allowance

2. จํานวนเงินที่ได้รับเป็นการชําระเงินคืนสําหรับค่าใช้จ่าย

คําพ้องความหมาย:
• ค่าเผื่อ

3. An amount added or deducted on the basis of qualifying circumstances

• "An allowance for profit"

synonym:
• allowance
,
• adjustment

3. จํานวนเงินที่เพิ่มหรือหักตามสถานการณ์ที่มีคุณสมบัติ

• "ค่าเผื่อกําไร"

คําพ้องความหมาย:
• ค่าเผื่อ
,
• การปรับ

4. A permissible difference

• Allowing some freedom to move within limits

synonym:
• allowance
,
• leeway
,
• margin
,
• tolerance

4. ความแตกต่างที่อนุญาต

• อนุญาตให้มีอิสระในการเคลื่อนย้ายภายในขอบเขต

คําพ้องความหมาย:
• ค่าเผื่อ
,
• ปลิง
,
• มาร์จิ้น
,
• ความอดทน

5. A reserve fund created by a charge against profits in order to provide for changes in the value of a company's assets

synonym:
• valuation reserve
,
• valuation account
,
• allowance
,
• allowance account

5. กองทุนสํารองที่สร้างขึ้นโดยการเรียกเก็บเงินจากกําไรเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงในมูลค่าของสินทรัพย์ของ บริษัท

คําพ้องความหมาย:
• มูลค่าสํารอง
,
• บัญชีการประเมินค่า
,
• ค่าเผื่อ
,
• บัญชีค่าเผื่อ

6. The act of allowing

• "He objected to the allowance of smoking in the dining room"

synonym:
• allowance

6. การกระทําของการอนุญาต

• "เขาคัดค้านค่าเผื่อการสูบบุหรี่ในห้องอาหาร"

คําพ้องความหมาย:
• ค่าเผื่อ

verb

1. Put on a fixed allowance, as of food

synonym:
• allowance

1. วางค่าเผื่อคงที่เช่นเดียวกับอาหาร

คําพ้องความหมาย:
• ค่าเผื่อ

Examples of using

You've made no allowance for the fact that he is young.

คุณไม่ได้ตั้งค่าเผื่อสําหรับความจริงที่ว่าเขายังเด็ก.

Very well, we'll make allowance in your case.

ดีมากเราจะตั้งค่าเผื่อในกรณีของคุณ.

Father advanced me a week's allowance.

พ่อให้เงินสงเคราะห์หนึ่งสัปดาห์แก่ฉัน.

Don't fritter away your allowance.

อย่าทิ้งค่าเผื่อของคุณ.

You've made no allowance for the fact that he is young.

คุณไม่ได้ตั้งค่าเผื่อสําหรับความจริงที่ว่าเขายังเด็ก.

You've made no allowance for the fact that he is young.

คุณไม่ได้ตั้งค่าเผื่อสําหรับความจริงที่ว่าเขายังเด็ก.