Translation meaning & definition of the word "air" into Thai language

noun

1. A mixture of gases (especially oxygen) required for breathing

• The stuff that the wind consists of

• "Air pollution"

• "A smell of chemicals in the air"

• "Open a window and let in some air"

• "I need some fresh air"

synonym:
• air

1. ส่วนผสมของก๊าซ ( โดยเฉพาะออกซิเจน ) ที่จําเป็นสําหรับการหายใจ

• สิ่งที่ลมประกอบด้วย

• "มลพิษทางอากาศ"

• "กลิ่นของสารเคมีในอากาศ"

• "เปิดหน้าต่างแล้วปล่อยให้อากาศ"

• "ฉันต้องการอากาศบริสุทธิ์"

คําพ้องความหมาย:
• อากาศ

2. The region above the ground

• "Her hand stopped in mid air"

• "He threw the ball into the air"

synonym:
• air

2. ภูมิภาคเหนือพื้นดิน

• "มือของเธอหยุดกลางอากาศ"

• "เขาโยนลูกบอลขึ้นไปในอากาศ"

คําพ้องความหมาย:
• อากาศ

3. A distinctive but intangible quality surrounding a person or thing

• "An air of mystery"

• "The house had a neglected air"

• "An atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters"

• "The place had an aura of romance"

synonym:
• air
,
• aura
,
• atmosphere

3. คุณภาพที่โดดเด่น แต่ไม่มีตัวตนโดยรอบบุคคลหรือสิ่ง

• "อากาศแห่งความลึกลับ"

• "บ้านมีอากาศที่ถูกทอดทิ้ง"

• "บรรยากาศแห่งความพ่ายแพ้แผ่ซ่านไปทั่วสํานักงานใหญ่ของผู้สมัคร"

• "สถานที่แห่งนี้มีรัศมีแห่งความรัก"

คําพ้องความหมาย:
• อากาศ
,
• ออร่า
,
• บรรยากาศ

4. A slight wind (usually refreshing)

• "The breeze was cooled by the lake"

• "As he waited he could feel the air on his neck"

synonym:
• breeze
,
• zephyr
,
• gentle wind
,
• air

4. ลมเล็กน้อย ( มักจะสดชื่น )

• "สายลมเย็นสบายริมทะเลสาบ"

• "ในขณะที่เขารอเขาจะรู้สึกถึงอากาศที่คอของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• สายลม
,
• zephyr
,
• ลมอ่อนโยน
,
• อากาศ

5. The mass of air surrounding the earth

• "There was great heat as the comet entered the atmosphere"

• "It was exposed to the air"

synonym:
• atmosphere
,
• air

5. มวลของอากาศรอบโลก

• "มีความร้อนสูงเมื่อดาวหางเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ"

• "มันสัมผัสกับอากาศ"

คําพ้องความหมาย:
• บรรยากาศ
,
• อากาศ

6. Once thought to be one of four elements composing the universe (empedocles)

synonym:
• air

6. เมื่อคิดว่าเป็นหนึ่งในสี่องค์ประกอบที่ประกอบจักรวาล ( empedocles )

คําพ้องความหมาย:
• อากาศ

7. A succession of notes forming a distinctive sequence

• "She was humming an air from beethoven"

synonym:
• tune
,
• melody
,
• air
,
• strain
,
• melodic line
,
• line
,
• melodic phrase

7. การต่อเนื่องของโน้ตที่สร้างลําดับที่โดดเด่น

• "เธอกําลังฮัมเพลงจากเบโธเฟน"

คําพ้องความหมาย:
• ปรับแต่ง
,
• ทํานอง
,
• อากาศ
,
• ความเครียด
,
• เส้นไพเราะ
,
• บรรทัด
,
• วลีไพเราะ

8. Medium for radio and television broadcasting

• "The program was on the air from 9 til midnight"

• "The president used the airwaves to take his message to the people"

synonym:
• air
,
• airwave

8. สื่อสําหรับการออกอากาศทางวิทยุและโทรทัศน์

• "โปรแกรมออกอากาศตั้งแต่ 9 ถึงเที่ยงคืน"

• "ประธานาธิบดีใช้คลื่นวิทยุเพื่อส่งข้อความถึงประชาชน"

คําพ้องความหมาย:
• อากาศ
,
• คลื่นลม

9. Travel via aircraft

• "Air travel involves too much waiting in airports"

• "If you've time to spare go by air"

synonym:
• air travel
,
• aviation
,
• air

9. เดินทางผ่านเครื่องบิน

• "การเดินทางทางอากาศเกี่ยวข้องกับการรอคอยในสนามบินมากเกินไป"

• "ถ้าคุณมีเวลาว่างทางอากาศ"

คําพ้องความหมาย:
• การเดินทางทางอากาศ
,
• การบิน
,
• อากาศ

verb

1. Expose to fresh air

• "Aerate your old sneakers"

synonym:
• air out
,
• air
,
• aerate

1. สัมผัสกับอากาศบริสุทธิ์

• "ยกรองเท้าผ้าใบเก่าของคุณ"

คําพ้องความหมาย:
• อากาศออก
,
• อากาศ
,
• เติมอากาศ

2. Be broadcast

• "This show will air saturdays at 2 p.m."

synonym:
• air

2. ออกอากาศ

• "รายการนี้จะออกอากาศวันเสาร์เวลา 2 น."

คําพ้องความหมาย:
• อากาศ

3. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

• "We cannot air this x-rated song"

synonym:
• air
,
• send
,
• broadcast
,
• beam
,
• transmit

3. ออกอากาศผ่านคลื่นวิทยุเช่นเดียวกับในวิทยุหรือโทรทัศน์

• "เราไม่สามารถออกอากาศเพลง ⁇ -rated นี้"

คําพ้องความหมาย:
• อากาศ
,
• ส่ง
,
• ออกอากาศ
,
• ลําแสง

4. Make public

• "She aired her opinions on welfare"

synonym:
• publicize
,
• publicise
,
• air
,
• bare

4. ทําให้สาธารณะ

• "เธอออกอากาศความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับสวัสดิการ"

คําพ้องความหมาย:
• เผยแพร่
,
• อากาศ
,
• เปลือย

5. Expose to warm or heated air, so as to dry

• "Air linen"

synonym:
• air

5. สัมผัสกับอากาศอุ่นหรือร้อนเพื่อให้แห้ง

• "ผ้าลินินอากาศ"

คําพ้องความหมาย:
• อากาศ

6. Expose to cool or cold air so as to cool or freshen

• "Air the old winter clothes"

• "Air out the smoke-filled rooms"

synonym:
• vent
,
• ventilate
,
• air out
,
• air

6. สัมผัสกับอากาศเย็นหรือเย็นเพื่อให้เย็นหรือสดชื่น

• "เสื้อผ้าฤดูหนาวเก่า"

• "ออกอากาศห้องที่เต็มไปด้วยควัน"

คําพ้องความหมาย:
• ช่องระบายอากาศ
,
• ventilate
,
• อากาศออก
,
• อากาศ

Examples of using

"Hey, why is the window open?" "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."

"เฮ้ทําไมหน้าต่างถึงเปิด?" "ฉันเพิ่งเปิดมันเพื่อปล่อยให้อากาศเล็กน้อย. หากคุณเย็นชาอย่าลังเลที่จะปิดมัน."

The children spent a lot of time in the open air.

เด็ก ๆ ใช้เวลาส่วนใหญ่ในที่โล่ง.

The plane has hit several air pockets.

เครื่องบินชนกระเป ⁇ าหลายใบ.

I just need some fresh air to clear my head and come to my senses.

ฉันแค่ต้องการอากาศบริสุทธิ์เพื่อล้างหัวของฉันและมาถึงความรู้สึกของฉัน.

Turn off the air conditioner; it's cold in here.

ปิดเครื่องปรับอากาศ มันหนาวที่นี่.

The first air striking unit consisted of 100 Zero fighters, 100 torpedo bombers and 100 dive bombers.

หน่วยการโจมตีทางอากาศครั้งแรกประกอบด้วยเครื่องบินรบ 100 ลําเครื่องบินทิ้งระเบิดตอร์ปิโด 100 ลําและเครื่องบินทิ้งระเบิดดําน้ํา 100 ลํา.

Don't air your dirty laundry in public.

อย่าออกอากาศเสื้อผ้าที่สกปรกของคุณในที่สาธารณะ.

Let's get some fresh air.

มารับอากาศบริสุทธิ์กัน.

There is a foul odor in the air.

มีกลิ่นเหม็นในอากาศ.

Turn on the air conditioner.

เปิดเครื่องปรับอากาศ.

Tom turned off the air conditioner.

ทอมปิดเครื่องปรับอากาศ.

A few seconds ago I was in the open air and the bright daylight, and now my eyes refuse to serve me in this darkness.

ไม่กี่วินาทีที่ผ่านมาฉันอยู่ในที่โล่งและกลางวันที่สดใสและตอนนี้ดวงตาของฉันปฏิเสธที่จะรับใช้ฉันในความมืดนี้.

The country air will do you good.

อากาศในประเทศจะทําให้คุณดี.

Ideas do not belong to anyone, they float in the air.

ความคิดไม่ได้เป็นของใครพวกเขาลอยอยู่ในอากาศ.

I just needed some air.

ฉันแค่ต้องการอากาศ.

And whoever thinks otherwise gets a chance to think about it for twelve years in the open air of the Siberian woods.

และใครก็ตามที่คิดว่าเป็นอย่างอื่นจะได้รับโอกาสที่จะคิดเกี่ยวกับมันเป็นเวลาสิบสองปีในที่โล่งของป่าไซบีเรีย.

Would you please air the room while I'm out?

คุณช่วยออกอากาศห้องในขณะที่ฉันออกไปได้ไหม?

There was an air of mystery about the whole affair.

มีอากาศลึกลับเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมด.

The air in this room isn't good.

อากาศในห้องนี้ไม่ดี.

I'm going out for some fresh air.

ฉันจะออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์.