Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "aim" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ไอม์" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Aim

[เล็ง]
/em/

noun

1. An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

  • "His intent was to provide a new translation"
  • "Good intentions are not enough"
  • "It was created with the conscious aim of answering immediate needs"
  • "He made no secret of his designs"
    synonym:
  • purpose
  • ,
  • intent
  • ,
  • intention
  • ,
  • aim
  • ,
  • design

1. ผลลัพธ์ที่คาดหวังซึ่งมีวัตถุประสงค์หรือเป็นแนวทางในการดําเนินการตามแผนของคุณ

  • "ความตั้งใจของเขาคือการให้การแปลใหม่"
  • "ความตั้งใจที่ดีไม่เพียงพอ"
  • "มันถูกสร้างขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อตอบสนองความต้องการเร่งด่วน"
  • "เขาไม่ได้เปิดเผยความลับของการออกแบบของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • วัตถุประสงค์
  • ,
  • เจตนา
  • ,
  • ความตั้งใจ
  • ,
  • จุดมุ่งหมาย
  • ,
  • การออกแบบ

2. The goal intended to be attained (and which is believed to be attainable)

  • "The sole object of her trip was to see her children"
    synonym:
  • aim
  • ,
  • object
  • ,
  • objective
  • ,
  • target

2. เป้าหมายที่ตั้งใจจะบรรลุ ( และเชื่อว่าจะบรรลุได้ )

  • "สิ่งเดียวของการเดินทางของเธอคือเห็นลูก ๆ ของเธอ"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุดมุ่งหมาย
  • ,
  • วัตถุ
  • ,
  • วัตถุประสงค์
  • ,
  • เป้าหมาย

3. The action of directing something at an object

  • "He took aim and fired"
    synonym:
  • aim

3. การกระทําของการกํากับบางสิ่งบางอย่างที่วัตถุ

  • "เขาเล็งและไล่ออก"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุดมุ่งหมาย

4. The direction or path along which something moves or along which it lies

    synonym:
  • bearing
  • ,
  • heading
  • ,
  • aim

4. ทิศทางหรือเส้นทางที่บางสิ่งเคลื่อนไหวหรือไปตามที่มันอยู่

    คําพ้องความหมาย:
  • แบก
  • ,
  • หัวเรื่อง
  • ,
  • จุดมุ่งหมาย

verb

1. Point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards

  • "Please don't aim at your little brother!"
  • "He trained his gun on the burglar"
  • "Don't train your camera on the women"
  • "Take a swipe at one's opponent"
    synonym:
  • aim
  • ,
  • take
  • ,
  • train
  • ,
  • take aim
  • ,
  • direct

1. จุดหรือสาเหตุที่จะไป ( การระเบิดอาวุธหรือวัตถุเช่นอุปกรณ์ถ่ายภาพ )

  • "โปรดอย่าตั้งเป้าที่น้องชายของคุณ!"
  • "เขาฝึกปืนของเขาบนขโมย"
  • "อย่าฝึกกล้องกับผู้หญิง"
  • "ปัดที่คู่ต่อสู้"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุดมุ่งหมาย
  • ,
  • ใช้เวลา
  • ,
  • รถไฟ
  • ,
  • ใช้จุดมุ่งหมาย
  • ,
  • โดยตรง

2. Propose or intend

  • "I aim to arrive at noon"
    synonym:
  • aim
  • ,
  • purpose
  • ,
  • purport
  • ,
  • propose

2. เสนอหรือตั้งใจ

  • "ฉันตั้งใจจะมาถึงตอนเที่ยง"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุดมุ่งหมาย
  • ,
  • วัตถุประสงค์
  • ,
  • purport
  • ,
  • เสนอ

3. Move into a desired direction of discourse

  • "What are you driving at?"
    synonym:
  • drive
  • ,
  • get
  • ,
  • aim

3. ย้ายไปในทิศทางที่ต้องการของวาทกรรม

  • "คุณขับรถอะไร?"
    คําพ้องความหมาย:
  • ไดรฟ์
  • ,
  • รับ
  • ,
  • จุดมุ่งหมาย

4. Specifically design a product, event, or activity for a certain public

    synonym:
  • calculate
  • ,
  • aim
  • ,
  • direct

4. ออกแบบผลิตภัณฑ์เหตุการณ์หรือกิจกรรมสําหรับสาธารณะโดยเฉพาะ

    คําพ้องความหมาย:
  • คํานวณ
  • ,
  • จุดมุ่งหมาย
  • ,
  • โดยตรง

5. Intend (something) to move towards a certain goal

  • "He aimed his fists towards his opponent's face"
  • "Criticism directed at her superior"
  • "Direct your anger towards others, not towards yourself"
    synonym:
  • target
  • ,
  • aim
  • ,
  • place
  • ,
  • direct
  • ,
  • point

5. ตั้งใจ ( บางสิ่ง ) เพื่อย้ายไปยังเป้าหมายที่แน่นอน

  • "เขาเล็งกําปั้นไปที่ใบหน้าของคู่ต่อสู้"
  • "การวิจารณ์กํากับที่หัวหน้าของเธอ"
  • "นําความโกรธของคุณไปสู่ผู้อื่นไม่ใช่ต่อตัวคุณเอง"
    คําพ้องความหมาย:
  • เป้าหมาย
  • ,
  • จุดมุ่งหมาย
  • ,
  • สถานที่
  • ,
  • โดยตรง
  • ,
  • จุด

6. Direct (a remark) toward an intended goal

  • "She wanted to aim a pun"
    synonym:
  • aim

6. โดยตรง ( a หมายเหตุ ) ไปยังเป้าหมายที่ต้องการ

  • "เธอต้องการที่จะตั้งเป้าหมาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุดมุ่งหมาย

7. Have an ambitious plan or a lofty goal

    synonym:
  • draw a bead on
  • ,
  • aspire
  • ,
  • aim
  • ,
  • shoot for

7. มีแผนทะเยอทะยานหรือเป้าหมายสูงส่ง

    คําพ้องความหมาย:
  • วาดลูกปัดบน
  • ,
  • ปรารถนา
  • ,
  • จุดมุ่งหมาย
  • ,
  • ยิงเพื่อ

Examples of using

In every period of transition this riff-raff, which exists in every society, rises to the surface, and is not only without any aim but has not even a symptom of an idea, and merely does its utmost to give expression to uneasiness and impatience.
ในทุกช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลง riff-raff นี้ซึ่งมีอยู่ในทุกสังคมขึ้นสู่ผิวน้ําและไม่เพียง แต่ไม่มีเป้าหมายใด ๆ แต่ยังไม่มีอาการของความคิด, และพยายามอย่างเต็มที่ที่จะแสดงออกถึงความไม่สบายใจและความอดทน.
What is your aim in life?
เป้าหมายในชีวิตของคุณคืออะไร?
What do you aim to be?
คุณตั้งเป้าหมายอะไร?