Translation meaning & definition of the word "adapt" into Thai language

verb

1. Make fit for, or change to suit a new purpose

• "Adapt our native cuisine to the available food resources of the new country"

synonym:
• adapt
,
• accommodate

1. ทําให้เหมาะสมหรือเปลี่ยนแปลงเพื่อให้เหมาะกับวัตถุประสงค์ใหม่

• "ปรับอาหารพื้นเมืองของเราให้เข้ากับแหล่งอาหารที่มีอยู่ของประเทศใหม่"

คําพ้องความหมาย:
• ปรับตัว
,
• รองรับ

2. Adapt or conform oneself to new or different conditions

• "We must adjust to the bad economic situation"

synonym:
• adjust
,
• conform
,
• adapt

2. ปรับหรือปฏิบัติตามเงื่อนไขใหม่หรือแตกต่างกัน

• "เราต้องปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่เลวร้าย"

คําพ้องความหมาย:
• ปรับ
,
• สอดคล้อง
,
• ปรับตัว

Examples of using

A sober-minded man adapts himself to outward things; a reckless man tries to adapt outward things to himself. That's why progress depends on reckless people.

คนที่มีสติสัมปชัญญะปรับตัวให้เข้ากับสิ่งภายนอก ชายที่ประมาทพยายามปรับสิ่งต่าง ๆ ให้เข้ากับตัวเอง. นั่นเป็นสาเหตุที่ความคืบหน้าขึ้นอยู่กับคนที่ประมาท.

Tom will adapt quickly.

ทอมจะปรับตัวเร็ว.

Why don't you adapt your way of life to circumstances?

ทําไมคุณไม่ปรับวิถีชีวิตของคุณให้เข้ากับสถานการณ์?

The young adapt to change easily.

เด็กปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงได้อย่างง่ายดาย.

He couldn't adapt to new circumstances.

เขาไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ใหม่ได้.

I am slow to adapt myself to new circumstances.

ฉันช้าที่จะปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ใหม่.

Some plants cannot adapt themselves to the cold.

พืชบางชนิดไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับความเย็นได้.

It is hard to adapt this story for children.

เป็นการยากที่จะปรับเรื่องนี้สําหรับเด็ก.

Why don't you adapt your way of life to circumstances?

ทําไมคุณไม่ปรับวิถีชีวิตของคุณให้เข้ากับสถานการณ์?