Translation meaning & definition of the word "win" into Tagalog language

noun

1. A victory (as in a race or other competition)

• "He was happy to get the win"

synonym:
• win

1. Isang tagumpay ( tulad ng sa isang lahi o iba pang kumpetisyon )

• "Masaya siyang makuha ang panalo"

magkasingkahulugan:
• manalo

2. Something won (especially money)

synonym:
• winnings
,
• win
,
• profits

2. Isang bagay na nanalo ( lalo na ang pera )

magkasingkahulugan:
• panalo
,
• manalo
,
• kita

verb

1. Be the winner in a contest or competition

• Be victorious

• "He won the gold medal in skating"

• "Our home team won"

• "Win the game"

synonym:
• win

1. Maging panalo sa isang paligsahan o kumpetisyon

• Maging matagumpay

• "Nanalo siya ng gold medal sa skating"

• "Nanalo ang aming koponan sa bahay"

• "Manalo ng laro"

magkasingkahulugan:
• manalo

2. Win something through one's efforts

• "I acquired a passing knowledge of chinese"

• "Gain an understanding of international finance"

synonym:
• acquire
,
• win
,
• gain

2. Manalo ng isang bagay sa pamamagitan ng isang pagsisikap

• "Nakakuha ako ng isang kaalaman sa pagpasa ng intsik"

• "Magkaroon ng isang pag-unawa sa pang-internasyonal na pananalapi"

magkasingkahulugan:
• kumuha
,
• manalo
,
• makakuha

3. Obtain advantages, such as points, etc.

• "The home team was gaining ground"

• "After defeating the knicks, the blazers pulled ahead of the lakers in the battle for the number-one playoff berth in the western conference"

synonym:
• gain
,
• advance
,
• win
,
• pull ahead
,
• make headway
,
• get ahead
,
• gain ground

3. Makakuha ng mga pakinabang, tulad ng mga puntos, atbp.

• "Ang koponan ng bahay ay nakakakuha ng lupa"

• "Matapos talunin ang knicks, ang blazers ay humila sa unahan ng lakers sa labanan para sa number-one playoff berth sa western conference"

magkasingkahulugan:
• makakuha
,
• advance
,
• manalo
,
• hilahin mo
,
• gumawa ng headway
,
• maaga
,
• makakuha ng lupa

4. Attain success or reach a desired goal

• "The enterprise succeeded"

• "We succeeded in getting tickets to the show"

• "She struggled to overcome her handicap and won"

synonym:
• succeed
,
• win
,
• come through
,
• bring home the bacon
,
• deliver the goods

4. Makamit ang tagumpay o maabot ang isang nais na layunin

• "Nagtagumpay ang negosyo"

• "Nagtagumpay kami sa pagkuha ng mga tiket sa palabas"

• "Nagpupumiglas siya upang malampasan ang kanyang kapansanan at nanalo"

magkasingkahulugan:
• magtagumpay
,
• manalo
,
• dumaan
,
• dalhin sa bahay ang bacon
,
• ihatid ang mga kalakal

Examples of using

I can safely say that Tom will win this time.

Ligtas kong sabihin na mananalo si Tom sa oras na ito.

I'm a living proof to that death is possible to win.

Ako ay isang buhay na patunay sa kamatayan na posible upang manalo.

Nelson Mandela was one of those rare people who manage to win universal acclaim throughout the world.

Si Nelson Mandela ay isa sa mga bihirang tao na namamahala upang manalo ng unibersal na pag-akit sa buong mundo.

Which team do you think will win?

Aling koponan ang sa palagay mo ay mananalo?

I let you win.

Hinayaan kitang manalo.

I'm going to win this time.

Mananalo ako sa oras na ito.

I knew I could win.

Alam kong kaya kong manalo.

I'm here to win.

Nandito ako upang manalo.

Did you win?

Nanalo ka ba?

We won't win.

Hindi kami mananalo.

Did Tom win?

Nanalo ba si Tom?

You can't win every time.

Hindi ka maaaring manalo sa bawat oras.

We need to win.

Kailangan nating manalo.

We'll win.

Manalo tayo.

A win is a win!

Ang panalo ay isang panalo!

The fans were ecstatic about the win.

Natuwa ang mga tagahanga tungkol sa panalo.

I'm confident that I'll win the tennis match.

Tiwala ako na mananalo ako sa tennis match.

First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.

Una ay hindi ka nila pinapansin, pagkatapos ay pinagtatawanan ka nila, pagkatapos ay labanan ka nila, pagkatapos ay manalo ka.

I wanted you to win.

Nais kong manalo ka.

I want Tom to win.

Gusto kong manalo si Tom.