Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "whip" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "whip" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Whip

[Panghagupít]
/wɪp/

noun

1. An instrument with a handle and a flexible lash that is used for whipping

    synonym:
  • whip

1. Isang instrumento na may hawakan at isang nababaluktot na lash na ginagamit para sa paghagupit

    magkasingkahulugan:
  • latigo

2. A legislator appointed by the party to enforce discipline

    synonym:
  • whip
  • ,
  • party whip

2. Isang mambabatas na hinirang ng partido upang ipatupad ang disiplina

    magkasingkahulugan:
  • latigo
  • ,
  • latigo ng partido

3. A dessert made of sugar and stiffly beaten egg whites or cream and usually flavored with fruit

    synonym:
  • whip

3. Isang dessert na gawa sa asukal at matigas na pinalo ng mga itlog ng itlog o cream at karaniwang may lasa

    magkasingkahulugan:
  • latigo

4. (golf) the flexibility of the shaft of a golf club

    synonym:
  • whip

4. ( golf ) ang kakayahang umangkop ng baras ng isang golf club

    magkasingkahulugan:
  • latigo

5. A quick blow delivered with a whip or whiplike object

  • "The whip raised a red welt"
    synonym:
  • whip
  • ,
  • lash
  • ,
  • whiplash

5. Isang mabilis na suntok na naihatid sa isang whip o whiplike object

  • "Ang latigo ay nagtaas ng pulang welt"
    magkasingkahulugan:
  • latigo
  • ,
  • lash

verb

1. Beat severely with a whip or rod

  • "The teacher often flogged the students"
  • "The children were severely trounced"
    synonym:
  • flog
  • ,
  • welt
  • ,
  • whip
  • ,
  • lather
  • ,
  • lash
  • ,
  • slash
  • ,
  • strap
  • ,
  • trounce

1. Matalo nang malubha sa isang latigo o baras

  • "Madalas na hinampas ng guro ang mga mag-aaral"
  • "Ang mga bata ay malubhang na-trocked"
    magkasingkahulugan:
  • flog
  • ,
  • welt
  • ,
  • latigo
  • ,
  • mag-ipon
  • ,
  • lash
  • ,
  • madulas
  • ,
  • strap
  • ,
  • trounce

2. Defeat thoroughly

  • "He mopped up the floor with his opponents"
    synonym:
  • worst
  • ,
  • pip
  • ,
  • mop up
  • ,
  • whip
  • ,
  • rack up

2. Talunin nang lubusan

  • "Binulong niya ang sahig kasama ang kanyang mga kalaban"
    magkasingkahulugan:
  • pinakamasama
  • ,
  • pip
  • ,
  • isawsaw
  • ,
  • latigo
  • ,
  • rack up

3. Thrash about flexibly in the manner of a whiplash

  • "The tall grass whipped in the wind"
    synonym:
  • whip

3. Thrash tungkol sa flexibly sa paraan ng isang whiplash

  • "Ang matataas na damo na hinagupit sa hangin"
    magkasingkahulugan:
  • latigo

4. Strike as if by whipping

  • "The curtain whipped her face"
    synonym:
  • whip
  • ,
  • lash

4. Welga na parang sa pamamagitan ng paghagupit

  • "Ang kurtina ay hinagupit ang kanyang mukha"
    magkasingkahulugan:
  • latigo
  • ,
  • lash

5. Whip with or as if with a wire whisk

  • "Whisk the eggs"
    synonym:
  • whisk
  • ,
  • whip

5. Latigo o kung may isang wire whisk

  • "Whisk ang mga itlog"
    magkasingkahulugan:
  • palo
  • ,
  • latigo

6. Subject to harsh criticism

  • "The senator blistered the administration in his speech on friday"
  • "The professor scaled the students"
  • "Your invectives scorched the community"
    synonym:
  • blister
  • ,
  • scald
  • ,
  • whip

6. Napapailalim sa malupit na pintas

  • "Sinisi ng senador ang administrasyon sa kanyang talumpati noong biyernes"
  • "Sinukot ng propesor ang mga mag-aaral"
  • "Ang iyong mga invectives ay sumiksik sa komunidad"
    magkasingkahulugan:
  • paltos
  • ,
  • scald
  • ,
  • latigo

Examples of using

They made a whip out of cords.
Gumawa sila ng isang latigo sa mga lubid.