Translation meaning & definition of the word "welcome" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "maligayang pagdating" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Welcome
[Maligayang pagdating]/wɛlkəm/
noun
1. The state of being welcome
- "Don't outstay your welcome"
- synonym:
- welcome
1. Ang estado ng pagiging maligayang pagdating
- "Huwag palabasin ang iyong pagbati"
- magkasingkahulugan:
- maligayang pagdating
2. A greeting or reception
- "The proposal got a warm welcome"
- synonym:
- welcome
2. Isang pagbati o pagtanggap
- "Ang panukala ay nakakuha ng isang maligayang pagdating"
- magkasingkahulugan:
- maligayang pagdating
verb
1. Accept gladly
- "I welcome your proposals"
- synonym:
- welcome
1. Tanggapin nang maligaya
- "Inaanyayahan ko ang iyong mga panukala"
- magkasingkahulugan:
- maligayang pagdating
2. Bid welcome to
- Greet upon arrival
- synonym:
- welcome ,
- receive
2. Maligayang pagdating sa bid
- Pagbati sa pagdating
- magkasingkahulugan:
- maligayang pagdating ,
- tumanggap
3. Receive someone, as into one's house
- synonym:
- welcome
3. Makatanggap ng isang tao, tulad ng sa isang bahay
- magkasingkahulugan:
- maligayang pagdating
adjective
1. Giving pleasure or satisfaction or received with pleasure or freely granted
- "A welcome relief"
- "A welcome guest"
- "Made the children feel welcome"
- "You are welcome to join us"
- synonym:
- welcome
1. Pagbibigay kasiyahan o kasiyahan o natanggap nang may kasiyahan o malayang ipinagkaloob
- "Isang malugod na ginhawa"
- "Isang welcome guest"
- "Ginawa ang mga bata na pakiramdam maligayang pagdating"
- "Malugod kang sumali sa amin"
- magkasingkahulugan:
- maligayang pagdating
Examples of using
The whole school turned out to welcome Tom back.
Ang buong paaralan ay lumipat upang tanggapin si Tom pabalik.
Tom was welcome wherever he went.
Malugod na tinanggap si Tom kahit saan siya magpunta.
"You're very welcome" replied the steward.
"Malugod kang tinatanggap" sagot ng katiwala.