Mahina (en. Weak)

Translation into Tagalog

Thus, sinning against the brothers, and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.

At sa ganitong pagkakasala laban sa mga kapatid, at sa pagkakasugat ng kaniyang budhi kung ito'y mahina, ay nangagkakasala kayo laban kay Cristo.

And I am this day weak, though anointed king (II Samuel 3:39).

At ako’y mahina sa araw na ito, bagaman pinahirang hari (II Samuel 3:39).

Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Kayo'y mangagpuyat at magsipanalangin, upang huwag kayong magsipasok sa tukso: ang espiritu sa katotohanan ay may ibig, datapuwa't mahina ang laman.

Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.

Gawin ninyong mga tabak ang inyong mga sudsod, at mga sibat ang inyong mga karit: magsabi ang mahina, Ako'y malakas.

But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.

At sa ganitong pagkakasala laban sa mga kapatid, at sa pagkakasugat ng kaniyang budhi kung ito'y mahina, ay nangagkakasala kayo laban kay Cristo.

The attractive forces between polyethylene chains arise from weak van der Waals forces.

Ang pwersa ng pag-akit sa pagitan ng kadena ng mga polyethylene ay dulot ng pwersang van der Waals.

Weak immune system due to HIV or chemotherapy for example.

Mababang immune system dahil sa HIV o chemotherapy.