Translation meaning & definition of the word "war" into Tagalog language

noun

1. The waging of armed conflict against an enemy

• "Thousands of people were killed in the war"

synonym:
• war
,
• warfare

1. Ang paglulunsad ng armadong salungatan laban sa isang kaaway

• "Libu-libong tao ang namatay sa giyera"

magkasingkahulugan:
• digmaan
,
• pakikidigma

2. A legal state created by a declaration of war and ended by official declaration during which the international rules of war apply

• "War was declared in november but actual fighting did not begin until the following spring"

synonym:
• war
,
• state of war

2. Isang ligal na estado na nilikha ng isang pagpapahayag ng digmaan at natapos ng opisyal na deklarasyon kung saan nalalapat ang internasyonal na mga patakaran ng digmaan

• "Ipinahayag ang digmaan noong nobyembre ngunit ang aktwal na pakikipaglaban ay hindi nagsimula hanggang sa sumunod na tagsibol"

magkasingkahulugan:
• digmaan
,
• estado ng digmaan

3. An active struggle between competing entities

• "A price war"

• "A war of wits"

• "Diplomatic warfare"

synonym:
• war
,
• warfare

3. Isang aktibong pakikibaka sa pagitan ng mga nakikipagkumpitensya na entidad

• "Isang digmaan sa presyo"

• "Isang digmaan ng wits"

• "Diplomatikong digma"

magkasingkahulugan:
• digmaan
,
• pakikidigma

4. A concerted campaign to end something that is injurious

• "The war on poverty"

• "The war against crime"

synonym:
• war

4. Isang pinagsama-samang kampanya upang wakasan ang isang bagay na nakakasama

• "Ang digmaan sa kahirapan"

• "Ang digmaan laban sa krimen"

magkasingkahulugan:
• digmaan

verb

1. Make or wage war

synonym:
• war

1. Gumawa o makipagdigma

magkasingkahulugan:
• digmaan

Examples of using

Tom raked in money during the war.

Si Tom ay nakakuha ng pera sa panahon ng digmaan.

Tom was a prisoner of war for three years.

Si Tom ay isang bilanggo ng digmaan sa loob ng tatlong taon.

When did the war end?

Kailan natapos ang digmaan?

There's always an invisible war for the future of native language.

Mayroong palaging isang hindi nakikita na digmaan para sa hinaharap ng katutubong wika.

We intend to take away their power to make war.

Balak naming alisin ang kanilang kapangyarihan upang gumawa ng digmaan.

You will go, you will return, never in war will you perish.

Pupunta ka, babalik ka, hindi kailanman sa digmaan ay mapahamak ka.

Tom was an ambulance driver in the war.

Si Tom ay isang driver ng ambulansya sa giyera.

He had to prevent the war.

Kailangan niyang pigilan ang giyera.

Tom had to prevent the war from breaking out.

Kailangang pigilan ni Tom ang digmaan mula sa pagkawasak.

In war, truth is the first casualty.

Sa digmaan, ang katotohanan ang unang kaswalti.