Translation meaning & definition of the word "waiting" into Tagalog language

noun

1. The act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

• "The wait was an ordeal for him"

synonym:
• wait
,
• waiting

1. Ang kilos ng paghihintay ( nananatiling hindi aktibo sa isang lugar habang inaasahan ang isang bagay )

• "Ang paghihintay ay isang paghihirap para sa kanya"

magkasingkahulugan:
• maghintay
,
• naghihintay

adjective

1. Being and remaining ready and available for use

• "Waiting cars and limousines lined the curb"

• "Found her mother waiting for them"

• "An impressive array of food ready and waiting for the guests"

• "Military forces ready and waiting"

synonym:
• waiting
,
• ready and waiting(p)

1. Pagiging at mananatiling handa at magagamit para magamit

• "Naghihintay ng mga kotse at limousines na may linya ng kurbada"

• "Nahanap ang kanyang ina na naghihintay sa kanila"

• "Isang kahanga-hangang hanay ng pagkain na handa at naghihintay para sa mga panauhin"

• "Handa at naghihintay ang mga puwersang militar"

magkasingkahulugan:
• naghihintay
,
• handa at naghihintay ( p )

Examples of using

Tom's cat is always waiting at the door when he arrives home.

Ang pusa ni Tom ay laging naghihintay sa pintuan pagdating niya sa bahay.

I'm fed up with waiting for you.

Pinakain ako sa paghihintay sa iyo.

She's waiting for you now.

Naghihintay siya sa iyo ngayon.

The sky is waiting for sunset.

Naghihintay ang langit sa paglubog ng araw.

People are waiting for the sunset.

Naghihintay ang mga tao sa paglubog ng araw.

I've been waiting for years.

Ilang taon na akong naghihintay.

We've been waiting in line for over an hour.

Mahigit isang oras kaming naghihintay sa linya.

I hate waiting in line.

Galit akong naghihintay sa linya.

I'm waiting for the right man.

Naghihintay ako ng tamang tao.

I'm waiting for the right woman.

Naghihintay ako ng tamang babae.

I'm waiting for your letter.

Naghihintay ako sa iyong sulat.

Tom is waiting.

Naghihintay si Tom.

Last night, I stayed home waiting for you to call.

Kagabi, nanatili ako sa bahay na naghihintay sa iyo na tumawag.

I'm waiting for the ferry.

Naghihintay ako sa ferry.

I'm waiting for him.

Hinihintay ko siya.

I've been waiting for you all day.

Buong araw kitang hinihintay.

Sorry to keep you waiting.

Paumanhin na panatilihin kang naghihintay.

I've been waiting the last half hour.

Naghihintay ako sa huling kalahating oras.

I found Tom waiting for me when I got home.

Natagpuan ko si Tom na naghihintay sa akin pagdating ko sa bahay.

Thank you for waiting.

Salamat sa paghihintay.