Translation of "vain" into Tagalog

Walang kabuluhan

IPA : /ven/

synonyms:

• futile,
• sleeveless,
• conceited,
• fruitless,
• swollen,
• egotistical

He's lazy and vain.

Tamad siya at walang kabuluhan.

The dictator tried in vain to get out of the awkward situation.

Walang kabuluhang sinubukan ng diktador na makaalis sa awkward na sitwasyon.

All our efforts were in vain.

Ang lahat ng aming mga pagsisikap ay walang kabuluhan.

He tried in vain to quit smoking.

Sinubukan niyang huminto sa paninigarilyo.

You're asking in vain for forgiveness; your act can't be forgiven.

Ikaw ay humihingi ng walang kabuluhan para sa kapatawaran; hindi mapapatawad ang kilos mo.

The rebels tried to sink the submarine in vain.

Sinubukan ng mga rebelde na palubugin ang submarino nang walang kabuluhan.

You're vain.

Walang kabuluhan ka.

I tried to distract him, but it was in vain.

Sinubukan kong gambalain siya, ngunit ito ay walang kabuluhan.

You didn't die in vain.

Hindi ka namatay nang walang kabuluhan.

So many people spend their valuable time in vain.

Napakaraming tao ang gumugugol ng kanilang mahalagang oras nang walang kabuluhan.

Your death will not have been in vain.

Ang iyong kamatayan ay hindi magiging walang kabuluhan.

Your sacrifice was not in vain.

Ang iyong sakripisyo ay hindi walang kabuluhan.

Dick tried in vain to solve that problem.

Walang kabuluhang sinubukan ni Dick na lutasin ang problemang iyon.

He tried, in vain, to borrow a large sum of money from them.

Sinubukan niya, sa walang kabuluhan, na humiram ng malaking halaga sa kanila.

His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.

Ang kanyang walang kabuluhang pagsisikap na akitin siya ay nagpakita na siya ay tumatahol sa maling puno; siya ay isang ina ng dalawang tots.

I tried in vain to seduce her.

sinubukan kong akitin siya nang walang kabuluhan.

She tried in vain not to cry.

Walang kabuluhan niyang sinubukang huwag umiyak.

He didn't die in vain.

Hindi siya namatay nang walang kabuluhan.