Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "upset" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "balisa" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Upset

[Taob]
/əpsɛt/

noun

1. An unhappy and worried mental state

  • "There was too much anger and disturbance"
  • "She didn't realize the upset she caused me"
    synonym:
  • disturbance
  • ,
  • perturbation
  • ,
  • upset

1. Isang hindi maligaya at nag-aalala na estado ng kaisipan

  • "Napakaraming galit at kaguluhan"
  • "Hindi niya napagtanto ang pagkagalit na dulot niya sa akin"
    magkasingkahulugan:
  • kaguluhan
  • ,
  • pagkakaugnay
  • ,
  • nagagalit

2. The act of disturbing the mind or body

  • "His carelessness could have caused an ecological upset"
  • "She was unprepared for this sudden overthrow of their normal way of living"
    synonym:
  • upset
  • ,
  • derangement
  • ,
  • overthrow

2. Ang kilos ng nakakagambala sa isip o katawan

  • "Ang kanyang kawalang-ingat ay maaaring maging sanhi ng isang pagkabagot sa ekolohiya"
  • "Hindi siya handa para sa biglaang pagbagsak ng kanilang normal na paraan ng pamumuhay"
    magkasingkahulugan:
  • nagagalit
  • ,
  • pangungutya
  • ,
  • ibagsak

3. A physical condition in which there is a disturbance of normal functioning

  • "The doctor prescribed some medicine for the disorder"
  • "Everyone gets stomach upsets from time to time"
    synonym:
  • disorder
  • ,
  • upset

3. Isang pisikal na kondisyon kung saan may kaguluhan ng normal na paggana

  • "Inireseta ng doktor ang ilang gamot para sa karamdaman"
  • "Lahat ay nakakakuha ng mga upsets ng tiyan paminsan-minsan"
    magkasingkahulugan:
  • karamdaman
  • ,
  • nagagalit

4. A tool used to thicken or spread metal (the end of a bar or a rivet etc.) by forging or hammering or swaging

    synonym:
  • upset
  • ,
  • swage

4. Isang tool na ginamit upang palalimin o kumalat ang metal ( ang pagtatapos ng isang bar o isang rivet atbp ) sa pamamagitan ng pag-alis o pag-martilyo o pag-swaging

    magkasingkahulugan:
  • nagagalit
  • ,
  • swage

5. The act of upsetting something

  • "He was badly bruised by the upset of his sled at a high speed"
    synonym:
  • upset
  • ,
  • overturn
  • ,
  • turnover

5. Ang kilos ng nakakainis na bagay

  • "Siya ay masamang nabugbog sa pagkagalit ng kanyang sled sa isang mataas na bilis"
    magkasingkahulugan:
  • nagagalit
  • ,
  • ibagsak
  • ,
  • paglilipat ng tungkulin

6. An improbable and unexpected victory

  • "The biggest upset since david beat goliath"
    synonym:
  • overturn
  • ,
  • upset

6. Isang hindi maiisip at hindi inaasahang tagumpay

  • "Ang pinakamalaking pagkagalit mula noong pinalo ni david si goliath"
    magkasingkahulugan:
  • ibagsak
  • ,
  • nagagalit

verb

1. Disturb the balance or stability of

  • "The hostile talks upset the peaceful relations between the two countries"
    synonym:
  • upset

1. Abalahin ang balanse o katatagan ng

  • "Ang pagalit na pag-uusap ay nakagagalit sa mapayapang relasyon sa pagitan ng dalawang bansa"
    magkasingkahulugan:
  • nagagalit

2. Cause to lose one's composure

    synonym:
  • upset
  • ,
  • discompose
  • ,
  • untune
  • ,
  • disconcert
  • ,
  • discomfit

2. Sanhi upang mawala ang pagiging malinis ng isang tao

    magkasingkahulugan:
  • nagagalit
  • ,
  • mawalan ng kulay
  • ,
  • hindi totoo
  • ,
  • pagkakasundo
  • ,
  • hindi pagkakaunawaan

3. Move deeply

  • "This book upset me"
  • "A troubling thought"
    synonym:
  • disturb
  • ,
  • upset
  • ,
  • trouble

3. Gumalaw nang malalim

  • "Nagagalit ako sa librong ito"
  • "Isang nakakagambalang pag-iisip"
    magkasingkahulugan:
  • abala
  • ,
  • nagagalit
  • ,
  • gulo

4. Cause to overturn from an upright or normal position

  • "The cat knocked over the flower vase"
  • "The clumsy customer turned over the vase"
  • "He tumped over his beer"
    synonym:
  • overturn
  • ,
  • tip over
  • ,
  • turn over
  • ,
  • upset
  • ,
  • knock over
  • ,
  • bowl over
  • ,
  • tump over

4. Sanhi ng pagbagsak mula sa isang patayo o normal na posisyon

  • "Ang pusa ay kumatok sa plorera ng bulaklak"
  • "Ang clumsy customer ay naka-on ang plorera"
  • "Tumapik siya sa kanyang beer"
    magkasingkahulugan:
  • ibagsak
  • ,
  • tip sa
  • ,
  • lumiko
  • ,
  • nagagalit
  • ,
  • kumatok
  • ,
  • mangkok sa ibabaw
  • ,
  • bumagsak

5. Form metals with a swage

    synonym:
  • swage
  • ,
  • upset

5. Bumubuo ng mga metal na may isang swage

    magkasingkahulugan:
  • swage
  • ,
  • nagagalit

6. Defeat suddenly and unexpectedly

  • "The foreign team upset the local team"
    synonym:
  • upset

6. Talunin bigla at hindi inaasahan

  • "Nagagalit ang dayuhang koponan sa lokal na koponan"
    magkasingkahulugan:
  • nagagalit

adjective

1. Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

  • "Too upset to say anything"
  • "Spent many disquieted moments"
  • "Distressed about her son's leaving home"
  • "Lapsed into disturbed sleep"
  • "Worried parents"
  • "A worried frown"
  • "One last worried check of the sleeping children"
    synonym:
  • disquieted
  • ,
  • distressed
  • ,
  • disturbed
  • ,
  • upset
  • ,
  • worried

1. Nagdurusa o minarkahan ng pagkabalisa pagkabalisa o problema o kalungkutan

  • "Masyadong nagagalit na sabihin kahit ano"
  • "Ginugol ang maraming mga nababagabag na sandali"
  • "Nabalisa tungkol sa pag-alis ng kanyang anak sa bahay"
  • "Tumaga sa nababagabag na pagtulog"
  • "Nag-aalala na mga magulang"
  • "Isang nag-aalala na sumimangot"
  • "Isang huling nag-aalala na tseke ng mga natutulog na bata"
    magkasingkahulugan:
  • nasiraan ng loob
  • ,
  • nabalisa
  • ,
  • nagagalit
  • ,
  • nag-aalala

2. Thrown into a state of disarray or confusion

  • "Troops fleeing in broken ranks"
  • "A confused mass of papers on the desk"
  • "The small disordered room"
  • "With everything so upset"
    synonym:
  • broken
  • ,
  • confused
  • ,
  • disordered
  • ,
  • upset

2. Itinapon sa isang estado ng pagkabagabag o pagkalito

  • "Mga tropa na tumatakas sa mga sirang ranggo"
  • "Isang nalilito na masa ng mga papel sa desk"
  • "Ang maliit na silid na may kaguluhan"
  • "Sa lahat ng bagay kaya nagagalit"
    magkasingkahulugan:
  • nasira
  • ,
  • nalilito
  • ,
  • nagkagulo
  • ,
  • nagagalit

3. Used of an unexpected defeat of a team favored to win

  • "The bills' upset victory over the houston oilers"
    synonym:
  • upset(a)

3. Ginamit ng isang hindi inaasahang pagkatalo ng isang koponan na pinapaboran upang manalo

  • "Ang nagagalit na tagumpay ng bills sa houston oilers"
    magkasingkahulugan:
  • nagagalit ( a )

4. Mildly physically distressed

  • "An upset stomach"
    synonym:
  • upset

4. Banayad na pisikal na nabalisa

  • "Isang nakakainis na tiyan"
    magkasingkahulugan:
  • nagagalit

5. Having been turned so that the bottom is no longer the bottom

  • "An overturned car"
  • "The upset pitcher of milk"
  • "Sat on an upturned bucket"
    synonym:
  • overturned
  • ,
  • upset
  • ,
  • upturned

5. Na naka-on upang ang ilalim ay hindi na sa ilalim

  • "Isang baluktot na kotse"
  • "Ang nagagalit na pitsel ng gatas"
  • "Umupo sa isang upturned bucket"
    magkasingkahulugan:
  • binawi
  • ,
  • nagagalit
  • ,
  • tumaas

Examples of using

Mary's email was very terse and it was clear that she was upset about something.
Napaka-terse ng email ni Mary at malinaw na nagagalit siya sa isang bagay.
Why are you so upset?
Bakit ka nagagalit?
Why are you getting so upset?
Bakit ka nagagalit?