Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "universal" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "unibersal" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Universal

[Pangkalahatan]
/junəvərsəl/

noun

1. (linguistics) a grammatical rule (or other linguistic feature) that is found in all languages

    synonym:
  • universal
  • ,
  • linguistic universal

1. ( linggwistika ) isang panuntunan sa gramatika ( o iba pang tampok na lingguwistika ) na matatagpuan sa lahat ng mga wika

    magkasingkahulugan:
  • unibersal
  • ,
  • unibersal na unibersal

2. (logic) a proposition that asserts something of all members of a class

    synonym:
  • universal
  • ,
  • universal proposition

2. ( lohika ) isang panukala na iginiit ang isang bagay ng lahat ng mga miyembro ng isang klase

    magkasingkahulugan:
  • unibersal
  • ,
  • unibersal na panukala

3. A behavioral convention or pattern characteristic of all members of a particular culture or of all human beings

  • "Some form of religion seems to be a human universal"
    synonym:
  • universal

3. Isang pag-uugali sa pag-uugali o pattern na katangian ng lahat ng mga miyembro ng isang partikular na kultura o ng lahat ng tao

  • "Ang ilang anyo ng relihiyon ay tila isang unibersal na tao"
    magkasingkahulugan:
  • unibersal

4. Coupling that connects two rotating shafts allowing freedom of movement in all directions

  • "In motor vehicles a universal joint allows the driveshaft to move up and down as the vehicle passes over bumps"
    synonym:
  • universal joint
  • ,
  • universal

4. Pagkabit na nag-uugnay sa dalawang umiikot na shaft na nagpapahintulot sa kalayaan ng paggalaw sa lahat ng direksyon

  • "Sa mga sasakyan ng motor ang isang unibersal na kasukasuan ay nagbibigay-daan sa driveshaft na lumipat pataas at pababa habang ang sasakyan ay pumasa sa mga bumps"
    magkasingkahulugan:
  • unibersal na kasukasuan
  • ,
  • unibersal

adjective

1. Of worldwide scope or applicability

  • "An issue of cosmopolitan import"
  • "The shrewdest political and ecumenical comment of our time"- christopher morley
  • "Universal experience"
    synonym:
  • cosmopolitan
  • ,
  • ecumenical
  • ,
  • oecumenical
  • ,
  • general
  • ,
  • universal
  • ,
  • worldwide
  • ,
  • world-wide

1. Ng saklaw sa buong mundo o kakayahang magamit

  • "Isang isyu ng pag-import ng kosmopolitan"
  • "Ang pinakamatalinong pampulitika at ecumenical na puna ng ating oras" - christopher morley
  • "Unibersal na karanasan"
    magkasingkahulugan:
  • kosmopolitan
  • ,
  • ekumenikal
  • ,
  • oecumenical
  • ,
  • pangkalahatan
  • ,
  • unibersal
  • ,
  • sa buong mundo
  • ,
  • buong mundo

2. Applicable to or common to all members of a group or set

  • "The play opened to universal acclaim"
  • "Rap enjoys universal appeal among teenage boys"
    synonym:
  • universal

2. Naaangkop sa o karaniwan sa lahat ng mga miyembro ng isang pangkat o set

  • "Binuksan ang pag-play sa universal acclaim"
  • "Ang rap ay nagtatamasa ng unibersal na apela sa mga binatilyo na lalaki"
    magkasingkahulugan:
  • unibersal

3. Adapted to various purposes, sizes, forms, operations

  • "Universal wrench", "universal chuck"
  • "Universal screwdriver"
    synonym:
  • universal

3. Inangkop sa iba't ibang mga layunin, laki, porma, operasyon

  • "Universal wrench", "universal chuck"
  • "Unibersal na distornilyador"
    magkasingkahulugan:
  • unibersal

Examples of using

Nelson Mandela was one of those rare people who manage to win universal acclaim throughout the world.
Si Nelson Mandela ay isa sa mga bihirang tao na namamahala upang manalo ng unibersal na pag-akit sa buong mundo.
A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.
Ang isang pangkat ng mga arkitekto ng Amerikano, mga taga-disenyo ng produkto, mga inhinyero at siyentipiko ay nakabuo ng pitong mga prinsipyo ng unibersal na disenyo.
A ball-pen became a universal handwriting tool, replacing fountain pen.
Ang isang ball-pen ay naging isang unibersal na tool sa sulat-kamay, na pinapalitan ang panulat ng bukal.