Translation meaning & definition of the word "union" into Tagalog language

noun

1. An organization of employees formed to bargain with the employer

• "You have to join the union in order to get a job"

synonym:
• union
,
• labor union
,
• trade union
,
• trades union
,
• brotherhood

1. Isang samahan ng mga empleyado na nabuo upang mag-bargain sa employer

• "Kailangan mong sumali sa unyon upang makakuha ng trabaho"

magkasingkahulugan:
• unyon
,
• unyon sa paggawa
,
• unyon ng kalakalan
,
• unyon ng unyon
,
• kapatiran

2. The united states (especially the northern states during the american civil war)

• "He has visited every state in the union"

• "Lee hoped to detach maryland from the union"

• "The north's superior resources turned the scale"

synonym:
• Union
,
• North

2. Ang estados unidos ( lalo na ang mga hilagang estado sa panahon ng american civil war )

• "Binisita niya ang bawat estado sa unyon"

• "Inaasahan ni lee na alisin ang maryland mula sa unyon"

• "Ang higit na mahusay na mapagkukunan ng north ay naging scale"

magkasingkahulugan:
• Unyon
,
• Hilaga

3. The act of pairing a male and female for reproductive purposes

• "The casual couplings of adolescents"

• "The mating of some species occurs only in the spring"

synonym:
• coupling
,
• mating
,
• pairing
,
• conjugation
,
• union
,
• sexual union

3. Ang kilos ng pagpapares ng isang lalaki at babae para sa mga layunin ng reproduktibo

• "Ang kaswal na pagkabit ng mga kabataan"

• "Ang pag-ikot ng ilang mga species ay nangyayari lamang sa tagsibol"

magkasingkahulugan:
• pagkabit
,
• pag-aasawa
,
• pagpapares
,
• pagkakaugnay
,
• unyon
,
• sekswal na unyon

4. The state of being joined or united or linked

• "There is strength in union"

synonym:
• union
,
• unification

4. Ang estado ng pagsali o nagkakaisa o maiugnay

• "May lakas sa unyon"

magkasingkahulugan:
• unyon
,
• pag-iisa

5. The state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

• "A long and happy marriage"

• "God bless this union"

synonym:
• marriage
,
• matrimony
,
• union
,
• spousal relationship
,
• wedlock

5. Ang estado ng pagiging mag-asawa ay kusang sumali para sa buhay ( o hanggang sa diborsyo )

• "Isang mahaba at maligayang pag-aasawa"

• "Pagpalain ng diyos ang unyon na ito"

magkasingkahulugan:
• kasal
,
• matrimony
,
• unyon
,
• relasyon sa spousal

6. Healing process involving the growing together of the edges of a wound or the growing together of broken bones

synonym:
• union
,
• conglutination

6. Proseso ng pagpapagaling na kinasasangkutan ng lumalagong magkasama sa mga gilid ng isang sugat o ang lumalagong magkasama ng mga nasirang buto

magkasingkahulugan:
• unyon
,
• pagbati

7. A political unit formed from previously independent people or organizations

• "The soviet union"

synonym:
• union

7. Isang yunit pampulitika na nabuo mula sa dating independiyenteng mga tao o organisasyon

• "Ang unyong sobyet"

magkasingkahulugan:
• unyon

8. A set containing all and only the members of two or more given sets

• "Let c be the union of the sets a and b"

synonym:
• union
,
• sum
,
• join

8. Isang set na naglalaman ng lahat at ang mga miyembro lamang ng dalawa o higit pang mga naibigay na set

• "Hayaan ang c na maging unyon ng mga set a at b"

magkasingkahulugan:
• unyon
,
• kabuuan
,
• sumali

9. The occurrence of a uniting of separate parts

• "Lightning produced an unusual union of the metals"

synonym:
• union

9. Ang paglitaw ng isang pag-iisa ng mga hiwalay na bahagi

• "Ang kidlat ay gumawa ng isang hindi pangkaraniwang unyon ng mga metal"

magkasingkahulugan:
• unyon

10. A device on a national flag emblematic of the union of two or more sovereignties (typically in the upper inner corner)

synonym:
• union

10. Isang aparato sa isang pambansang watawat ng bandila ng unyon ng dalawa o higit pang mga soberanya ( tipikal sa itaas na panloob na sulok )

magkasingkahulugan:
• unyon

11. The act of making or becoming a single unit

• "The union of opposing factions"

• "He looked forward to the unification of his family for the holidays"

synonym:
• union
,
• unification
,
• uniting
,
• conjugation
,
• jointure

11. Ang kilos ng paggawa o pagiging isang solong yunit

• "Unyon ng magkasalungat na paksyon"

• "Inaasahan niya ang pag-iisa ng kanyang pamilya para sa pista opisyal"

magkasingkahulugan:
• unyon
,
• pag-iisa
,
• nagkakaisa
,
• pagkakaugnay
,
• pagsasama

adjective

1. Being of or having to do with the northern united states and those loyal to the union during the american civil war

• "Union soldiers"

• "Federal forces"

• "A federal infantryman"

synonym:
• Union
,
• Federal

1. Pagiging o may kinalaman sa hilagang estados unidos at sa mga matapat sa unyon sa panahon ng digmaang sibil ng amerika

• "Mga sundalo ng union"

• "Mga puwersang pederal"

• "Isang federal infantryman"

magkasingkahulugan:
• Unyon
,
• Pederal

2. Of trade unions

• "The union movement"

• "Union negotiations"

• "A union-shop clause in the contract"

synonym:
• union

2. Ng mga unyon sa kalakalan

• "Ang kilusan ng unyon"

• "Negosasyon ng unyon"

• "Isang clause ng unyon-shop sa kontrata"

magkasingkahulugan:
• unyon

Examples of using

Are you an active member of the union?

Ikaw ba ay isang aktibong miyembro ng unyon?

Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 100,100 mosques within our borders.

Bukod dito, ang kalayaan sa Amerika ay hindi maibabahagi mula sa kalayaan na magsagawa ng isang relihiyon. Iyon ang dahilan kung bakit mayroong isang moske sa bawat estado ng aming unyon, at higit sa 100,100 moske sa loob ng aming mga hangganan.