Translation meaning & definition of the word "ugly" into Tagalog language

adjective

1. Displeasing to the senses

• "An ugly face"

• "Ugly furniture"

synonym:
• ugly

1. Hindi kasiya-siya sa mga pandama

• "Isang pangit na mukha"

• "Pangit na kasangkapan"

magkasingkahulugan:
• pangit

2. Inclined to anger or bad feelings with overtones of menace

• "A surly waiter"

• "An ugly frame of mind"

synonym:
• surly
,
• ugly

2. Hilig sa galit o masamang damdamin na may labis na pananakit

• "Isang surly waiter"

• "Isang pangit na frame ng isip"

magkasingkahulugan:
• surly
,
• pangit

3. Morally reprehensible

• "Would do something as despicable as murder"

• "Ugly crimes"

• "The vile development of slavery appalled them"

• "A slimy little liar"

synonym:
• despicable
,
• ugly
,
• vile
,
• slimy
,
• unworthy
,
• worthless
,
• wretched

3. Naiintindihan ng moral

• "Ay gagawa ng isang bagay na kasuklam-suklam bilang pagpatay"

• "Pangit na krimen"

• "Ang masamang pag-unlad ng pagkaalipin ay nakakagulat sa kanila"

• "Isang payat na sinungaling"

magkasingkahulugan:
• kasuklam-suklam
,
• pangit
,
• masungit
,
• payat
,
• hindi karapat-dapat
,
• walang halaga
,
• nagalit

4. Provoking horror

• "An atrocious automobile accident"

• "A frightful crime of decapitation"

• "An alarming, even horrifying, picture"

• "War is beyond all words horrible"- winston churchill

• "An ugly wound"

synonym:
• atrocious
,
• frightful
,
• horrifying
,
• horrible
,
• ugly

4. Nakakainis na kakila-kilabot

• "Isang nakasisindak na aksidente sa sasakyan"

• "Isang nakakatakot na krimen ng decapitation"

• "Isang nakababahala, kahit nakakatakot, larawan"

• "Ang digmaan ay lampas sa lahat ng mga salitang kakila-kilabot" - winston churchill

• "Isang pangit na sugat"

magkasingkahulugan:
• malupit
,
• nakakatakot
,
• kakila-kilabot
,
• pangit

Examples of using

She is a dull and ugly girl. I don't understand why she's so admired.

Siya ay isang mapurol at pangit na batang babae. Hindi ko maintindihan kung bakit siya hinahangaan.

Warts are ugly but harmless.

Ang mga warts ay pangit ngunit hindi nakakapinsala.

The flower you picked from the garden is very ugly.

Ang bulaklak na iyong pinili mula sa hardin ay napaka pangit.

The Anglo-Saxons will not just take your land. They will also take you as a slave, then, when you die, they're going to store your bones in a museum and describe you as a savage in their history books. They are also going to make a couple of movies to show how ugly you were and how brave their heroes were.

Ang Anglo-Saxon ay hindi lamang kukuha ng iyong lupain. Dadalhin ka rin nila bilang isang alipin, kung gayon, kapag namatay ka, ilalagay nila ang iyong mga buto sa isang museo at ilarawan ka bilang isang ganid sa kanilang mga libro sa kasaysayan. Magsasagawa rin sila ng ilang mga pelikula upang ipakita kung gaano ka pangit at kung gaano ka matapang ang kanilang mga bayani.

She's old, ugly and fat.

Matanda siya, pangit at taba.

What ugly hair.

Anong pangit na buhok.

What an ugly cat.

Ano ang isang pangit na pusa.

Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?

Mas gugustuhin mo bang maging mataba at pangit o payat at sexy?

Mary's not pretty, but she isn't ugly, either.

Hindi maganda si Mary, ngunit hindi rin siya pangit.

Tom couldn't believe how ugly Mary became as she got older.

Hindi makapaniwala si Tom kung paano naging pangit si Maria habang tumatanda siya.

Where did you find such an ugly hat?

Saan mo nakita ang isang pangit na sumbrero?

Do you think I'm ugly?

Akala mo ba pangit ako?

That's an ugly building, in my opinion.

Iyon ay isang pangit na gusali, sa aking palagay.

What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.

Ano ang dapat nating gawin sa puting elepante na ibinigay sa amin ng iyong tiyahin? Ito ay paraan masyadong pangit upang pumunta sa dingding.

This water has an ugly smell.

Ang tubig na ito ay may isang pangit na amoy.

What an ugly cat.

Ano ang isang pangit na pusa.

Where did you find such an ugly hat?

Saan mo nakita ang isang pangit na sumbrero?

Do you think I'm ugly?

Akala mo ba pangit ako?

That's an ugly building, in my opinion.

Iyon ay isang pangit na gusali, sa aking palagay.