Translation meaning & definition of the word "tune" into Tagalog language

noun

1. A succession of notes forming a distinctive sequence

• "She was humming an air from beethoven"

synonym:
• tune
,
• melody
,
• air
,
• strain
,
• melodic line
,
• line
,
• melodic phrase

1. Isang sunud-sunod na mga tala na bumubuo ng isang natatanging pagkakasunud-sunod

• "Siya ay humuhuni ng isang hangin mula sa beethoven"

magkasingkahulugan:
• tono
,
• himig
,
• hangin
,
• pilay
,
• melodic na linya
,
• linya
,
• melodic na parirala

2. The property of producing accurately a note of a given pitch

• "He cannot sing in tune"

• "The clarinet was out of tune"

synonym:
• tune

2. Ang pag-aari ng paggawa ng tumpak na isang tala ng isang naibigay na pitch

• "Hindi siya maaaring kumanta sa tono"

• "Ang clarinet ay wala sa tono"

magkasingkahulugan:
• tono

3. The adjustment of a radio receiver or other circuit to a required frequency

synonym:
• tune

3. Ang pagsasaayos ng isang tatanggap ng radyo o iba pang circuit sa isang kinakailangang dalas

magkasingkahulugan:
• tono

verb

1. Adjust for (better) functioning

• "Tune the engine"

synonym:
• tune
,
• tune up

1. Ayusin para sa ( mas mahusay ) gumagana

• "Tune ang engine"

magkasingkahulugan:
• tono
,
• tune up

2. Adjust the pitches of (musical instruments)

• "My piano needs to be tuned"

synonym:
• tune
,
• tune up

2. Ayusin ang mga pitches ng ( mga instrumento sa musika )

• "Ang aking piano ay kailangang mai-tono"

magkasingkahulugan:
• tono
,
• tune up

Examples of using

Tom walked down the path, whistling a tune.

Lumakad si Tom sa landas, sumipol ng isang tono.

That's a pretty tune.

Iyon ay isang magandang tono.

The piano in Tom's house is out of tune.

Ang piano sa bahay ni Tom ay wala sa tono.

Tom always sings out of tune.

Si Tom ay laging kumakanta sa labas ng tono.

I like singing loud and out of tune.

Gusto kong kumanta ng malakas at wala sa tono.

To the same tune of warmongers dances an English Weismannist-Morganist called Faucet, who said that if no form of birth control was introduced, humanity was left a sole remedy only - "to appeal to the ancient trinity: war, disease and hunger."

Sa parehong tono ng mga warmongers ay sumasayaw sa isang English Weismannist-Morganist na tinatawag na Faucet, na nagsabi na kung walang anyo ng control control ng kapanganakan ay ipinakilala, ang sangkatauhan ay naiwan ng isang solong lunas lamang - "upang mag-apela sa sinaunang Trinidad: digmaan, sakit at gutom."

Even if you sing out of tune, join us.

Kahit na kumanta ka ng tune, sumali ka sa amin.

I can't get this silly tune out of my head!

Hindi ko maalis ang hangal na tune na ito sa aking ulo!

Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.

Ang pagiging nasa concert hall na puno ng mga bata ay gumawa ng isang lumang duffer na tulad ko ay naramdaman na wala sa tono.

He began to whistle a tune.

Nagsimula siyang sumipol ng isang tono.

That very tune reminded me of my adolescence.

Ang tono na iyon ay nagpapaalala sa akin ng aking kabataan.