Translation meaning & definition of the word "truly" into Tagalog language

adverb

1. In accordance with truth or fact or reality

• "She was now truly american"

• "A genuinely open society"

• "They don't really listen to us"

synonym:
• truly
,
• genuinely
,
• really

1. Alinsunod sa katotohanan o katotohanan o katotohanan

• "Siya ay tunay na amerikano"

• "Isang tunay na bukas na lipunan"

• "Hindi talaga sila nakikinig sa amin"

magkasingkahulugan:
• tunay
,
• talaga

2. By right

• "Baseball rightfully is the nation's pastime"

synonym:
• rightfully
,
• truly

2. Sa kanan

• "Baseball nang tama ay ang pastime ng bansa"

magkasingkahulugan:
• tama
,
• tunay

3. With sincerity

• Without pretense

• "She praised him sincerely for his victory"

• "Was unfeignedly glad to see his old teacher"

• "We are truly sorry for the inconvenience"

synonym:
• sincerely
,
• unfeignedly
,
• truly

3. May katapatan

• Nang walang pagpapanggap

• "Pinuri niya siya ng taimtim para sa kanyang tagumpay"

• "Ay walang humpay na natutuwa na makita ang kanyang dating guro"

• "Tunay kaming nagsisisi sa abala"

magkasingkahulugan:
• taimtim
,
• hindi nag-iisa
,
• tunay

4. In fact (used as intensifiers or sentence modifiers)

• "In truth, moral decay hastened the decline of the roman empire"

• "Really, you shouldn't have done it"

• "A truly awful book"

synonym:
• in truth
,
• really
,
• truly

4. Sa katunayan ( ginamit bilang mga intensifier o mga modifier ng pangungusap )

• "Sa katotohanan, ang pagkabulok ng moral ay nagmadali sa pagbagsak ng imperyo ng roma"

• "Talaga, hindi mo dapat nagawa ito"

• "Isang tunay na kakila-kilabot na libro"

magkasingkahulugan:
• sa katotohanan
,
• talaga
,
• tunay

Examples of using

I need someone who will truly love me.

Kailangan ko ng isang taong tunay na magmamahal sa akin.

The truly wise people usually lack the obsession.

Ang tunay na matalinong tao ay karaniwang kulang sa pagkahumaling.

Who is truly a person can't be seen with eyes.

Sino ang tunay na isang tao ay hindi makikita ng mga mata.

'Now that I have realized that you truly fear God, now that you would slay your only begotten son for him.'

'Ngayon na napagtanto ko na totoong natatakot ka sa Diyos, ngayon na papatayin mo ang iyong nag-iisang anak na lalaki para sa kanya.'

Maybe I shouldn't tell you this, but I am truly mesmerized by your beauty.

Siguro hindi ko dapat sabihin sa iyo ito, ngunit ako ay tunay na nasisiraan ng loob ng iyong kagandahan.

Girls, you did terrifically. You've truly earned this victory.

Mga batang babae, ginawa mo nang labis. Talagang nakamit mo ang tagumpay na ito.

It is truly regrettable that he failed the examination.

Tunay na ikinalulungkot na nabigo niya ang pagsusuri.

The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.

Ang tunay na kamangha-manghang tampok ng paggawa ng tunog ng mga ibon ay ang dalawang panig ng syrinx ay maaaring kumilos nang nakapag-iisa.

It is truly said that time is money.

Tunay na sinabi na ang oras ay pera.

I admire her truly.

Hinahangaan ko siya ng tunay.

I truly loved her.

Mahal ko talaga siya.

When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, ‘Here truly is an Israelite in whom there is no deceit.’

Nang makita ni Jesus na papalapit si Nathanael, sinabi niya tungkol sa kanya, ‘ Narito ang tunay na isang Israelita na walang panlilinlang. ’

Tell me truly what you think about it.

Sabihin mo sa akin kung ano ang iniisip mo tungkol dito.

Tell me truly what you think about it.

Sabihin mo sa akin kung ano ang iniisip mo tungkol dito.